Co-opbank: Ziel ist es, die führende Bank im Bereich Mikrofinanzierung für die Gemeinschaft zu werden

Co-opbank: Khát vọng trở thành ngân hàng hàng đầu trong lĩnh vực tài chính vi mô vì cộng đồng

Überblick über die Feier

Fördern Sie die Rolle des Ansprechpartners zur Unterstützung der Systemverknüpfung

Bei seiner Rede bei der Eröffnungszeremonie sagte Herr Nguyen Quoc Cuong, Vorstandsvorsitzender der Co-opBank, dass der Central People's Credit Fund, jetzt Co-opBank, mit der Entscheidung 162/QD-NH5 des Gouverneurs der Staatsbank von Vietnam am 8. Juni 1995 mit dem Hauptziel gegründet wurde, das System des People's Credit Fund zu verknüpfen und seine Sicherheit zu gewährleisten.

Nach 30 Jahren Aufbau und Entwicklung, unter der Aufmerksamkeit und Leitung der Partei, des Staates, der Staatsbank und den unermüdlichen Bemühungen von Generationen von Führungskräften und Mitarbeitern, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden, hat die Co-opBank nun ihre Organisationsstruktur vervollständigt, die Qualität ihrer Geschäftstätigkeit schrittweise verbessert und ihr Betriebsnetz umfasst die Hauptniederlassung, 32 Filialen und 66 Transaktionsbüros. Zusammen mit fast 1.200 Volkskreditfonds wurde ein praktischer Kreditkanal geschaffen, um den Kapitalbedarf für Produktion, Geschäfte, Dienstleistungen und Lebensentwicklung von fast 2 Millionen Mitgliedern in 57/63 Provinzen und Städten im ganzen Land zu decken.

Der stellvertretende Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, Doan Thai Son, spricht.

Als Bank für die Volkskreditfonds hat die Co-opBank die Geschäftstätigkeit des Volkskreditfondssystems stets aktiv unterstützt und sich dabei auf die Kapitalregulierung und Liquiditätsunterstützung konzentriert. Führen Sie interne Inspektionen, Prüfungen und Aufsichten durch, beteiligen Sie sich an der Umstrukturierung des Volkskreditfonds unter der Leitung der Staatsbank und führen Sie Bankgeschäfte durch, um den Volkskreditfonds dabei zu unterstützen, sicher und effektiv zu arbeiten.

Insbesondere im Bereich der digitalen Transformation hat die Co-opBank ihre Rolle als Unterstützer des QTDND-Systems bekräftigt. Dementsprechend hat Co.opBank massiv in digitale Technologieplattformen und die digitale Bankanwendung Co-opBank Mobile Banking investiert, Co-opBank Napas-Chipkarten herausgegeben, Interbanken-Zahlungssysteme mit über 900 QTDND verbunden und so Mitgliedern und Kunden geholfen, bequem Geld innerhalb des Systems sowie an Geschäftsbanken in Vietnam zu überweisen/empfangen... Gleichzeitig fördert Co.opBank Schulungen und unterstützt die Implementierung von Bankprodukten, insbesondere der ersten drei digitalen Plattformprodukte exklusiv für QTDND, wodurch QTDND dabei geholfen wird, sich schnell an den Modernisierungstrend anzupassen. Zu den bemerkenswerten Erfolgen zählen: Im Jahr 2023 wurde Co-opBank von der World Association of Credit Unions (WOCCU) mit dem Preis „Digital Transformation Organization of the Year“ ausgezeichnet, als Anerkennung für ihre Bemühungen, die finanzielle Inklusion durch Technologie zu fördern.

Der Vorstandsvorsitzende der Co-opBank, Nguyen Quoc Cuong, spricht

Co-opBank legt besonderen Wert auf die Schulung, um die Fähigkeiten des QTDND-Personals zu verbessern. Durch die Zusammenarbeit mit der People's Credit Union Association und internationalen Organisationen, insbesondere dem von der kanadischen Regierung finanzierten Projekt „Strengthening the People's Credit Union System“, hat die Co-opBank Dutzende von Schulungskursen organisiert, um die Kapazitäten in den Bereichen interne Revision, Risikomanagement sowie Produkt- und Serviceentwicklung für 75 am Pilotprojekt teilnehmende People's Credit Unions zu verbessern und so direkt zur Verbesserung der Betriebsqualität des gesamten Systems beizutragen.

Um ein zunehmend prestigeträchtiges, professionelles und einheitliches QTDND-System aufzubauen, das auf den Vorschlägen von QTDNDs und QTDND-Verbänden basiert, hat sich Co-opBank mit dem QTDND-Verband abgestimmt, um eine neue Markenidentität für moderne QTDNDs zu entwickeln, die für den tatsächlichen Betrieb geeignet ist und die Zustimmung der QTDNDs gefunden hat, um sie einheitlich im gesamten System anzuwenden und in Anwendungsplattformen zu integrieren.

