Gewährleistung eines stabilen und reibungslosen Kreditgeschäfts nach der Fusion

Die Transaktionsaktivitäten am Transaktionspunkt der Gemeinde Thanh Son verlaufen nach der Einrichtung der Verwaltungseinheit reibungslos, sicher und effektiv.

Nach der Fusion setzte die Zweigstelle der Sozialpolitischen Bank der Provinz Phu Tho die Transaktionsaktivitäten an den kommunalen Transaktionsstellen konsequent um, um eine stabile, reibungslose und effektive Kreditvergabe zu gewährleisten und den Bedürfnissen armer Haushalte und anderer Leistungsempfänger in der Region gerecht zu werden.

Wir waren am 5. Juli um genau 8:00 Uhr morgens in der Transaktionsstelle der Gemeinde Tan Son (Sitz des Volkskomitees der alten Stadt Tan Phu) anwesend – dem ersten Transaktionstag der Transaktionsstelle der Sozialpolitischen Bank in der Gemeinde Tan Son seit der Fusion der beiden lokalen Verwaltungsebenen. Gleich zu Beginn der Transaktion waren die Leiter der Sparkassen- und Darlehensgruppen (TK&VV) zahlreich vertreten, um einen reibungslosen und schnellen Ablauf zu gewährleisten.

Laut den Aufzeichnungen des Reporters verliefen die folgenden Aktivitäten unter der Leitung von vier Beamten des Transaktionsbüros vor Ort sicher und effektiv und sorgten für die Zufriedenheit der Kunden: Auszahlung, Inkasso von Forderungen, Einzug von Zinsen, Entgegennahme von Spareinlagen von Gruppenmitgliedern und Anwohnern, Zahlung von Provisionsgebühren an den Vorstand der Spar- und Kreditgruppe.

Die Gemeindeverwaltung hat ebenfalls darauf geachtet, günstige Bedingungen für die Einrichtungen geschaffen und Polizeibeamte zum Transaktionsort entsandt, um sicherzustellen, dass alle Transaktionsaktivitäten sicher und effektiv ablaufen.

Genosse Tang Tien Sy, Leiter des Transaktionsbüros der Tan Son Social Policy Bank, erklärte: „Nach der Gemeindefusion unterhält das Transaktionsbüro weiterhin 17 Transaktionsstellen in den Hauptsitzen der Volkskomitees der 17 ehemaligen Gemeinden. Die Transaktionen finden wie vor der Fusion an einem festen Tag im Monat statt. Dadurch wird sichergestellt, dass die Kreditauszahlung und der Einzug von Schulden reibungslos ablaufen. Die Bürger können die Transaktionen bequem und ohne weite Wege in Anspruch nehmen.“

Gewährleistung eines stabilen und reibungslosen Kreditgeschäfts nach der Fusion

Die Mitarbeiter des Transaktionsbüros der Tan Son Social Policy Bank tauschten sich im Rahmen der Transaktionssitzung mit den Leitern der Spar- und Kreditgruppen aus.

Am 5. Juli wurden im Transaktionsbüro der Thanh Son Social Policy Bank an zwei Standorten in der Gemeinde Thanh Son Transaktionen abgewickelt (einer im ehemaligen Hauptquartier des Volkskomitees des Bezirks Thanh Son und einer im ehemaligen Hauptquartier des Volkskomitees der Gemeinde Thuc Luyen). Bekanntlich gibt es in der Gemeinde Thanh Son derzeit 75 Spar- und Kreditgruppen. Am ersten Handelstag nach der Fusion kamen 18 der Vorsitzenden der Spar- und Kreditgruppen zum Transaktionsstandort im ehemaligen Hauptquartier des Volkskomitees des Bezirks Thanh Son, um Transaktionen durchzuführen. Nach Abschluss der Transaktion erklärte Frau Nguyen Thi Bong, Leiterin der Spar- und Kreditgruppe im Bezirk Phu Gia der Gemeinde Thanh Son: „Die von mir geleitete Gruppe umfasst derzeit 20 Personen, die noch Kredite bei der Sozialbank aufgenommen haben. Seit der Gemeindefusion verläuft meine Arbeit als Leiterin der Spar- und Kreditgruppe, die Mitglieder zur Tilgung von Kapital und Zinsen zu bewegen, reibungslos. Ich bin sehr zufrieden mit den von der Gemeindeverwaltung bereitgestellten, gut erreichbaren und gut ausgestatteten Transaktionsstellen. Dank der engagierten Unterstützung der Mitarbeiter der Transaktionsabteilung der Sozialbank konnten die Transaktionen zügig und effizient abgewickelt werden.“

Seit dem 1. Juli 2025 gibt es in der Provinz Phu Tho 148 Volkskomitees auf Gemeindeebene. Um jedoch weiterhin günstige Bedingungen zu schaffen und die Bedürftigen, andere Förderempfänger, Spar- und Kreditgruppen sowie Kunden bestmöglich zu unterstützen und die Sozialkreditprogramme in den Gemeinden und Stadtteilen der Provinz effektiv umzusetzen, wird die Zweigstelle der Sozialbank der Provinz Phu Tho den Betrieb der 479 Transaktionsstellen in den Gemeinden wie vor der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten fortführen. Daher hat die Zweigstelle der Sozialbank der Provinz unmittelbar nach der Zusammenlegung umfassende Maßnahmen zur Stabilisierung der Organisation ergriffen, eine angemessene Personalstruktur geschaffen und einen reibungslosen, kontinuierlichen und ununterbrochenen Betrieb in der gesamten Provinz sichergestellt.

Nach der Fusion beläuft sich das ausstehende Kreditvolumen der Sozialversicherungsbank auf fast 17,8 Billionen VND, mit über 296.000 Kunden mit ausstehenden Schulden. Der Betrieb der Transaktionsstellen läuft uneingeschränkt weiter, sodass die Rechte der Kreditnehmer gewahrt bleiben. Informationen und Kreditquellen werden über das Netzwerk von 479 Transaktionsstellen der Sozialversicherungsbank und über 8.200 Spar- und Kreditgruppen vor Ort umgehend an die Betroffenen und Begünstigten weitergegeben.

Nach der Fusion, obwohl noch viel zu tun ist, erfahren die Aktivitäten im Bereich der politischen Kreditvergabe weiterhin Aufmerksamkeit, Steuerung und Unterstützung durch Parteikomitees und lokale Behörden auf allen Ebenen, den Vorstand, die Zentralbank für Sozialpolitik und den Repräsentantenrat des Vorstands der Provinzbank für Sozialpolitik. Zusammen mit der Grundlage und Tradition der Branche, der Solidarität und dem Konsens des Kollektivs ist die Niederlassung entschlossen, die politischen Aufgaben im Jahr 2025 hervorragend zu erfüllen und so einen Beitrag zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz in der neuen Periode zu leisten.

Kommentar (0)