Der Besuch schlägt ein neues Kapitel in den Beziehungen zwischen Vietnam und Japan auf.

Anlässlich des offiziellen Besuchs von Präsident Vo Van Thuong und seiner Frau in Japan (27.-30. November) sprach der vietnamesische Botschafter in Japan, Pham Quang Hieu, über die Bedeutung des Besuchs und die wichtigen Grundlagen, die die „einzigartigen Merkmale“ der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan ausmachen.

Präsident Vo Van Thuong und seine Frau empfingen den japanischen Kronprinzen und die Kronprinzessin im September 2023 im Präsidentenpalast. (Quelle: VNA)

Könnte der Botschafter Informationen und die Bedeutung des Besuchs von Präsident Vo Van Thuong und seiner Frau in Japan erläutern?

Der offizielle Besuch von Präsident Vo Van Thuong und seiner Frau in Japan nächste Woche ist von großer Bedeutung. Es ist der erste Besuch von Präsident Vo Van Thuong in Japan als Staatsoberhaupt und fällt mit dem 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern zusammen.

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern haben in den vergangenen 50 Jahren, insbesondere nach der neunjährigen Aufwertung zur umfassenden strategischen Partnerschaft im Jahr 2014, viele starke, bemerkenswerte und umfassende Entwicklungen mit hohem politischen Vertrauen in allen Bereichen der Wirtschaft, des Handels, der Investitionen, der nationalen Verteidigung und Sicherheit, der Kultur und Bildung, der Landwirtschaft, des Gesundheitswesens, der Arbeit, des zwischenmenschlichen Austauschs und der lokalen Zusammenarbeit erzielt.

Botschafter Pham Quang Hieu spricht auf der Pressekonferenz. (Quelle: VNA)

Im Jahr 2023 werden die beiden Länder fast 500 praktische und sinnvolle Aktivitäten organisieren, um den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zu feiern und so zur Stärkung und Vertiefung der Freundschaft und des gegenseitigen Verständnisses zwischen den Völkern beider Länder beizutragen.

Man kann sagen, dass die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern noch nie zuvor eine so breite Zustimmung von den Staaten, Regierungen und Völkern beider Länder erfahren hat.

Sowohl Vietnam als auch Japan messen dem Besuch von Präsident Vo Van Thuong große Bedeutung bei. Es handelt sich um ein wichtiges politisches Ereignis, das den hochrangigen Vertretern beider Länder die Gelegenheit bietet, wichtige Richtungen und konkrete Maßnahmen zu erörtern und zu vereinbaren, um die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan auf eine neue, stärkere, umfassendere, substanziellere und effektivere Entwicklungsstufe zu heben. Diese Partnerschaft soll den Interessen und Bestrebungen der Bevölkerung beider Länder entsprechen und einen positiven Beitrag zu Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und weltweit leisten.

Kurz gesagt, der Besuch wird ein neues Kapitel in den Beziehungen zwischen Vietnam und Japan aufschlagen.

Was die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan betrifft, so ist 2023 ein wahrhaft „farbenfrohes“ Jahr, da beide Länder Anstrengungen unternommen haben, eine Reihe von Aktivitäten in verschiedenen Bereichen zu organisieren, um das 50-jährige Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zu feiern. Wenn Sie auf diese Entwicklung zurückblicken, was möchten Sie besonders hervorheben?

Im Jahr 2023 feiern Vietnam und Japan das 50-jährige Jubiläum der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (1973–2023). Dies bietet eine hervorragende Gelegenheit, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern in eine neue Entwicklungsphase zu führen und gleichzeitig die Rahmenbedingungen für die vietnamesisch-japanische Freundschaft und Zusammenarbeit in den kommenden 50 Jahren zu gestalten. Es ist eine Chance für unsere Ministerien, Behörden und Kommunen, die vielseitige Zusammenarbeit und den freundschaftlichen Austausch mit Japan zu intensivieren.

In diesem Sinne haben beide Seiten im Jahr 2023 zahlreiche Aktivitäten zur Feier des 50-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen durchgeführt und werden dies auch weiterhin tun. Der Austausch auf hoher und breiter Ebene fand intensiv statt. Zahlreiche wirtschaftliche Austauschveranstaltungen wie Seminare, Wirtschaftsgespräche und die Vietnamesische Warenwoche wurden regelmäßig abgehalten.

„Die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan befinden sich auf dem besten Stand ihrer Geschichte und verdienen eine tiefgreifende strategische Partnerschaft, die auf Aufrichtigkeit, Zuneigung und Vertrauen beruht – für Frieden, Zusammenarbeit, Entwicklung in der Region, in der Welt und für die Interessen der Bevölkerung beider Länder.“

Die lokale Zusammenarbeit wurde durch Programme gefördert, die vietnamesische Orte in Japan und japanische Orte in Vietnam repräsentierten. Kulturelle, künstlerische, sportliche und zwischenmenschliche Austauschaktivitäten fanden in regem Rahmen statt. Die Bevölkerung beider Länder erwartet zahlreiche große Kulturveranstaltungen, wie beispielsweise das Vietnam-Festival in Japan und die Oper „Prinzessin Anio“.

Man kann sagen, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan ihren historischen Höhepunkt erreicht haben und einer tiefen strategischen Partnerschaft würdig sind, die auf Aufrichtigkeit, Zuneigung und Vertrauen beruht und dem Frieden, der Zusammenarbeit und der Entwicklung in der Region, der Welt und zum Wohle der Bevölkerung beider Länder dient. Dies ist das Ergebnis der unermüdlichen Bemühungen beider Länder in den vergangenen Jahren, die auf politischem Vertrauen und der breiten Unterstützung ihrer Bevölkerung basieren.

