Am Nachmittag des 13. Juli trafen sich Präsident To Lam und die hochrangige Delegation im Rahmen ihres Staatsbesuchs in Kambodscha zu einem freundschaftlichen Gespräch mit Mitarbeitern der vietnamesischen Vertretungen in Kambodscha sowie zahlreichen Wirtschaftsvertretern und Vertretern der vietnamesischen Bevölkerung, die in Kambodscha leben, studieren und arbeiten. Botschafter Nguyen Huy Tang berichtete dem Präsidenten über die Aktivitäten der Vertretungen und der Bevölkerung in jüngster Zeit und sagte, dass die Mitarbeiter der vietnamesischen Botschaft in Kambodscha und der vietnamesischen Vertretungen neben der Botschaft die Außenpolitik von Partei und Staat stets genau verstehen, sich bemühen, effektiv koordinieren und alle zugewiesenen Aufgaben in allen Bereichen erfüllen.

Präsident To Lam mit Beamten, Botschaftsmitarbeitern und Vertretern der vietnamesischen Gemeinschaft in Kambodscha. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Der Botschafter sagte, dass die vietnamesische Gemeinschaft in Kambodscha derzeit mehr als 103.000 Menschen umfasst, eine Gemeinschaft mit langer Geschichte ist und aus vielen objektiven und subjektiven Gründen die vietnamesische Gemeinschaft im Ausland mit den größten Schwierigkeiten zu kämpfen hat. Vertreter der vietnamesischen Bevölkerung in Kambodscha berichteten über die Situation der in Kambodscha lebenden vietnamesischen Gemeinschaft, die Bemühungen um Integration in das lokale Leben, die Bemühungen, die Gemeinschaft zu vereinen und zu Solidaritäts- und Freundschaftsaktivitäten zwischen den beiden Ländern beizutragen. Die Geschäftswelt hat sich trotz vieler Schwierigkeiten bemüht, sich zu behaupten, die Gesetze des Gastlandes einzuhalten und zur Schaffung von Arbeitsplätzen für die Menschen in der Gemeinschaft und vor Ort beizutragen. Darüber hinaus äußerten die Menschen den Wunsch, dass unsere Partei und unser Staat die kambodschanische Regierung auffordern, günstigere Bedingungen für vietnamesische Auslandsmigranten in Kambodscha in Bezug auf Staatsangehörigkeit, Bildung , Ausbildung und Beschäftigung zu schaffen und politische Maßnahmen zu ergreifen, um die Aktivitäten vietnamesischer Vereine und Unternehmen in Kambodscha zu erleichtern, Stipendien für Kinder in schwierigen Verhältnissen zu unterstützen und Schulen und Bildungseinrichtungen zu bauen, um Generationen von Vietnamesen in Kambodscha bei der umfassenden Integration zu helfen und ihre Qualifikationen zu verbessern, um sich gut in das Leben im Gastland zu integrieren.

Präsident To Lam spricht. (Foto: Nhan Sang/VNA)

In herzlicher und vertraulicher Atmosphäre erklärte Präsident To Lam, sein Besuch in Laos und Kambodscha ziele darauf ab, die Außenpolitik der Partei weiter umzusetzen. Dabei lege er Wert auf die Festigung und den Ausbau der guten Beziehungen und der traditionellen Freundschaft mit den Nachbarländern und den Mitgliedsländern des Verbands Südostasiatischer Nationen (ASEAN). Dadurch werde die umfassende, nachhaltige und langfristige Zusammenarbeit gestärkt und zur Stabilität und erfolgreichen Entwicklung der Region beigetragen. Die kambodschanische Seite empfing den Präsidenten und die Delegation hochrangiger vietnamesischer Politiker feierlich und zollte der traditionellen Freundschaft und Solidarität mit Vietnam hohe Priorität. Im Austausch mit den im Ausland lebenden Vietnamesen erklärte der Präsident, die Staats- und Regierungschefs beider Länder hätten bei den Treffen die weiterhin hohe Priorität auf die Festigung und Stärkung der traditionellen Freundschaft und die umfassende Zusammenarbeit in allen Bereichen zwischen den Regierungen und Völkern beider Länder gelegt. In Bezug auf die Gemeinschaft forderte der Präsident die kambodschanische Seite zudem auf, weiterhin eine günstige Politik zu verfolgen, um Menschen vietnamesischer Herkunft zu ermöglichen, gemäß kambodschanischem Recht zu leben, zu arbeiten und zu studieren, sowie Umsiedlungs-, Neuansiedlungs- und Umstellungsmaßnahmen effektiv umzusetzen. Darüber hinaus forderte der Präsident die kambodschanische Seite auf, weiterhin günstige Mechanismen zu schaffen, um vietnamesischen Unternehmen dabei zu helfen, in Kambodscha zu investieren und erfolgreich Geschäfte zu machen und so zur nationalen Entwicklung Kambodschas beizutragen.

Präsident To Lam überreicht Geschenke an die Vereinigung der Khmer-Vietnamesen in Kambodscha. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Der Präsident betonte, dass sich Partei und Staat stets um die vietnamesische Gemeinschaft im Ausland kümmern, insbesondere um die vietnamesische Gemeinschaft in Kambodscha, die immer noch mit vielen Schwierigkeiten im Leben konfrontiert ist. Man verstehe und teile die Schwierigkeiten der Menschen, doch um ein stabiles Leben zu führen und ihre legitimen Rechte zu gewährleisten, müssen auch die Auslandsvietnamesen ihren rechtlichen Status verbessern, sich der Einhaltung lokaler Vorschriften und Gesetze bewusst sein, sich um Selbstverbesserung bemühen und darauf achten, eine gute Bildungsgrundlage für zukünftige Generationen zu schaffen. In der kommenden Zeit forderte der Präsident die Khmer-Vietnam-Vereinigung, die vietnamesischen Vereinigungen in Kambodscha und alle Menschen auf, mit der Aufmerksamkeit und Unterstützung der Partei und des Staates und dem einstimmigen Beitrag der Unternehmen ihre Bemühungen fortzusetzen, den Geist der Solidarität weiter zu stärken, sich gegenseitig bei der Überwindung von Schwierigkeiten zu helfen, lokale Gesetze strikt einzuhalten, die guten Traditionen der vietnamesischen Gemeinschaft in Kambodscha weiter zu fördern, alle Anstrengungen zu unternehmen, um zur sozioökonomischen Entwicklung des Gastlandes sowie des Heimatlandes beizutragen und die engen Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha zu bewahren und zu pflegen. Der Präsident würdigte den Botschafter und die Mitarbeiter der Botschaft sowie anderer Vertretungen in Kambodscha für ihren Einsatz bei der Überwindung vieler Schwierigkeiten und Herausforderungen sowie für die erfolgreiche Erfüllung der übertragenen Aufgaben zur Erhaltung, Festigung und Weiterentwicklung der gutnachbarschaftlichen Beziehungen, der traditionellen Freundschaft, der umfassenden Zusammenarbeit und der langfristigen Nachhaltigkeit mit Kambodscha. Sie bilden eine wichtige Brücke zur Unterstützung der Unternehmen beider Länder und zur Förderung der Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen. Gleichzeitig legen sie großen Wert auf die materielle und spirituelle Versorgung der Vietnamesen. Botschafter Nguyen Huy Tang nahm die Anweisungen des Präsidenten an und bekräftigte, dass die vietnamesischen Vertretungen in Kambodscha im Interesse von Partei und Staat weiterhin gute außenpolitische Leistungen erbringen, die umfassende Zusammenarbeit mit Kambodscha in allen Bereichen fördern, ihre Lobbyarbeit fortsetzen, die Gemeinschaft unterstützen und die ihnen von der Partei- und Staatsführung übertragenen Aufgaben erfüllen werden. Bei dieser Gelegenheit überreichte Präsident To Lam der Khmer-Vietnam-Vereinigung 20.000 US-Dollar, um sie bei der Organisation sinnvollerer Aktivitäten für die Bevölkerung zu unterstützen. Darüber hinaus überreichte Präsident To Lam 200 Geschenke zur Unterstützung von Menschen in schwierigen Lebenslagen. Präsident To Lam trifft sich mit der Vereinigung kambodschanischer Alumni in Vietnam. Am Morgen des 13. Juli traf sich Präsident To Lam im Rahmen seines Staatsbesuchs in Kambodscha mit der Vereinigung kambodschanischer Alumni, die in Vietnam studiert haben. Der Präsident der Vereinigung kambodschanischer Alumni, die in Vietnam studiert haben, Uch Leang, und einige Vertreter der Alumni zeigten sich geehrt, Präsident To Lam während seiner ersten Auslandsreise nach Kambodscha treffen zu dürfen.

