Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang empfängt Bürger und führt Gespräche mit ihnen

Ort des Bürgerdialogtreffens

Frau Nguyen Thi Cam Vui stellte das Problem vor.

Herr Nguyen Minh Dat (sitzt in der Mitte) mit Miterben (Schwestern in der Familie)

Ein Vertreter der Provinzinspektion kommentierte den Fall der Haushalte.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Ho Van Mung, hielt abschließende Bemerkungen

Ebenfalls anwesend waren der Vorsitzende des Inspektionsausschusses des Parteikomitees der Provinz An Giang, Vo Minh Hoang; Vorsitzende des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz An Giang, Dang Thi Hoa Ray; Mitglied der Arbeitsgruppe zur Überprüfung und Lösung komplexer und langwieriger Beschwerden; Vertreter der Leiter des Rechtsausschusses des Provinzvolksrats, der Provinzinspektion, des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie Vorsitzende der Volkskomitees der Ortschaften, in denen Haushalte Beschwerden eingereicht haben.

Bei dem Empfang empfing der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Ho Van Mung, Frau Nguyen Thi Cam Vui (wohnhaft in Ngo Thoi Nham Street 21/2, Bezirk My Long, Stadt Long Xuyen), die sich über die Entschädigungspolitik für im Jahr 1991 geräumte Häuser und Grundstücke beschwerte. Entschädigungsantrag für 238 m² angrenzendes Land vom Haus von Frau Vui bis zum Flussufer; Übergabe von drei Hausgrundstücken und Ausstellung von Zertifikaten für die Landnutzungsrechte an die Familie.

Nachdem er sich Frau Nguyen Thi Cam Vuis Schilderung des Vorfalls und die Meinungen der zuständigen Stellen und lokalen Behörden angehört hatte, kam Ho Van Mung, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, zu dem Schluss, dass die Beschwerde von Frau Nguyen Thi Cam Vui vom Volkskomitee der Provinz und den zentralen Stellen jedes Mal, wenn sie auftrat, wiederholt geprüft und entsprechend den Forderungen der Familie gelöst worden sei.

Da Frau Vui das Familiengenehmigungsverfahren derzeit noch nicht abgeschlossen hat, hat der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz das Justizministerium beauftragt, das Volkskomitee der Stadt zu beraten. Long Xuyen über das Verfahren zur Übergabe des Hausgrundstücks an die Familie von Frau Vui. Das städtische Volkskomitee Long Xuyen wird nach Erhalt der Antragsunterlagen der Familie von Frau Vui zum Erhalt von drei Hausgrundstücken diese drei Grundstücke unverzüglich gemäß den Vorschriften übergeben, sofern alle Verfahren gemäß den gesetzlichen Bestimmungen abgeschlossen sind. Was den Unterstützungsbetrag von 11.660.000 VND für Frau Vui gemäß Entscheidung 291/QD-UBND betrifft, wird das Volkskomitee der Stadt diesen Betrag gemäß den gesetzlichen Bestimmungen an Frau Vui übergeben. Schlagen Sie vor, dass die Anwaltskammer der Provinz Frau Vui bei den rechtlichen Verfahren zur Erlangung einer Erbschaftsberechtigung für den Erhalt von Land unterstützt, wenn Frau Vui dies beantragt. Beauftragen Sie gleichzeitig die Provinzinspektion damit, sich mit dem Bürgeraufnahmekomitee der Provinz abzustimmen, um der Regierungsinspektion und dem zentralen Bürgeraufnahmekomitee die Ergebnisse der Überprüfung und Lösung der Beschwerde von Frau Vui mitzuteilen.

Am selben Tag empfing der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang die Familie von Herrn Nguyen Van Xinh (vertreten durch seinen Sohn, Herrn Nguyen Minh Dat, wohnhaft im Weiler My Trung, Gemeinde My An, Bezirk Cho Moi), um sich über die Resolutionsentscheidung 1447/QD.UB.KN vom 12. Juni 2002 des Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz zu beschweren. Fordern Sie die Rückgabe des von Herrn Khoans Brüdern genutzten Wohngrundstücks und der Reisfelder sowie eine Entschädigung für die vom Zeitpunkt der Landnahme bis heute entstandenen unrechtmäßigen Schäden zuzüglich Bankzinsen ab 1977 bis heute.

In diesem Fall beauftragte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Ho Van Mung, das Justizministerium und die Anwaltsvereinigung, die Familie von Herrn Dat bei der Durchführung des Genehmigungsverfahrens gemäß den Vorschriften zu unterstützen. Beauftragen Sie die Provinzinspektion mit der Leitung und Koordination mit dem Justizministerium, dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und dem Volkskomitee des Distrikts Cho Moi, um das Volkskomitee der Provinz bei der Ausarbeitung eines Plans zur Lösung der Beschwerde der Familie von Herrn Dat zu beraten und die Meinungen der Arbeitsgruppe der Regierungsinspektion einzuholen. Wenn die Arbeitsgruppe der Regierungsinspektion dem Lösungsplan des Provinzvolkskomitees zustimmt, organisiert das Provinzvolkskomitee die Umsetzung.

THU THAO

Quelle: https://baoangiang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-an-giang-tiep-doi-thoai-voi-cong-dan-a421355.html