Das Amnestieprogramm im Jahr 2025 ernsthaft und effektiv umsetzen.
In dem offiziellen Schreiben an die Ministerien für Öffentliche Sicherheit, Nationale Verteidigung, Kultur, Sport und Tourismus, den Obersten Volksgerichtshof sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentralverwalteten Städte heißt es: Am 4. Juli 2025 erließ der Begnadigungsbeirat die Richtlinie Nr. 94/HD-HĐTVĐX zur Umsetzung des Beschlusses Nr. 1244/2025/QĐ-CTN des Präsidenten von Vietnam vom 3. Juli 2025 über Begnadigungen im Jahr 2025 (zweite Phase).
Um die ernsthafte und effektive Umsetzung des Amnestieprogramms 2025 (Phase 2) zu gewährleisten, die humane und milde Politik der Partei und des Staates gegenüber Straftätern wirksam umzusetzen und zur effektiven Umsetzung der Resolutionen, Richtlinien, Programme und Pläne des Zentralkomitees, der Nationalversammlung und der Regierung zur Verbrechensverhütung und -bekämpfung beizutragen, ersucht der Premierminister:
Das Ministerium für Öffentliche Sicherheit erfüllt seine Funktion, die Regierung zu führen und zu beraten sowie als Ständiger Ausschuss des Begnadigungsbeirats zu fungieren, effektiv; es ist direkt verantwortlich für die Leitung der Prüfung von Begnadigungsanträgen für Gefangene, die in Gefängnissen und Haftanstalten unter der Leitung des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit Haftstrafen verbüßen; es drängt, leitet und überprüft Ministerien, Sektoren und lokale Behörden bei der Umsetzung des Begnadigungsprogramms, löst auftretende Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend und erstattet dem Begnadigungsbeirat Bericht zur Prüfung in Fällen, die seine Befugnisse überschreiten.
Das Verteidigungsministerium ist direkt verantwortlich für die genaue Überwachung der Prüfung von Begnadigungsanträgen für Gefangene, die in Gefängnissen und Haftanstalten unter seiner Verwaltung eine Haftstrafe verbüßen.
Der Premierminister forderte den Obersten Volksgerichtshof auf, die Volksgerichte und Militärgerichte auf allen Ebenen direkt anzuweisen und zu leiten, die Prüfung von Begnadigungsanträgen für Personen zu leiten, deren Haftstrafen vorübergehend ausgesetzt wurden.
Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus weist Nachrichtenagenturen und Medien an, umfassend über den Inhalt der Dokumente zur Amnestie 2025 (zweite Phase) zu berichten, damit alle Bürger und Gefangenen die Bedingungen, Verfahren und Prozesse für die Gewährung einer Amnestie verstehen und ihre legitimen Rechte und Interessen schützen, die Aktivitäten der zuständigen Behörden unabhängig überprüfen und überwachen sowie Verwirrung und Fehler vermeiden können. Gleichzeitig soll dazu beigetragen werden, das Bewusstsein und die Verantwortung auf allen Ebenen, in allen Sektoren, in allen sozialen Organisationen und in der Öffentlichkeit zu stärken, um die Stigmatisierung der Amnestieempfänger abzubauen und sie bei ihrer Wiedereingliederung in die Gesellschaft zu unterstützen.
Die in den Richtlinien des Begnadigungsbeirats genannten Ministerien, Abteilungen und Behörden verfügen über konkrete Pläne zur Umsetzung ihrer ihnen zugewiesenen Aufgaben; sie organisieren die Verbreitung und das umfassende Verständnis des Begnadigungsverfahrens und gewährleisten dessen einheitliche, sichere, offene und transparente Durchführung unter Einhaltung strenger Verfahren, wobei die richtigen Personen berücksichtigt und die gesetzlich festgelegten Bedingungen erfüllt werden; sie gewährleisten die legitimen Rechte und Interessen von Gefangenen und Personen, deren Strafen vorübergehend ausgesetzt sind, und verhindern jegliche negativen Vorfälle oder Fehler.
