Botschafter Le Kim Quy: Der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, verleiht den Beziehungen zwischen Vietnam und Marokko in der neuen Periode neue Dynamik.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfing den Präsidenten des marokkanischen Repräsentantenhauses, Rachid Talbi El Alami, im Januar 2025. (Quelle: quochoi.vn)

Im Vorfeld des offiziellen Besuchs des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Marokko auf Einladung des Präsidenten des marokkanischen Repräsentantenhauses, Rachid Talbi Alami, erläuterte der vietnamesische Botschafter in Marokko, Le Kim Quy , der Zeitung „The Gioi va Viet Nam“ die Bedeutung des Besuchs sowie die Bereiche der Zusammenarbeit, auf die sich die beiden Länder in der kommenden Zeit konzentrieren werden.

Wie beurteilt der Botschafter die Bedeutung des offiziellen Besuchs des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Marokko, insbesondere im Hinblick darauf, dass die beiden Länder im nächsten Jahr (27. März 1961 – 27. März 2026) den 65. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen feiern werden?

Der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hat für Vietnam und Marokko viele wichtige Bedeutungen, die sich in den folgenden Hauptpunkten widerspiegeln:

Erstens stellt der Besuch einen neuen Meilenstein in der Stärkung der bilateralen Beziehungen dar, da es sich um den ersten Besuch eines wichtigen vietnamesischen Politikers in Marokko seit 2019 handelt. Er findet im Kontext der Vorbereitungen beider Länder auf den 65. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 2026 statt.

Zweitens handelt es sich hierbei um einen Schritt zur Umsetzung der Außenpolitik des 13. Nationalen Parteitags, die auf Unabhängigkeit, Selbstständigkeit für Frieden, Freundschaft, Zusammenarbeit und Entwicklung, Multilateralisierung, Diversifizierung und umfassende und tiefgreifende internationale Integration abzielt.

Drittens demonstriert der Besuch die Entschlossenheit, die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Marokko, insbesondere zwischen den gesetzgebenden Körperschaften beider Länder, weiter zu stärken und auszubauen. Dies schafft eine starke Triebkraft für die Entwicklung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Tourismus, Bildung und Ausbildung und dient den praktischen Interessen der Bevölkerung beider Länder.

Auf regionaler Ebene ist der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Marokko (und Senegal) auch der erste Besuch des Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalversammlung in Afrika seit 2019 und demonstriert Vietnams Respekt, enge Verbundenheit und Loyalität gegenüber befreundeten Ländern auf dem Kontinent.

Im Kontext des Eintritts unseres Landes in eine neue Ära der nationalen Entwicklung spielt die Stärkung und Vertiefung der Beziehungen zu internationalen Partnern, insbesondere in Afrika, eine wichtige Rolle. Auch für Marokko bekräftigte der Besuch die Aussicht auf eine verstärkte Zusammenarbeit mit asiatischen Ländern, insbesondere der ASEAN, durch das aktive Engagement Vietnams.

Der vietnamesische Botschafter in Marokko, Le Kim Quy. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Marokko)

Was sind die Höhepunkte des Besuchs von Nationalversammlungspräsident Tran Thanh Man? Welche Erwartungen hat der Botschafter an den Besuch?

Während seines Besuchs wird der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, wichtige Gespräche und Treffen mit dem marokkanischen Premierminister, dem Sprecher des Repräsentantenhauses und dem Präsidenten des Senats führen, sich mit Unternehmen über politische Themen austauschen und die vietnamesische Gemeinde in Marokko treffen.

Während des Besuchs werden die beiden Seiten die bilaterale Zusammenarbeit in allen Bereichen, insbesondere die parlamentarische Zusammenarbeit, überprüfen und die Richtung für die Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und den beiden Parlamenten im Besonderen für die kommende Zeit festlegen, wobei der Schwerpunkt auf der Stärkung der politischen und parlamentarischen Beziehungen und der Schaffung neuer Impulse für die Zusammenarbeit in allen Bereichen, insbesondere in Wirtschaft, Handel und Investitionen, liegt.

Der Besuch eröffnet auch Möglichkeiten für Kontakte, Informationsaustausch und Erfahrungsaustausch beim Aufbau und der Umsetzung von Entwicklungspolitiken in Bereichen, die zu den Stärken Marokkos gehören und an denen Vietnam großes Interesse hat, wie z. B. Finanzen – Bankwesen, Hochgeschwindigkeitsbahnen, erneuerbare Energien, Logistik usw.