Wenn ich auf die 30-jährige Reise zurückblicke, kann ich sagen, dass es eine bedeutsame und stolze Reise war. Die Co-opBank ist kontinuierlich gewachsen und hat sich weiterentwickelt, wird sicher betrieben und bildet eine solide Grundlage für die Entwicklung des Volkskreditsystems. Jede Phase der Entwicklung der Co-opBank dreht sich um eine konsistente Achse: Verknüpfung – Unterstützung – Entwicklung des QTDND-Systems, Aufbau einer modernen und humanen genossenschaftlichen Finanzgrundlage; Gleichzeitig soll die Entwicklung von Kapital- und Bankdienstleistungen für Privatpersonen, Unternehmen, Haushalte und Genossenschaften im ganzen Land wirksam unterstützt werden.

Während ihrer Tätigkeit wurde der Co-opBank die Ehre zuteil, viele Ehrentitel vom Staat, der Regierung, der Staatsbank sowie nationalen und internationalen Organisationen zu erhalten. Dies sind klare Beweise für die Entschlossenheit und das Streben der Co-opBank, „stetig weit zu kommen“, und für den unermüdlichen Einsatz jedes einzelnen Mitarbeiters der Co-opBank in den 30 Jahren, in denen sie die Co-opBank aufgebaut und weiterentwickelt hat.

Auf dem Weg zur modernen Universalbank

Der stellvertretende Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, Doan Thai Son, nahm an der Zeremonie teil und hielt im Namen des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees und des Vorstands der Staatsbank von Vietnam eine Rede. Er lobte und beglückwünschte die herausragenden Leistungen, die Generationen von Führungskräften und Mitarbeitern der Co-opBank in den letzten 30 Jahren vollbracht haben. Diese Erfolge leisten einen wichtigen Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung des Landes im Allgemeinen und des Bankensektors und der einzelnen Standorte im Besonderen.

Der stellvertretende Gouverneur Doan Thai Son sagte, dass es in der kommenden Zeit im In- und Ausland viele komplexe und unvorhersehbare Schwankungen geben werde. Das System der vietnamesischen Kreditinstitute, einschließlich des Systems der genossenschaftlichen Kreditinstitute, wird weiterhin viele wichtige Ziele und Aufgaben erfüllen müssen, um gemeinsam mit dem ganzen Land die sozioökonomischen Entwicklungsziele für den gesamten Zeitraum 2021–2025 erfolgreich zu erreichen und die grundlegenden Faktoren für die nächsten Phasen vorzubereiten und zu konsolidieren.

„Dies erfordert von der Co-opBank große Anstrengungen und Entschlossenheit bei der Perfektionierung und Erneuerung ihres Modells sowie bei der Verbesserung der Qualität ihrer Betriebsabläufe, um die Co-opBank bald in ein multifunktionales, modernes Finanzinstitut zu verwandeln, das seine Rolle als Systemverbindungszentrum erfolgreich erfüllt und als solider Dreh- und Angelpunkt dient, um das Volkskreditfondssystem aktiv dabei zu unterstützen, sich sicher, gesund und effektiv zu entwickeln, im Einklang mit den Grundsätzen und Zielen des Modells der genossenschaftlichen Kreditinstitute“, forderte der stellvertretende Gouverneur.

Ausgehend von dieser Orientierung betonte der stellvertretende Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, Doan Thai Son, eine Reihe wichtiger Aufgaben, die die Co-opBank in der kommenden Zeit erledigen muss.

Erstens sollten der Vorstand, die Geschäftsführung und alle leitenden Angestellten und Mitarbeiter der Co-opBank die guten Leistungen der letzten 30 Jahre fortführen und den Geist von Mut, Intelligenz, Innovation und Kreativität fördern, um die Co-opBank auch in der kommenden Zeit stark, sicher, effektiv und nachhaltig weiterzuentwickeln, die Führung im Bereich der gemeinschaftlichen Mikrofinanzierung zu übernehmen und ihre Rolle als Kreditfondssystem der Bank des Volkes weiter zu verbessern.

