Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Das Department of Cinema forderte Netflix auf, den Film „Vom Winde verweht“ zu entfernen, der die „Kuhzungenzeile“ enthält.

Báo Giao thôngBáo Giao thông09/07/2023

[Anzeige_1]

Am Nachmittag des 9. Juli unterzeichnete und verschickte Herr Do Quoc Viet, stellvertretender Direktor der Kinobehörde, das offizielle Depeschen Nr. 870/DA-VP an die Netflix Company sowie das offizielle Depeschen Nr. 871/DA-VP an die FPT Telecommunication Joint Stock Company mit dem Inhalt der Aufforderung, den Film „Huong Gio Ma Di“ zu entfernen.

Die Filmbehörde forderte Netflix auf, den Film zu entfernen

Das Bild der Kuhzungenlinie erscheint in einer Szene von „Vom Winde verweht“.

Die Filmbehörde teilte mit, dass sie nach der Überprüfung von 39 Folgen von „Where the Wind Goes“ das Bild der „Kuhzungenlinie“ (Neun-Striche-Linie) entdeckt habe, das in vielen Szenen auf der Karte auftauche.

In den Folgen 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27 und 38; in Folge 30 ist das Bild der Kuhzungenlinie von Minute 2 bis Minute 2 und 3 deutlich zu sehen. Bemerkenswerterweise gibt es von Minute 41 bis Minute 55 in Folge 18 den Dialog und den Untertitel „Eines Tages wird diese Karte viele Orte auf der Welt erreichen.“

In dem Dokument wurde außerdem betont: „Die Darstellung der Neun-Striche-Linie und der Inhalt der Dialoge und Untertitel im Film, wie oben erwähnt, ist falsch, verletzt die nationale Souveränität Vietnams und verstößt gegen die Bestimmungen von Punkt d, Klausel 1, Artikel 9 des Kinogesetzes Nr. 05/2022/QH15.“

Bei der auf der Domäne https://fptplay.vn und in der FPT Play-Anwendung gezeigten Filmversion stellte das Ministerium fest, dass die FPT Telecommunication Joint Stock Company das Kartenbild in vielen Filmszenen (in den Episoden 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 30, 38) verwischt hat.

Die Filmbehörde bestätigte jedoch, dass dieser Film fehlerhafte Inhalte habe, die nationale Souveränität Vietnams verletze und daher nicht für den Vertrieb in Vietnam geeignet sei.

In den beiden oben genannten Dokumenten forderte das Department of Cinema Netflix auf, den Film „Huong Gio Ma Di“ vom Domänennamen https://www.netflix.com und aus der Netflix-Anwendung zu entfernen, und forderte die FPT Telecommunications Joint Stock Company auf, den Film „Huong Gio Ma Di“ vom Domänennamen https://fptplay.vn und aus der FPT Play-Anwendung zu entfernen.

Die Umsetzung muss innerhalb von 24 Stunden ab 0:00 Uhr am 10. Juli 2023 erfolgen und ein schriftlicher Bericht über die Ergebnisse der Umsetzung muss vor dem 12. Juli 2023 an die Abteilung Kino gesendet werden.

Die Filmbehörde forderte Netflix auf, den Film zu entfernen

Die Hauptrollen in „Vom Winde verwehen“ spielen Wang Kai und Tan Song Yun.

Zuvor verbreiteten soziale Netzwerke einen Clip aus der zweiten Minute der 30. Folge, in dem das Bild der „Kuhzungenlinie“ erschien, während die Figur die Karte auf dem Bildschirm des Flugzeugsitzes betrachtete.

Die Szene dreht sich um einen Flug von Guangzhou (China) nach Singapur, bei dem es aufgrund gesundheitlicher Probleme eines Passagiers zu Zwischenfällen kommt. Auf dem Bildschirm wird die Flugroute angezeigt, in der die „Kuhzungenlinie“ erscheint.

Zuvor hatte FPT Play erklärt: „Wir versichern, dass für die Inhalte auf der Plattform vor der Ausstrahlung stets die vollständige Umsetzung des Zensurprozesses gewährleistet ist.“

Im Fall des Films „The Wind Goes“ bearbeitete die Einheit vor der Veröffentlichung unangemessene Bilder (löschte und beschnitt sie). Und wenn eine Anfrage der Behörden zur Bearbeitung vorliegt, halten wir uns stets an die Vorschriften.

Derzeit haben wir den Film offiziell von unserem Domänennamen, unserer Anwendung und unserer Infrastruktur entfernt und warten auf weitere Anweisungen der staatlichen Verwaltungsbehörden.“

Netflix Vietnam hat den Vorfall unterdessen nicht kommentiert.


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
Die mächtige Formation von 5 SU-30MK2-Kampfflugzeugen bereitet sich auf die A80-Zeremonie vor
S-300PMU1-Raketen im Kampfeinsatz zum Schutz des Himmels über Hanoi
Die Lotusblütezeit lockt Touristen in die majestätischen Berge und Flüsse von Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha: Wo Wildheit, Majestät und Frieden miteinander verschmelzen
Hanoi ist seltsam, bevor Sturm Wipha Land erreicht
Verloren in der wilden Welt im Vogelgarten in Ninh Binh
Die Terrassenfelder von Pu Luong sind in der Regenzeit atemberaubend schön
Asphaltteppiche auf der Nord-Süd-Autobahn durch Gia Lai
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt