General Phan Van Giang lud den chinesischen Verteidigungsminister zur Feier des Jahrestages am 30. April ein.

General Phan Van Giang lud den chinesischen Verteidigungsminister respektvoll zur Feier am 30. April ein und bat das chinesische Verteidigungsministerium, Militärpersonal zur Teilnahme an der Parade zu entsenden.

Im Rahmen des freundschaftlichen Austauschs zwischen Vietnam und China im Bereich der Grenzverteidigung führte heute (17. April) in der Stadt Lang Son General Phan Van Giang, vietnamesischer Verteidigungsminister, Gespräche mit General Dong Jun, dem chinesischen Verteidigungsminister.

General Phan Van Giang dankte Minister Dong Quan für seine Teilnahme an der Feier zum 80. Jahrestag der Gründung der Vietnamesischen Volksarmee. Das vietnamesische Verteidigungsministerium freute sich sehr, bei dieser Gelegenheit 27 chinesische Veteranen und Experten, die die vietnamesische Revolution unterstützt hatten, begrüßen und kennenlernen zu dürfen.

Zwei Minister besichtigten Produkte aus der Provinz Lang Son.

Vorbereitende Maßnahmen wie medizinische Untersuchungen, Behandlungen und die kostenlose Bereitstellung von Medikamenten zur Unterstützung der Bevölkerung in Grenzgebieten; die Entsendung von Delegationen durch beide Seiten; der Austausch von Menschen und Studierenden; der Austausch junger Offiziere... tragen zur Verwirklichung des „Vietnam-China Humanitarian Exchange Year“ bei und bilden gleichzeitig eine wichtige Grundlage für die gemeinsame Aufrechterhaltung stabiler Grenzen und Grenzmarkierungen sowie die Förderung der kooperativen Entwicklung zwischen den beiden Ländern.

Zum ersten Mal fand im Rahmen dieses Austauschs eine gemeinsame Patrouille der beiden Marinen im Golf von Tonkin statt.

In der vergangenen Zeit wurde die Verteidigungszusammenarbeit effektiv umgesetzt und ist eine der wichtigsten Säulen der Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Die Zusammenarbeit an den Landgrenzen zwischen beiden Seiten wird immer enger und direkter. Die Grenzschutz- und -sicherungskräfte beider Seiten koordinieren sich weiterhin proaktiv und aktiv im Kampf gegen Kriminalität und bei der Grenzsicherung.

Die Zusammenarbeit im maritimen Grenzbereich ist zunehmend umfassend und substanziell, wobei die Marinen und Küstenwachen beider Länder die bilateralen Kooperationsmechanismen weiterhin effektiv umsetzen. Im Mittelpunkt stehen die Zusammenarbeit in der Parteiarbeit, der politischen Arbeit sowie die Kooperation zwischen Armeen, Streitkräften, Küstenwachen, der Verteidigungsindustrie usw.

General Phan Van Giang bekräftigte, dass Vietnam die uneingeschränkte und gerechte Hilfe der Partei, der Regierung, der Armee und des Volkes Chinas stets in dankbarer Erinnerung behalte und ihnen zutiefst dankbar sei. Anfang April schloss das vietnamesische Verteidigungsministerium die Restaurierung und Verschönerung der Friedhöfe chinesischer Gefallener in Vietnam ab.

Minister Phan Van Giang und vietnamesische Delegierte bei den Gesprächen.

Minister Dong Jun und chinesische Delegierte bei den Gesprächen.

Bei den Gesprächen tauschten sich die beiden Seiten auch über die Welt- und Regionallage sowie über Fragen von gemeinsamem Interesse aus.

Vietnam verfolgt seit jeher eine konsequente Außenpolitik der Unabhängigkeit, Selbstständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und der Entwicklung, der Multilateralisierung und Diversifizierung der Außenbeziehungen; es wünscht sich, mit allen Ländern befreundet zu sein, legt besonderen Wert auf freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern und hält konsequent an der Verteidigungspolitik der „vier Neins“ fest.

Hinsichtlich der Frage des Ostchinesischen Meeres ist Vietnam entschlossen und beharrlich, die Angelegenheit auf friedlichem Wege zu lösen, im Einklang mit der gemeinsamen Auffassung der hochrangigen Führungskräfte Vietnams und Chinas; im Einklang mit dem Völkerrecht, einschließlich des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 (UNCLOS) und der Erklärung über das Verhalten der Parteien im Ostchinesischen Meer (DOC); und hofft, dass China und die ASEAN bald einen substanziellen und wirksamen Verhaltenskodex für das Ostchinesische Meer (COC) unterzeichnen werden.

Am 30. April findet in Ho-Chi-Minh-Stadt eine feierliche nationale Zeremonie zum 50. Jahrestag der Wiedervereinigung Vietnams statt. Verteidigungsminister Phan Van Giang lädt den chinesischen Verteidigungsminister höflich zur Teilnahme ein und bittet das chinesische Verteidigungsministerium, Militärangehörige zur Teilnahme an der Parade und dem Marsch zu entsenden.

Dies ist für Vietnam eine Gelegenheit, seine Dankbarkeit für die wertvolle Hilfe Chinas und friedliebender Länder auf der ganzen Welt zum Ausdruck zu bringen, die Vietnams Bestrebungen zur nationalen Wiedervereinigung unterstützt und gefördert haben.

Die beiden Minister wohnten der Unterzeichnung eines Rahmenabkommens über die Partnerschaft zwischen der Grenzschutzstation Huu Nghi International Border Gate (Grenzschutz der Provinz Lang Son) und der Station Pingxiang Reunion and Talks (Grenzschutz des Autonomen Gebiets Guangxi Zhuang) bei.

Der ranghöchste Generalleutnant Dong Quan dankte dem vietnamesischen Verteidigungsministerium für die sorgfältige Organisation der Grenzaustauschaktivitäten, die das Programm zu einem großen Erfolg gemacht hätten.

Er sagte, der Austausch, der unmittelbar nach dem Besuch des chinesischen Generalsekretärs und Präsidenten Xi Jinping in Vietnam stattfand, zeige die Entschlossenheit der beiden Parteien, der beiden Staaten und der Völker beider Länder, gemeinsam die traditionelle Freundschaft zwischen Vietnam und China zu fördern.

Quelle: https://vietnamnet.vn/dai-tuong-phan-van-giang-moi-bo-truong-quoc-phong-trung-quoc-du-ky-niem-30-4-2392276.html