Zweitens liegt der Schwerpunkt auf der Verbesserung der Kapazität der Co-opBank, damit sie ihre Rolle als Bank des Volkskreditfonds und Systemverbindungszentrum effektiv erfüllen kann. Einschließlich des Abschlusses der Erhöhung des Stammkapitals für die Co-opBank; Schulungen zur Verbesserung der beruflichen Qualifikation und Ethik für Führungskräfte und Mitarbeiter der Co-opBank; Weiterhin in moderne Technologiesysteme und Informationsinfrastrukturen investieren und diese aufbauen, um den Anforderungen an Informationssicherheit und digitale Transformation gerecht zu werden; Ausarbeitung, Änderung und Ergänzung interner Vorschriften und Satzungen gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über Kreditinstitute 2024 und einschlägiger Rechtsdokumente; Perfektionierung der Organisationsstruktur und des internen Kontrollsystems, um Risiken vorzubeugen, zu erkennen und rechtzeitig zu bewältigen und die Rolle einer Bank für die Volkskreditfonds effektiv wahrzunehmen; Setzen Sie im Zeitraum 2021–2025 und in den Folgezeiträumen aktiv und synchron Lösungen zur Umstrukturierung und Handhabung uneinbringlicher Forderungen ein.

Drittens geht es darum, Lösungen synchron bereitzustellen, um das QTDND-System bei Verwaltung, Betrieb, Kontrolle und interner Revision umfassend zu unterstützen. Studieren Sie internationale Erfahrungen, vietnamesische Praktiken und die spezifischen Abläufe des Volkskreditfondssystems, um Produkte und Dienstleistungen zur Betreuung und Unterstützung der Mitglieds-Volkskreditfonds und der Mitglieder des Volkskreditfonds zu entwickeln, insbesondere von Haushalten sowie Klein- und Kleinstunternehmen in ländlichen, abgelegenen und isolierten Gebieten, in denen die Menschen noch immer nur eingeschränkten Zugang zu Bank- und Finanzdienstleistungen haben. Erfüllen Sie die Rolle der Verknüpfung des QTDND-Systems gut und stellen Sie die Ziele und Betriebsprinzipien einer Bank des QTDND-Systems sicher. Unterstützen Sie das QTDND-System aktiv, um die digitale Transformation und die Anwendung von Informationstechnologie zu fördern.

Viertens geht es darum, tiefgreifende Veränderungen bei der Inspektion, Aufsicht und internen Revision des Volkskreditfonds herbeizuführen, um die Betriebssituation zu erfassen, Verstöße und Risiken aufzudecken, die Betriebsabläufe des Volkskreditfonds umgehend zu korrigieren, die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sicherzustellen und Risiken vorzubeugen, um die Betriebssicherheit zu gewährleisten, und das System des Volkskreditfonds gemäß den Anweisungen des Premierministers und des Gouverneurs der Staatsbank fest zu konsolidieren.

Der stellvertretende Gouverneur wies die Co-opBank außerdem an, bei der Betreuung, Unterstützung, Kontrolle und Überwachung der Vorgänge im Volkskreditfondssystem eng mit den Funktionseinheiten der Zentralbank, der regionalen Staatsbank, der vietnamesischen Einlagensicherung und den lokalen Behörden auf allen Ebenen zusammenzuarbeiten, insbesondere bei der schnellen Erkennung und Behandlung schwacher Volkskreditfonds, um negative Auswirkungen zu minimieren.

„Mit den Errungenschaften und guten Traditionen der letzten 30 Jahre und dem Mut, der Intelligenz, der Solidarität, der Innovation und der Kreativität der Kadergeneration wird sich die Co-opBank weiterhin stark und effektiv entwickeln und im neuen Zeitalter einen positiveren Beitrag zur Sache der Innovation, Entwicklung und Integration der Industrie und des Landes leisten, würdig des Vertrauens und der Verantwortung, die ihr von der Partei, dem Staat und der Staatsbank übertragen wurden“, brachte der stellvertretende Gouverneur seine Zuversicht zum Ausdruck.

Der Vorstandsvorsitzende der Co-opBank, Nguyen Quoc Cuong, akzeptierte die Anweisungen des stellvertretenden Gouverneurs der Staatsbank und versprach, die Anweisungen der Staatsbank in der nächsten Entwicklungsphase in eine Strategie und Richtlinie für die Co-opBank umzusetzen.

„Mit ihrer Tradition der Solidarität, Kreativität, Ambition und dem Geist, neue Seiten der Geschichte zu schreiben, ist die Co-opBank entschlossen, auch in Zukunft ihre Entwicklungsziele und ihre Mission konsequent weiterzuverfolgen und kontinuierlich zur Stärke des Volkskreditfondssystems, des Bankensektors und zum Wohlstand des Landes beizutragen“, sagte Herr Nguyen Quoc Cuong.

Der stellvertretende Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, Doan Thai Son, überreichte den Mitarbeitern der Co-opBank die Verdiensturkunde des Gouverneurs der Staatsbank von Vietnam für ihre herausragenden Leistungen bei der Erfüllung der Aufgaben der Bank.

14 Kollektive, bei denen es sich um Einheiten der Hauptniederlassung und der Co-opBank-Filialen handelt, wurden mit Verdiensturkunden vom Gouverneur der Staatsbank von Vietnam für ihre herausragenden Leistungen bei der Erfüllung der Aufgaben der Bank geehrt.