Sicherstellung der Bearbeitung von Anträgen von Betrieben und Unternehmen.

Als eine der sechs Gemeinden und Stadtteile, die vom Volkskomitee der Provinz Lam Dong für die Erprobung des zweistufigen Regierungssystems ab dem 23. Juni 2025 ausgewählt wurden, arbeitet das öffentliche Verwaltungsdienstleistungszentrum des Stadtteils Phu Thuy stabil und bearbeitet zahlreiche Anträge von Bürgern und Unternehmen in dem großen Stadtteilgebiet mit einer großen Anzahl von Haushalten, Betrieben und Unternehmen, die Lebensmittel-, Unterkunfts- und Hoteldienstleistungen anbieten.

Anlässlich der Eröffnung des Verwaltungszentrums im Bezirk Phu Thuy (das Zentrum) erklärte Herr Le Huu Quang aus Block 14, Bezirk Phu Thuy, Direktor der Le Nam Trading & Manufacturing Co., Ltd.: „Das Zentrum wurde modernisiert, erweitert und verfügt über eine umfassende Infrastruktur. Es bietet zahlreiche öffentliche Dienstleistungen an, darunter Gewerbeanmeldung, Bauwesen und Grundstücksangelegenheiten. Dies erleichtert den Unternehmen in der Region die Erledigung notwendiger Verwaltungsangelegenheiten. Wir müssen nun nur noch persönlich im Zentrum erscheinen, um die Formalitäten gemäß den Vorschriften zu erledigen, anstatt wie bisher Zeit mit dem Abgeben von Dokumenten bei den zuständigen Behörden zu verschwenden. Beispielsweise muss ich nur noch ins Zentrum kommen, um die Firmenadresse im Bezirk Phu Thuy, Provinz Lam Dong, in der Gewerbelizenz zu aktualisieren und sicherzustellen, dass sie korrekt ist.“ Herr Tran Xuan Thuy, Vertreter einer Aktiengesellschaft, die im Bezirk Phu Thuy mit Düngemitteln und Erdölprodukten handelt, sagte unterdessen: „Die Tochtergesellschaft hat gerade einen neuen Geschäftsführer durch die Unternehmensgruppe in Ho-Chi-Minh -Stadt erhalten. Ich bin ins Zentrum gekommen, um mich nach den rechtlichen Verfahren für die Änderung des gesetzlichen Vertreters in der Gewerbelizenz des Unternehmens und die Aktualisierung der Geschäftsadresse an die neue Adresse in der Provinz Lam Dong zu erkundigen.“

Geschäftsinhaber erkundigen sich nach den rechtlichen Verfahren im öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentrum des Bezirks Phu Thuy.

Mithilfe einer Software zur Bearbeitung von Verwaltungsverfahren und der Weiterleitung von Online-Verwaltungsverfahrensfällen, die auf Gemeindeebene eingehen, aber in die Zuständigkeit der Provinz fallen (in den Bereichen Finanzministerium, Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, Bauministerium usw.), nimmt das öffentliche Verwaltungsdienstleistungszentrum des Bezirks Phu Thuy Anträge von Bürgern und Unternehmen entgegen und bearbeitet diese. „Anfangs kamen viele Unternehmen und Haushalte ins Zentrum, um sich über Verfahren zur Änderung von Gewerbelizenzen, zur Aktualisierung neuer Adressen und zur Abwicklung von Bau- und Grundstücksangelegenheiten zu informieren. Sie wurden alle durch die Verfahren begleitet. Nach der Dezentralisierung übernimmt das Zentrum nun viele Aufgaben: die Änderung von Namen, Geschäftscode, Hauptsitzadresse, Name und Adresse von Einzelhandelsbetrieben, Art des Einzelhandelsbetriebs sowie die Reduzierung der Fläche von Einzelhandelsbetrieben in der Gewerbelizenz. Außerdem werden Sicherungsmaßnahmen im Zusammenhang mit Nutzungsrechten und dem Grundstück eingetragen und neue Baugenehmigungen ausgestellt. Nach mehr als zwei Wochen Betrieb wurden im Zentrum fast 2.000 Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen abgewickelt; hauptsächlich die Ausstellung von Kopien von Diplomen und Zeugnissen, Kopien von Gewerbelizenzen und die Ausstellung neuer Gewerbelizenzen… Viele Betriebe und Unternehmen erkundigen sich derzeit nach Verfahren im Zusammenhang mit Grundstücken, Bauvorhaben und der Erhöhung des Stammkapitals“, sagte Frau Vo Bich Tram, eine Beamtin des Zentrums.

Herr Phan Nguyen Hoang Tan, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Phu Thuy, erklärte: „Wir setzen wöchentlich drei Bezirksvorsitzende des Volkskomitees im öffentlichen Verwaltungsdienstzentrum ein, um die entsprechenden Verfahren zügig zu bearbeiten. Zusammen mit der synchronisierten Ausstattung, die dem zweistufigen Verwaltungsmodell entspricht, gewährleistet der Bezirk Phu Thuy die zeitnahe Bearbeitung von Verwaltungsverfahren in drei Kategorien: Verfahren mit direkter Antragstellung auf Gemeindeebene, Verfahren mit Online-Antragstellung auf Gemeindeebene und Verfahren mit Online-Antragstellung auf Provinzebene – alles innerhalb der vorgegebenen Frist, um den Bürgern und Unternehmen im Bezirk bestmöglich zu dienen.“

Quelle: https://baolamdong.vn/dam-bao-giai-quyet-ho-so-cac-co-so-doanh-nghiep-382525.html