Liste der Sekretäre und Vorsitzenden von 45 neuen Gemeinden und Bezirken in Dien Bien

Unter den 45 Gemeinden wurden nach der Fusion sechs Mitglieder des Provinzvorstands der Partei ernannt, um die Position des Parteisekretärs in den neuen Gemeinden und Bezirken zu bekleiden.

Nach der Reorganisation schrumpfte die Provinz Dien Bien von 129 Gemeinden, Bezirken und Städten auf 45 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene (42 Gemeinden und 3 Bezirke). Foto: LDO

In der Provinz Dien Bien wurden kürzlich Beschlüsse und Entscheidungen zur Organisation der zweistufigen Kommunalverwaltung bekannt gegeben. Demnach lauten die Positionen der Sekretäre und Vorsitzenden von 45 Gemeinden und Bezirken wie folgt:

Bezirk Dien Bien Phu:

Herr Nguyen Quang Hung, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Dien Bien Phu, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Ha Thanh Tung, stellvertretender Büroleiter des Volkskomitees der Provinz, hat den Vorsitz inne.

Bezirk Muong Thanh:

Frau Do Thi Thu Thuy, Präsidentin der Frauenunion der Provinz, hat die Position der Sekretärin inne.

Herr Nguyen Van Hung, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tua Chua, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Muong Lay Ward:

Herr Bui Hai Binh – Sekretär des Parteikomitees der Stadt Muong Lay – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Dat Long, amtierender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Muong Lay, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Phang:

Herr Hoang Van Quyen, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Stadt Dien Bien Phu, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Tran Van Tuan, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Thanh Truong, Stadt Dien Bien Phu, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Nha:

Frau Pham Thi Ngoc Ha – Leiterin der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Distrikts Dien Bien – hat die Position der Sekretärin inne.

Herr Dang Van Tuan, Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt des Distrikts Dien Bien, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Nua Ngam:

Herr Nong Quang Thang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Dien Bien, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Thanh Trung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Dien Bien Dong, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Sam Mun:

Herr Hoang Thanh Hai, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Dien Bien, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Pham Thiet Chuy, stellvertretender Büroleiter des Provinzparteikomitees, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Thanh An:

Frau Lo Hai Dung, ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, hat die Position der Sekretärin inne.

Herr Tran Van Hai, Vorsitzender der Dien Bien District Farmers' Association, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Thanh Nua:

Herr Nguyen Thai Binh , Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Dien Bien, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Chu Van Bach, Büroleiter des Volksrats und Volkskomitees des Distrikts Dien Bien, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Thanh Yen:

Herr Nguyen Van Toan, stellvertretender Leiter des Parteikomiteebüros der Provinz, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Ngoc Tuan, Büroleiter des Parteikomitees des Bezirks Dien Bien, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Luan:

Herr Vu Ngoc Hoanh, Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Dien Bien Dong, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Trong Hue, Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt des Bezirks Dien Bien Dong, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Na Son:

Herr Tran Thanh Kien – Sekretär des Bezirksparteikomitees von Dien Bien Dong – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Quang Van Phong, stellvertretender Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Phinh Giang:

Herr Le Van Kha, Vorsitzender des Organisationskomitees des Bezirksparteikomitees von Dien Bien Dong, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Ca Van Thao, Büroleiter des Volksrats und Volkskomitees des Bezirks Dien Bien Dong, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Pu Nhi:

Herr Ngo Van Thanh, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Dien Bien Dong, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Dinh Quang Bao, Leiter der Finanz- und Planungsabteilung des Bezirks Dien Bien Dong, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Tia Dinh:

Herr Nguyen Van Tang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Dien Bien Dong, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Bui Xuan Thuc, Büroleiter des Parteikomitees des Bezirks Dien Bien Dong, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Xa Dung:

Herr Giang Trong Binh, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Dien Bien Dong, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Sung A Mang, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Sa Tong, Bezirk Muong Cha, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Bung Lao:

Herr Ta Manh Cuong – ständiger stellvertretender Sekretär, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Muong Ang – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Truong Hong Bach, Vorsitzender des Inspektionsausschusses des Parteikomitees des Bezirks Muong Ang, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Ang:

Herr To Trong Thien – Sekretär des Bezirksparteikomitees Muong Ang – hat die Position des Sekretärs inne.

Frau Ha Thi Thanh Tam, Vizepräsidentin der Frauenunion der Provinz, hat die Position der Präsidentin inne.

Gemeinde Muong Lan:

Herr Nguyen Quang Lam, Vorsitzender des Kultur- und Sozialausschusses des Volksrats der Provinz, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen The Trung, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Muong Ang, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Na Tau:

Herr Dinh Van Son, amtierender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Ang, hat die Position des Sekretärs inne.

Den Vorsitz führt Herr Tran Quang Trung, Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt des Bezirks Muong Ang.

