Die Regisseure Tran Ngoc Giau und Tran Van Hung sind leidenschaftliche Bühnenautoren.

Am Morgen des 2. Oktober veranstaltete die Ho Chi Minh City Theater Association die Eröffnungszeremonie eines Lehrgangs zum Drehbuchschreiben für die Bühne, an dem 43 junge Studenten teilnahmen. Dass sich viele junge Menschen für den Beruf des Drehbuchautors entscheiden, ist ein gutes Zeichen.

Der Ausbildungskurs „Bühnenautor 2023“ der Ho-Chi-Minh-Stadt-Theatervereinigung wurde am Morgen des 2. Oktober 2023 eröffnet

Regisseur Ton That Can – ständiger Vizepräsident der Theatervereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt – sagte, dass zum Lehrpersonal berühmte Regisseure und Autoren gehören, die beim Publikum beliebt sind: Volkskünstler Tran Minh Ngoc, Volkskünstler Tran Ngoc Giau, Autor Tran Van Hung, Autor Nguyen Thanh Binh, Autor Tran Dang Nhan …

Die Schulungsinhalte sind Fachwissen zum Bühnendrehbuchschreiben wie etwa Drehbuchtechniken; Grundstücksbau; Welttheatergenres ; vom Drehbuch zum Theaterstück; Charakterbildung; literarische Qualität beim Drehbuchschreiben; von der Idee bis zum fertigen Drehbuch…

Autor und Regisseur Tran Van Hung leitet Studierende des Lehrgangs „Stage Writers 2023“

Regisseur und Autor Tran Van Hung, Leiter der Creative Association, räumte ein, dass das literarische und künstlerische Leben im Allgemeinen und das Theater im Besonderen Anfang 2023 in Ho-Chi-Minh-Stadt mit vielen neuen Stücken sehr lebendig sei. Es werden zahlreiche Wettbewerbe, Festivals und Theaterwochen abgehalten und die Theater erstrahlen regelmäßig in neuem Glanz mit einem reichhaltigen Repertoire.

Dieser Begeisterung liegt allerdings immer noch der Mangel an Bühnenskripten zugrunde, insbesondere an guten Skripten. Viele Autoren und Regisseure, die ihren Beruf mit Leidenschaft ausüben, wollten zur Überwindung dieses Problems beitragen.

Regisseur Ton That Can – Ständiger Vizepräsident der Ho-Chi-Minh-Stadt-Theatervereinigung am Eröffnungstag des Ausbildungskurses „Bühnenautoren im Jahr 2023“

Der Volkskünstler Tran Ngoc Giau, Vorsitzender der Theatervereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt, ist besorgt über die aktuelle Situation im Theater, in der es an guten Drehbüchern mangelt. Er sagte, dass gute Drehbücher vom Talent des Autors abhingen und dass diese aus Materialien schöpfen, die aus dem Leben gegriffen sind und eine eigene Perspektive und eigene Schreibtechniken aufweisen.

Der Theaterverband von Ho-Chi-Minh-Stadt hat bei der Organisation kreativer Camps viele Verbesserungen erzielt, zur Stärkung ideologischer Werte beigetragen und sich in Richtung zutiefst menschlicher und aktueller Drehbücher bewegt.

Laut dem verdienstvollen Künstler und Regisseur Ca Le Hong mangelt es derzeit vielen Drehbüchern an inhaltlicher Tiefe, den Charakteren mangelt es an Logik und die im Drehbuch vermittelten Botschaften sind weitschweifig und unklar. Ein Grund für diese Einschränkung liegt darin, dass junge Autoren noch nicht so engagiert sind und daher nicht wirklich nah am Leben dran sind. Um gute Drehbücher zu verfassen, die die Themen, die dem Publikum am Herzen liegen, präzise wiedergeben, muss der Autor bereit sein, proaktiv zu sein und sich im wirklichen Leben zu engagieren.

Ausbildungskurs „Bühnenautor 2023“, organisiert von der Ho Chi Minh City Theater Association

Experten haben außerdem erwähnt, dass mehr Schriftsteller zur Teilnahme an Schreibcamps eingeladen werden sollten und dass Historiker kommen sollten, um sich auszutauschen und Vorträge zu Themen zu halten, damit junge Schriftsteller mehr Wissen über das Schreiben von Drehbüchern erlangen können.

Viele meinen, dass die nationale Dramabühne ihren Höhepunkt überschritten habe, weil eine Generation berühmter Schriftsteller und Dramatiker wie der Dramatiker Luu Quang Vu, die Schriftsteller Xuan Trinh, Anh Bien, Xuan Duc und Trieu Huan verstorben seien.

Einige Autoren sind angesehen, aber alt. Wenn wir sie nicht zum Unterrichten einladen, verliert das derzeitige Team der Bühnenbildner den Faktor, sich einen Namen zu machen.

Ihnen müssen Methoden, Fähigkeiten und Techniken des Drehbuchschreibens vermittelt werden, die den Bedürfnissen der Theater – insbesondere der heutigen sozialisierten Theatereinheiten – gerecht werden.

„Der Ausbildungskurs wird mehr junge Autoren hervorbringen. Junge Menschen werden dem Young Authors Club beitreten und von renommierten Autoren betreut. Dadurch wird es in Zukunft mehr gute Drehbücher geben“, hofft der verdiente Künstler und Regisseur Ca Le Hong.

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe/dao-dien-tran-ngoc-giau-tran-van-hung-dau-dau-voi-nghe-bien-kich-san-khau-20231002125216742.htm