Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Huy Ngoc, arbeitet mit dem Finanzministerium zusammen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Huy Ngoc, leitete die Arbeitssitzung mit dem Finanzministerium.

An dem Treffen nahmen Genosse Nguyen Manh Tuan, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees sowie Leiter von Abteilungen, Gremien und Behörden der Provinz teil.

Auf der Sitzung berichtete Genosse Van Dinh Thao, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Leiter der Finanzabteilung, über die Umsetzung der Aufgaben der Abteilung seit der Fusion. Hinsichtlich der Planung, Entwicklung und Umsetzung der wirtschaftlichen Entwicklungsmaßnahmen: Die Finanzabteilung hat nach der Fusion Anpassungen der Provinzplanung geprüft und vorgeschlagen; dem Provinzvolkskomitee Wachstumsszenarien für das dritte Quartal, die ersten neun Monate und das Gesamtjahr 2025 vorgelegt; den Beratungsprozess zur Entwicklung und Fertigstellung der Grundlage für die Berechnung der Entwicklungsindikatoren bis 2030 geleitet; und die Entwicklung und Vorlage zur Verkündung des Beschlusses Nr. 15/NQ-HĐND des Provinzvolksrats vom 25. Juli 2025 über die Haushaltsplanung für Kommunaleinnahmen und -ausgaben für 2025 begleitet…

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Huy Ngoc, hielt die Schlussrede auf der Sitzung.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Huy Ngoc, hielt bei der Sitzung eine Rede.

Die Staatseinnahmen in der Region beliefen sich zum 24. September auf insgesamt 5.099,8 Milliarden VND, was 57,8 % des geplanten Ziels entspricht. Die geschätzten Gesamteinnahmen für das laufende Jahr belaufen sich auf 7.187,3 Milliarden VND, was 81,5 % des geplanten Ziels entspricht. Davon entfallen rund 6.262 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen, 268 Milliarden VND auf Einnahmen aus Import- und Exporttätigkeiten und 1.600 Milliarden VND auf Einnahmen aus Grundnutzungsgebühren.

Im Bereich der öffentlichen Investitionen hat der Premierminister für 2025 einen Kapitalplan von über 11.954 Milliarden VND vorgelegt, von denen bereits über 97 % detailliert verplant sind. Der Auszahlungsfortschritt liegt jedoch erst bei etwa 28,6 % des Plans, sodass noch fast 12.000 Milliarden VND ungenutzt sind. Die Investitionsförderung in der Provinz hat deutliche Fortschritte gemacht: Seit dem 1. Juli wurden 31 Projekte mit einem Gesamtvolumen von über 17.000 Milliarden VND genehmigt, wodurch sich die Gesamtzahl der Projekte in der Provinz auf 805 erhöht. Im Bereich der Wirtschaftsentwicklung gibt es in der Provinz derzeit 6.121 Unternehmen, darunter 211 neu gegründete Unternehmen durch Fusionen, mit einem Stammkapital von fast 890 Milliarden VND.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Manh Tuan, spricht bei der Arbeitssitzung.

Bezüglich des Fortschritts wichtiger Projekte ist zum 20. September bekannt, dass einige Projekte, wie beispielsweise das neue Stadtgebiet am Ufer des Lo-Flusses und das Stadtgebiet am Flussufer von An Tuong, die Landräumung weitgehend abgeschlossen haben und die technische Infrastruktur errichtet wird. Allerdings bestehen weiterhin Herausforderungen im Zusammenhang mit Grundstückspreisen und Finanzierungsverpflichtungen. Für das Sportkomplex- und Golfplatzprojekt My Lam der Vingroup wurden über 85 Hektar Land zugewiesen, und die detaillierte Planung wird derzeit angepasst. Das Infrastrukturprojekt für den Industriepark Xuan Van und das Biomassekraftwerk Tuyen Quang der Erex Group wurde für Investitionen freigegeben, und der Investor vervollständigt derzeit die notwendigen rechtlichen Dokumente und Verfahren. Darüber hinaus realisiert die Provinz mit einer Gesamtfläche von über 540 Hektar auch das Supermarktprojekt GO!, die Umsiedlungsgebiete My Lam, das Stadtgebiet Tan Ha und das Feriengebiet My Lam.

Der Leiter der Finanzabteilung, Van Dinh Thao, berichtete über den Fortschritt der Finanzaufgaben und den Plan für 2025.

Während des Treffens konzentrierten sich die Delegierten auf die Diskussion und Klärung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Erhebung von Haushaltseinnahmen, der Auszahlung öffentlicher Investitionen und dem Fortschritt wichtiger Projekte. Viele Teilnehmer betonten die Notwendigkeit, Engpässe in den Verwaltungsverfahren, insbesondere im Zusammenhang mit Grundstückspreisen, finanziellen Verpflichtungen und der Grundstücksfreigabe, rasch zu beseitigen, um günstige Bedingungen für Investoren zu schaffen und den Projektfortschritt zu beschleunigen.

Zum Abschluss der Sitzung würdigte der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Huy Ngoc, die Anstrengungen und das Verantwortungsbewusstsein des Finanzsektors in der vergangenen Zeit. Er betonte, dass die Steuerung und Umsetzung der wirtschaftlichen Entwicklungsmaßnahmen trotz der erzielten Erfolge weiterhin Schwächen aufweisen, die in Zukunft angegangen werden müssen.

Die Direktorin der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen, Chu Thi Ngoc Diep, schlug mehrere Punkte bezüglich der Finanzierung des Nationalen Zielprogramms für die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen vor.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte die Ministerien und Behörden auf, die Umsetzung der Maßnahmen, insbesondere der Haushaltsaufwendungen und -ausgaben, enger zu beraten und zu organisieren. Die Mittelzuweisung für jedes Jahr und die gesamte Amtszeit soll nach festgelegten Quoten und Prioritäten erfolgen, um Praktikabilität und Effizienz zu gewährleisten und Verschwendung sowie Verstöße zu vermeiden. Einige Bereiche und Projekte erfordern vor der Umsetzung verstärkte Prüfungen. Hinsichtlich der Jahresabschlüsse und der Mittelverwendung sind spezifische Richtlinien und allgemeine Vorschriften erforderlich, um die Umsetzung zu erleichtern. Er wies außerdem darauf hin, dass die Gewinnung von Investitionen ein Umdenken erfordert, um ein unternehmens- und bürgerfreundliches Umfeld zu schaffen. Für nicht zuweisende Mittel sollen die Ministerien und Behörden eine Liste erstellen und diese der Zentralregierung übermitteln. Gleichzeitig sollen die Dokumente und Vorschriften der beiden ehemaligen Provinzen einer eingehenderen Prüfung unterzogen werden. Angemessene Regelungen sollen beibehalten werden, jedoch in einem separaten Dokument der neuen Provinz. Die Ministerien und Behörden müssen die Koordination mit anderen Ministerien, Behörden und Kommunen verstärken, um Schwierigkeiten zu lösen, ein investitionsfreundliches Umfeld zu schaffen und die Wirtschaftsentwicklung zu fördern.

Kommentar (0)