Präsident To Lam spricht bei der Konferenz. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Die Stellungnahmen drückten auch tiefe Dankbarkeit gegenüber Partei, Staat und Volk Vietnams für die stets große Unterstützung und Hilfe für Kambodscha im Allgemeinen und kambodschanische Studierende in Vietnam im Besonderen aus. Gleichzeitig bekräftigten sie, dass ehemalige kambodschanische Studierende ihre Rolle weiterhin stärken, stets eine Brücke sein und die jüngere Generation über die Solidarität und Verbundenheit zwischen beiden Nationen informieren und aufklären werden. Der Präsident äußerte seine Freude über das Treffen und den Austausch mit ehemaligen kambodschanischen Studierenden, die in Vietnam studiert haben und aktiv zur Entwicklung der Beziehungen zwischen Kambodscha und Vietnam beitragen. Der Präsident blickte auf die wichtigsten Meilensteine der Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha in jüngster Zeit zurück und bekräftigte, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha viele positive Ergebnisse erzielt und einen starken Beitrag zur Entwicklung beider Länder geleistet haben. Zudem tragen sie zur weiteren Festigung und Stärkung der Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha unter dem Motto „Gute Nachbarschaft, traditionelle Freundschaft, umfassende Zusammenarbeit, langfristige Nachhaltigkeit“ bei. Der Präsident sagte, Vietnam und Kambodscha seien zwei enge Nachbarn, die vom selben Mekong tränken und eine langjährige traditionelle Beziehung pflegen. Die beiden Völker haben sich in schwierigen Zeiten vereint, geteilt und unterstützt und gemeinsam viele Höhen und Tiefen der Geschichte gemeistert. Generationen vietnamesischer Politiker und Bürger haben die wohlwollenden Gefühle und die wertvolle Unterstützung, die der verstorbene König Norodom Sihanouk und Generationen kambodschanischer Politiker und Bürger dem Land und Volk Vietnams im Kampf für die nationale Unabhängigkeit sowie beim Aufbau und der Entwicklung des Landes entgegengebracht haben, stets respektiert, dankbar dafür gewürdigt und sehr geschätzt. Der Präsident betonte, dass sich die Beziehungen zwischen beiden Ländern in der Vergangenheit kontinuierlich gefestigt und weiterentwickelt haben; die Politiker beider Länder haben regelmäßigen Kontakt und Austausch gepflegt; die bilateralen Kooperationsmechanismen sind weiterhin wirksam. Die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen ist für beide Seiten von Interesse und wird von beiden Seiten gefördert; die Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Kultur und Tourismus hat sich zunehmend entwickelt. Insbesondere das starke Wachstum des Handelsaustauschs ist ein Höhepunkt der bilateralen Zusammenarbeit. Beide Seiten arbeiten auch im multilateralen und subregionalen Rahmen eng zusammen und tragen so zu Frieden , Stabilität und Entwicklung in der Region und weltweit bei.

Präsident To Lam überreicht Geschenke an die Vereinigung kambodschanischer Alumni, die in Vietnam studieren. (Foto: Nhan Sang/VNA)

Der Präsident würdigte die Tatsache, dass Vizepremierminister Hun Many, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommission für Massenmobilisierung der Kambodschanischen Volkspartei, Vorsitzender des kambodschanischen Jugendverbandes und hochrangiger Vertreter der kambodschanischen Jugend, bei seinem jüngsten Besuch in Vietnam immer wieder bekräftigte, dass Kambodscha die materielle und geistige Unterstützung und insbesondere das Blutopfer Vietnams, das Kambodscha vor dem Völkermordregime gebracht hat, niemals vergessen werde. Er betonte auch die Notwendigkeit, den Wert der Solidarität und Freundschaft zwischen beiden Ländern und Völkern in der Bevölkerung, insbesondere unter der jüngeren Generation, weithin zu verbreiten. Angesichts der sich rasch verändernden und komplizierten Weltlage hofft der Präsident, dass ehemalige kambodschanische Studenten, die in Vietnam studiert haben, unabhängig von ihrer Position immer eine starke Brücke zwischen den Beziehungen beider Länder bilden und die Bedeutung der Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha für die Entwicklung beider Länder aktiv in allen Schichten der kambodschanischen Bevölkerung, insbesondere unter der jüngeren Generation, verbreiten. Der Präsident stimmte den Vorschlägen der Vertreter des Alumni-Vereins zu und versprach, den zuständigen vietnamesischen Behörden die Vergabe von mehr Stipendien an kambodschanische Studierende für ein Studium an vietnamesischen Universitäten vorzuschlagen. Zudem solle die Gründung eines vietnamesischen Alumni-Vereins in Kambodscha in Erwägung gezogen werden, um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern weiter zu stärken. Der Präsident äußerte seine Überzeugung, dass der Verein mit einer vollständigen Organisationsstruktur, einer großen Mitgliederzahl und einer positiven Einstellung gegenüber dem Land und den Menschen Vietnams effektiv arbeiten, einen positiven Beitrag zur Entwicklung Kambodschas leisten und als Brücke zwischen gutnachbarschaftlichen Beziehungen, traditioneller Freundschaft, umfassender Zusammenarbeit und langfristiger Nachhaltigkeit zwischen Vietnam und Kambodscha dienen werde.

Laut VNA/ Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-tham-dai-su-quan-gap-mat-cong-dong-nguoi-viet-o-campuchia-2301551.html