Während des Besuchs wird der Vorsitzende der Nationalversammlung mit der vietnamesischen Gemeinde in Marokko zusammentreffen und damit die tiefe Besorgnis der Partei- und Staatsführung sowie die große Unterstützung für die vietnamesische Gemeinde vor Ort zum Ausdruck bringen.

Der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, in Marokko ist daher von großer Bedeutung und bekräftigt das politische Vertrauen sowie den aufrichtigen Wunsch nach Zusammenarbeit und gemeinsamer Entwicklung mit Marokko. Der Besuch bietet beiden Seiten nicht nur die Gelegenheit, die bisherige Zusammenarbeit zu reflektieren, sondern soll auch einen neuen Wendepunkt für die vielseitige Kooperation zwischen Vietnam und Marokko markieren.

Der Besuch unterstrich insbesondere die wichtige Rolle der parlamentarischen Diplomatie, die den Interessen der Bevölkerung beider Länder dient und aktiv zur Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Marokko sowie zu Frieden, Kooperation und Entwicklung in der Region und weltweit beiträgt. Er belegt zudem die Stärke und Bedeutung der Süd-Süd-Kooperation, bekräftigt die Solidarität und Freundschaft zwischen Entwicklungsländern und fördert aktiv deren Entwicklung.

Die vietnamesische Botschaft in Marokko feierte im Mai 2025 in Rabat den 135. Geburtstag von Präsident Ho Chi Minh. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Marokko)

Die parlamentarische Diplomatie hat in den vergangenen sechs Jahrzehnten stets eine solide Brücke zwischen Vietnam und Marokko gebildet. Was sollten die beiden Länder laut dem Botschafter tun, um diese Brücke zu nutzen und eine praktische und effektive Zusammenarbeit zu gestalten, die den Zielen für nachhaltige Entwicklung beider Länder in der neuen Ära gerecht wird?

In den vergangenen 65 Jahren seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen (27. März 1961) ist die Freundschaft zwischen Vietnam und Marokko aus gemeinsamen historischen Seiten gewoben, die vom Kampf um nationale Unabhängigkeit und Freiheit geprägt sind, und wurde in den letzten Jahrzehnten zum Wohle beider Völker, insbesondere durch parlamentarische Diplomatie, kontinuierlich gefestigt und ausgebaut.

Die parlamentarische Diplomatie stellt einen besonderen Höhepunkt in den Beziehungen zwischen Vietnam und Marokko dar und ist mit vielen äußerst wichtigen Meilensteinen der bilateralen Zusammenarbeit verbunden.

Die gegenseitigen Besuche der Vorsitzenden der Parlamente beider Länder gelten als die aktivsten und vielfältigsten Delegationsaustausche auf allen Ebenen. Der Präsident des marokkanischen Repräsentantenhauses besuchte Vietnam bereits mindestens dreimal, nämlich 2015, 2017 und 2025. Auf vietnamesischer Seite ist der Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, der dritte Besuch eines Präsidenten der vietnamesischen Nationalversammlung in Marokko seit 2005.

Die vietnamesische Botschaft in Marokko wurde ebenfalls vor genau 20 Jahren eingeweiht, und zwar während des Besuchs des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Van An, in Marokko im Jahr 2005.

Marokko ist das erste afrikanische Land, mit dem Vietnam ein parlamentarisches Kooperationsabkommen unterzeichnet hat. Damit wurde ein wichtiger rechtlicher Rahmen für die bilaterale Zusammenarbeit geschaffen, der die Bedeutung der Rolle der Legislative bei der Vertiefung der Kooperationsbeziehungen zwischen den beiden Ländern unterstreicht.

Im Jahr 2020 erhielt das marokkanische Repräsentantenhaus auf der 41. Generalversammlung der ASEAN-Interparlamentarischen Versammlung (AIPA) unter vietnamesischem Vorsitz als erstes afrikanisches Parlament den Beobachterstatus. Dies unterstreicht das Vertrauen und die Wertschätzung Vietnams für Marokkos Rolle in der Region.

Die Parlamente beider Länder haben außerdem eine Parlamentarische Freundschaftsgruppe eingerichtet, die eine aktive Brückenfunktion bei der Förderung der Freundschaft und der parlamentarischen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Marokko in potenziellen Bereichen übernimmt.