Bereitstellung von Unterstützung, beruflicher Ausbildung und Arbeitsmöglichkeiten für begnadigte Personen, die in die Gesellschaft zurückkehren, um sich wieder einzugliedern.
Der Premierminister ersuchte die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentralverwalteten Städte, die zuständigen Abteilungen und Volkskomitees auf Gemeindeebene anzuweisen, sich mit der Vaterländischen Front und anderen relevanten Behörden und Organisationen abzustimmen, um den Beschluss Nr. 1244/2025/QD-CTN vom 3. Juli 2025 über die Amnestie 2025 (zweite Phase) des Präsidenten und die Richtlinie Nr. 94/HD-HDTVDX vom 4. Juli 2025 des Beratenden Rates für Amnestie strikt umzusetzen.
Speziell:
- Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus wird angewiesen, eng mit den Propaganda- und Massenmobilisierungsabteilungen der Provinz- und Stadtparteikomitees sowie mit lokalen Medienagenturen zusammenzuarbeiten, um das Amnestieprogramm über die Massenmedien breit zu publizieren.
- Die zuständigen Abteilungen und Behörden sowie die Volkskomitees auf Gemeindeebene werden angewiesen, im Rahmen ihrer jeweiligen Funktionen und Aufgaben vollständige Informationen, Dokumente, Bescheinigungen, Bestätigungen und sonstige notwendige Unterlagen über die zur Amnestie vorgeschlagene Person bereitzustellen.
Der Premierminister wies die Gemeindebehörden an, sich mit der Vaterländischen Front, Behörden, Wirtschaftsorganisationen, Massenorganisationen und sozialen Organisationen vor Ort abzustimmen, um die Regierungsverordnung Nr. 49/2020/ND-CP vom 17. April 2020, die die Umsetzung des Gesetzes über die Vollstreckung von Strafurteilen im Hinblick auf die Wiedereingliederung in die Gesellschaft regelt, aktiv und wirksam umzusetzen. Er forderte die fortlaufende Betreuung, Unterstützung, Bildung, Hilfe, Berufsausbildung und Schaffung von Arbeitsplätzen für begnadigte Personen, die in die Gesellschaft zurückkehren, um Schamgefühle zu überwinden, ehrlicher Arbeit nachzugehen und die Rückfallquote sowie Gesetzesverstöße zu senken. Für begnadigte Personen in besonders schwierigen Lebenslagen sollen relevante Sektoren, Massenorganisationen und sozioökonomische Organisationen mobilisiert werden, um Unterstützung bei der Aufnahme von Krediten für die Unternehmensgründung, der Stabilisierung ihrer Lebensumstände und der Wiedereingliederung in die Gesellschaft zu leisten.
- Die Provinzpolizeidirektoren werden angewiesen, sich mit lokalen Abteilungen, Behörden, Massenorganisationen und sozialen Organisationen abzustimmen, um die ihnen gewährte Amnestie effektiv zu betreuen, aufzuklären und zu unterstützen; die Situation und die Entwicklungen der ihnen gewährten Amnestie in ihrem Zuständigkeitsbereich genau zu überwachen, um zu verhindern, dass sie die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung und Sicherheit gefährden; und diejenigen, die erneut straffällig werden oder gegen das Gesetz verstoßen, unverzüglich und streng zu belangen.
Der Premierminister beauftragte das Ministerium für öffentliche Sicherheit (die ständige Agentur des Begnadigungsbeirats) mit der Überwachung, Zusammenstellung und Berichterstattung der Ergebnisse der Umsetzung an den Premierminister und den Begnadigungsbeirat.
Quelle: https://hanoimoi.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-trien-khai-cong-tac-dac-xa-nam-2025-dot-2-709282.html
Kommentar (0)