Der vietnamesische Botschafter in Japan, Pham Quang Hieu, begrüßt den japanischen Kronprinzen Akishino und Prinzessin Kiko zu ihrem Besuch in Vietnam im September 2023. (Quelle: VNA)

Während seines offiziellen Besuchs in Vietnam im Mai 2022 betonte Premierminister Kishida Fumio, dass das Kooperationspotenzial zwischen den beiden Ländern grenzenlos sei. Wie beurteilen Sie dieses Potenzial angesichts der bisherigen Umsetzung in diesem Bereich?

Seit Mai 2023 ist es mir eine Ehre, das Amt des vietnamesischen Botschafters in Japan zu übernehmen. In kurzer Zeit habe ich die breite Unterstützung japanischer Führungskräfte, Politiker, der Wirtschaft und der japanischen Bevölkerung für den weiteren Ausbau der vietnamesisch-japanischen Beziehungen gespürt, die insbesondere im Jahr 2023, dem 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen, eine neue Dimension erreichen sollen.

Die Volkswirtschaften Vietnams und Japans ergänzen sich hervorragend. Vietnam hat über 100 Millionen Einwohner, eine dynamische, schnell wachsende Wirtschaft, ein großes Arbeitskräftepotenzial, ein stabiles wirtschaftliches und politisches Umfeld, günstige Bedingungen für Investitionen und Unternehmen und gilt bei japanischen Partnern als attraktives und verlässliches Investitionsziel.

Vietnams Wirtschaftswachstumsaussichten eröffnen zahlreiche Kooperationsmöglichkeiten mit japanischen Unternehmen, einem führenden Industrieland mit Vorteilen in den Bereichen Kapital, Technologie und Management. Die Zusammenarbeit in den Bereichen öffentliche Entwicklungshilfe, ausländische Direktinvestitionen, Handel und Tourismus hat sich bewährt und bringt beiden Ländern weiterhin große Vorteile.

Darüber hinaus bildet die Personalentwicklung die Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern. Aktuell leben in Japan rund eine halbe Million Vietnamesen, womit sie die zweitgrößte ausländische Gemeinschaft in Japan bilden. Sie leben, arbeiten und studieren in allen Provinzen und Städten Japans und tragen so zur Förderung der japanischen Wirtschaft bei und decken den Arbeitskräftebedarf in vielen verschiedenen Bereichen.

Im Kontext der Modernisierungsbemühungen Vietnams ist der Bedarf an moderner Infrastruktur, fortschrittlichen Energielösungen und einem umfassenden Bildungssystem enorm... Dies sind Bereiche, in denen Japan Stärken besitzt, eine goldene Gelegenheit für japanische Unternehmen, diese zu nutzen und die Zusammenarbeit mit Vietnam auszubauen.

Der interessante Austausch vietnamesischer und japanischer Volkslieder ist eine Aktivität zur Feier des 50-jährigen Jubiläums der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Japan. (Quelle: VNA)

Wie der Botschafter bereits feststellte, befinden sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan auf dem besten Stand ihrer Geschichte. Was sind also die wichtigen Grundlagen für dieses positive Ergebnis?

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zeichnen sich durch ein hohes Maß an strategischem Vertrauen aus. Trotz zahlreicher Höhen und Tiefen sowie Veränderungen in der globalen, regionalen und nationalen Lage haben sie eine rasante, bemerkenswerte und umfassende Entwicklung erfahren und sind heute zu äußerst wichtigen Partnern geworden, die viele strategische Interessen teilen.

Die beiden Länder tauschen regelmäßig hochrangige Delegationen aus und führen Treffen am Rande internationaler und regionaler Konferenzen durch. Dadurch wird das Vertrauen zwischen den Führern beider Länder gestärkt und wichtige Leitlinien für eine effektive Entwicklung der bilateralen Beziehungen in allen Bereichen festgelegt.

Beide Seiten kooperieren eng und effektiv in internationalen und regionalen Foren wie den Vereinten Nationen, den ASEAN+-Konferenzen, APEC und ASEM und leisten so, im Einklang mit der jeweiligen Außenpolitik, einen zunehmend positiven Beitrag zu Frieden, Stabilität und Entwicklung im asiatisch-pazifischen Raum. Japan ist das führende G7-Land in der Förderung der Beziehungen zu Vietnam (Etablierung einer strategischen Partnerschaft im Jahr 2009, Anerkennung des Marktwirtschaftsstatus Vietnams im Jahr 2011).

Die Vietnamesen und Japaner verbindet eine Vielzahl kultureller Gemeinsamkeiten, Bräuche und langjähriger Beziehungen. Diese Beziehung wurde über Generationen hinweg gepflegt und ist heute so eng und vertraut. Die Menschen beider Länder zeigen stets Mitgefühl, teilen ihre Erfahrungen, unterstützen und helfen einander in schwierigen Zeiten.

Dies zeigte sich deutlich in der Spendenaktion zur Unterstützung des japanischen Volkes, die in Vietnam nach dem historischen Erdbeben und Tsunami im Nordosten Japans im März 2011 weit verbreitet war, sowie in der Tatsache, dass die japanische Regierung und Bevölkerung das erste Land waren, das Vietnam in großem Umfang mit Covid-19-Impfstoffen unterstützte, als sich die Epidemielage in unserem Land zuspitzte.

Vielen Dank, Botschafter!

Quelle: https://baoquocte.vn/chuyen-tham-mo-ra-trang-moi-trong-quan-he-viet-nam-nhat-ban-251205.html