Der bevorstehende Besuch des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, stellt einen neuen Meilenstein in der parlamentarischen Zusammenarbeit beider Länder dar. Der Besuch wird nicht nur die parlamentarische Diplomatie vertiefen, sondern auch zur Förderung einer substanziellen Kooperation in vielen anderen Bereichen beitragen, insbesondere in Wirtschaft, Handel, Investitionen und Finanzen.

Um die parlamentarische Diplomatie weiter zu fördern, müssen die beiden Länder den Austausch und die Kontakte zwischen den gesetzgebenden Körperschaften intensivieren, das parlamentarische Kooperationsabkommen effektiv umsetzen, die Rolle der parlamentarischen Freundschaftsgruppen stärken und sich in multilateralen parlamentarischen Foren aktiv abstimmen und gegenseitig unterstützen.

Die Gesetzgebungsorgane beider Länder müssen außerdem den Erfahrungsaustausch bei der Gesetzgebungsarbeit fördern, Rechtspolitiken entwickeln, die die sozioökonomische Entwicklung beider Länder erleichtern, und zur Förderung der bilateralen Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen beitragen.

Vietnam-Stand auf der 17. Internationalen Landwirtschaftsausstellung in Marokko (SIAM 17), Juni 2025. (Quelle: Vietnamesische Botschaft in Marokko)

Könnten Sie Ihre stärksten Eindrücke von Land und Leuten dieses nordafrikanischen Landes schildern?

Ich betrat Marokko im März 2024, um meine Aufgabe anzutreten. Während meiner mehr als einjährigen Reise hat mich das wunderschöne Land Marokko tief beeindruckt.

Trotz ihrer geografischen Distanz weisen Vietnam und Marokko viele Gemeinsamkeiten auf, darunter wichtige geopolitische Positionen, eine lange Tradition in ihrer Kultur und die Tatsache, dass beide dynamische Schwellenländer mit starker internationaler Integration sind, die große Ambitionen und die Entschlossenheit besitzen, sich stark zu entwickeln.

Ähnlich wie die Vietnamesen sind auch die Marokkaner sehr an traditionellen kulturellen und historischen Werten gebunden und verbinden diese harmonisch mit modernen Werten, wodurch die einzigartige Identität und das Markenzeichen des Volkes hier geschaffen werden.

Die Küche ist hier ebenfalls eine Besonderheit und ein Quell des Stolzes. Der berühmte traditionelle marokkanische Couscous und die Tajine sind mittlerweile zu meinen Lieblingsgerichten auf der Speisekarte geworden.

Wenn man Marokko erwähnt, kommt man nicht umhin, auf sein vielfältiges und einzigartiges kulturelles Erbe, seine Architektur und seine Landschaften hinzuweisen, die dieses Land in den letzten Jahren zu einem der beliebtesten Reiseziele in Afrika gemacht haben.

Als Botschafterin interessiere ich mich sehr für die Rolle der Frau in der marokkanischen Gesellschaft. Ich bin beeindruckt von den Fortschritten in der Gleichstellung der Geschlechter und der Stärkung der Rolle der Frau. Frauen spielen eine zunehmend wichtige Rolle im politischen, wirtschaftlichen und sozialen Leben Marokkos. Der Frauenanteil im Repräsentantenhaus und in Führungspositionen im marokkanischen Außenministerium beträgt 24,3 % bzw. 40 %.

Abschließend möchte ich Seiner Majestät dem König, der Regierung und dem marokkanischen Volk meinen aufrichtigen Dank für ihre besondere Zuneigung zu Vietnam aussprechen. Wir versichern, unsere Bemühungen um den weiteren Ausbau der bilateralen Beziehungen fortzusetzen.

Vielen Dank, Herr Botschafter!

„Der Besuch unterstreicht die Entschlossenheit, die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Marokko, insbesondere zwischen den Parlamenten beider Länder, weiter zu stärken und auszubauen. Er bildet eine starke Triebkraft für die Entwicklung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen, Tourismus, Bildung und Ausbildung und dient so den praktischen Interessen der Bevölkerung beider Länder.“ (Vietnamesischer Botschafter in Marokko, Le Kim Quy)

Einige bekannte traditionelle Gerichte aus Marokko. (Foto: Tuan Viet)

Quelle: https://baoquocte.vn/dai-su-le-kim-quy-chuyen-tham-cua-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tao-dong-luc-manh-me-cho-quan-he-viet-nam-morocco-trong-giai-doan-moi-322001.html