Gemeinde Muong Pon:

Herr Ha Quoc Thinh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Cha, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Van Luong – stellvertretender Büroleiter, Leiter des Büros des Volksrats und des Volkskomitees des Bezirks Muong Cha – hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Tung:

Herr Mua Thanh Son, Vorsitzender des Ethnischen Komitees des Volksrats der Provinz, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Quang Hop, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Cha, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Na Sang:

Herr Trinh Hoang Thang – Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretär des Bezirksparteikomitees Muong Cha – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Tran Hong Quan, Leiter der Abteilung für Bildung und Ausbildung des Bezirks Muong Cha, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Nam Nen:

Herr Hoang Dieu – Parteisekretär, Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Muong Muon, Bezirk Muong Cha – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Dang Anh Tuan, Büroleiter des Bezirksparteikomitees Muong Cha, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Pa Ham:

Herr Nguyen Dinh Kien, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Stadt Muong Lay, ist Parteisekretär und Vorsitzender.

Herr Tran Duc Cuong, stellvertretender Leiter der Kulturabteilung des Bezirks Muong Cha, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Nhe:

Herr Ta Van Son, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Nhe, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Van Uy, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Nhe, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Muong Toong:

Herr Thao A De – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Muong Nhe – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Doan Xuan Tu, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Muong Toong, Bezirk Muong Nhe, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Nam Ke:

Herr Giang A De, ständiger stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees von Muong Nhe, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Tien Thanh, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Nam Ke, Bezirk Muong Nhe, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Quang Lam:

Herr Lo Van Chien, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Muong Nhe, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Van Dung, Vorsitzender des Inspektionsausschusses des Parteikomitees des Bezirks Muong Nhe, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Sin Thau:

Herr Dang Thanh Huy, Sekretär der Jugendunion der Provinz Dien Bien, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Van Thang, Leiter des Organisationskomitees des Bezirksparteikomitees Muong Nhe, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Cha zur Kommune:

Herr Lo Van Kien – Leiter der Abteilung für Propaganda und Massenmobilisierung des Distrikts Nam Po – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Lo Van Noi, Vorsitzender der Nam Po District Farmers' Association, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Muong Cha:

Herr Vang A Chinh – ständiger stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Nam Po – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Huu Dai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Nam Po, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Na Bung:

Herr Tran Dinh Nhuan, Vorsitzender des Organisationskomitees des Bezirksparteikomitees von Nam Po, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Van Tiep, Leiter der Abteilung für interne Angelegenheiten des Bezirks Nam Po, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Na Hy:

Herr Tran Van Thuong, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Nam Po, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Chu Van Su, Leiter der Abteilung für Wirtschaft, Infrastruktur und Stadtentwicklung des Bezirks Nam Po, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Si Pa Phin:

Frau Bui Thu Hang, Vorsitzende des Inspektionsausschusses des Parteikomitees des Bezirks Nam Po, hat die Position der Sekretärin inne.

Herr Le Quang Trinh, Leiter der Finanz- und Planungsabteilung des Bezirks Nam Po, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Sang Nhe:

Herr Pham Thanh Phuong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Tua Chua, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Pham Ngoc Dien, Büroleiter des Volksrats und Volkskomitees des Bezirks Tua Chua, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Sin Chai:

Herr Giang A Pao, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Tua Chua, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Tran Van Son, Sekretär des Parteikomitees der Stadt Tua Chua, Bezirk Tua Chua, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Sinh Phinh:

Herr Nguyen Minh Tuan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tua Chua, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Vu Duc Bieu, Leiter der Abteilung für Bildung und Ausbildung des Bezirks Tua Chua, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Tua Chua:

Herr Le Hoai Nam – Sekretär des Bezirksparteikomitees von Tua Chua – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Pham Quoc Dat, Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt des Bezirks Tua Chua, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Tua Thang:

Herr Vu A Hung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tua Chua, hat die Position des Sekretärs inne.

Den Vorsitz führt Herr Pham Quang Long, Chefinspektor des Finanzministeriums.

Gemeinde Chieng Sinh:

Herr Ha Cam Hong, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tuan Giao, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Do Van Son, Leiter der Abteilung für Bildung und Ausbildung des Bezirks Tuan Giao, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Muong Mun:

Herr Tran Khac Tuan – Vorsitzender des Inspektionsausschusses des Bezirksparteikomitees von Tuan Giao – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Manh Hung, Büroleiter des Bezirksparteikomitees von Tuan Giao, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Gemeinde Pu Nhung:

Herr Tran Dinh Trong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Tuan Giao, hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nguyen Van Bach, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Chieng Sinh, Bezirk Tuan Giao, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Quai To Commune:

Herr Giang A De – ständiger stellvertretender Sekretär des Bezirksparteikomitees von Tuan Giao – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Nhu Duy Dong, Leiter der Abteilung für ethnische und religiöse Angelegenheiten des Bezirks Tuan Giao, hat den Vorsitz inne.

Gemeinde Tuan Giao:

Herr Dinh Bao Dung – Sekretär des Bezirksparteikomitees von Tuan Giao – hat die Position des Sekretärs inne.

Herr Quang Van Cuong, Leiter des Organisationskomitees des Bezirksparteikomitees von Tuan Giao, hat die Position des Vorsitzenden inne.

Laut LDO

Quelle: https://www.sggp.org.vn/danh-sach-bi-thu-va-chu-tich-45-xa-phuong-moi-o-dien-bien-post801996.html