Steigerung der Import- und Exportaktivitäten ab Jahresbeginn.

2025 steht im Zeichen der Beschleunigung, des Durchbruchs und des Strebens nach Höchstleistungen bei den Zielen und Vorgaben des sozioökonomischen Plans und des Staatshaushalts (NSNN) für die gesamte Legislaturperiode. Bereits seit Jahresbeginn fördert der Zollsektor von Quang Ninh Import- und Exportaktivitäten sowie Maßnahmen zur Steigerung der Staatseinnahmen und arbeitet unter dem Motto „Durchbruch in der wirtschaftlichen Entwicklung – Dynamik für die neue Legislaturperiode“ an der Erfüllung der Aufgaben für 2025.

Motivation ab 2024

Mit Blick auf das Jahr 2024 hat der Zoll von Quang Ninh alle ihm übertragenen politischen Aufgaben hervorragend erfüllt, insbesondere im Hinblick auf die Budgeteinnahmen.

Laut Herrn Ngo Xuan Hiep, Leiter der Zollabteilung im Hafen von Cam Pha, ist 2024 ein besonderes Jahr für die Abteilung. Sie erhielt die Aufgabe, den Staatshaushalt mit dem bisher höchsten zugewiesenen Ziel von 6.868 Milliarden VND einzuziehen. Diese Einnahmen entsprechen mehr als 60 % der Gesamteinnahmen des gesamten Zollsektors der Provinz Quang Ninh im Jahr 2024. Daher hat das Parteikomitee der Zollabteilung im Hafen von Cam Pha von Beginn an alle Schwierigkeiten und Chancen analysiert, um Lösungen zu entwickeln, und das Einnahmenziel von über 7.300 Milliarden VND hervorragend erreicht und damit den Plan übertroffen.

Der Hauptvorteil der Zollabteilung bei der Förderung von Import-Export-Aktivitäten liegt im Potenzial traditioneller Güter und Unternehmen. Seit vielen Jahren setzt sich die vietnamesische nationale Kohle- und Mineralindustriegruppe für die Steigerung der Kohleimporte über den Hafen von Cam Pha, insbesondere in den Gebieten Con Ong und Hon Net, ein. Die Schiffsanlegestellen in diesem Gebiet wurden von TKV stets ausgebaggert und können Frachtschiffe mit einer Kapazität von 70.000 bis 80.000 Tonnen aufnehmen. Das Umschlaggebiet Hon Mieu kann Frachtschiffe mit einer Kapazität von über 10.000 Tonnen abfertigen. Darüber hinaus erhebt die Provinz Quang Ninh im schwimmenden Hafengebiet von Cam Pha noch keine Infrastrukturgebühren. Dies sind wesentliche Vorteile für die Zollabteilung des Hafens von Cam Pha, um über dieses Gebiet Einnahmen aus Kohleimporten zu generieren.

Kohleimport- und -exportaktivitäten am Umschlagpunkt Con Ong - Hon Net, Stadt Cam Pha.

Die Zollabteilung am Grenzübergang Mong Cai hat die Aufgabe, Staatseinnahmen für 2024 einzutreiben, mit über 2.270 Milliarden VND erfolgreich abgeschlossen – ein Plus von 42 % gegenüber dem Zielwert. Um diese beeindruckenden Zahlen zu erreichen, setzte die Abteilung zahlreiche effektive Maßnahmen zur Einnahmenerhebung und zur Vermeidung von Einnahmeverlusten um und konzentrierte sich dabei auf die Unterstützung und Begleitung von Unternehmen.

Die über den Plan hinausgehenden Staatshaushaltseinnahmen der Zollabteilungen des Hafens Cam Pha und des internationalen Grenzübergangs Mong Cai stellten einen wichtigen Beitrag zu den Staatshaushaltseinnahmen der Zollbehörde von Quang Ninh im Jahr 2024 dar.

Demnach wird der Gesamtwert des Import- und Exportumsatzes über die Grenzübergänge der Provinz Quang Ninh im Jahr 2024 18,2 Milliarden US-Dollar erreichen, ein Anstieg von 17 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Damit gehört Quang Ninh 2024 zu den zehn Provinzen und Städten mit dem höchsten Gesamtumsatz an Importen und Exporten in China. Der Exportwert wird 7,6 Milliarden US-Dollar und der Importwert 10,6 Milliarden US-Dollar betragen. Zu den wichtigsten Exportgütern zählen Kohle, Klinker, Zement und Holzspäne. Die wichtigsten Importgüter sind Erdöl, Kohle, Maschinen und Anlagen sowie Lebensmittel.

Auch im Jahr 2024 konnte die Zollbehörde der Provinz Quang Ninh 2.046 Unternehmen für die Zollabwicklung in der Region gewinnen, ein Anstieg von 30 % gegenüber 2023. Es wurden 168.920 Anmeldungen bearbeitet, ein Plus von 20 % gegenüber 2023. Dank des starken Wachstums im Import-Export-Handel verzeichnete die Provinz Quang Ninh 2024 mit Einnahmen von über 18.038 Milliarden VND einen bedeutenden Durchbruch. Dies entspricht mehr als 140 % des vom Finanzministerium vorgegebenen Ziels und übertrifft sogar das Ziel von 17.000 Milliarden VND nach der vom Volkskomitee der Provinz Quang Ninh beschlossenen zusätzlichen Anpassung um 100 %.

Bemühungen zur Erreichung der Budgetziele

Die im Jahr 2024 erzielten Erfolge sind für den Zollsektor der Provinz Quang Ninh der Ansporn, mit Entschlossenheit ins Jahr 2025 zu starten und sich in einem schwierigeren Umfeld anspruchsvolleren Aufgaben zu stellen. Für 2025 hat sich die Zollbehörde von Quang Ninh das Ziel gesetzt, über 17,8 Billionen VND an Staatseinnahmen zu generieren.

Laut Angaben der Generalzolldirektion ist einer der Hauptgründe für den Einnahmenrückgang die Umsetzung des Dekrets Nr. 26/2023/ND-CP sowie 17 weiterer Dekrete zur Regelung spezieller Präferenzsteuerregelungen für den Zeitraum 2022–2027. Demnach wird der durchschnittliche Steuersatz des gesamten Steuersystems über die Jahre hinweg schrittweise sinken: von 14,8 % im Jahr 2022 auf 8,4 % im Jahr 2025 und voraussichtlich nur noch auf 7,5 % im Jahr 2027. Bemerkenswert ist, dass der gewichtete durchschnittliche Einfuhrzollsatz im Jahr 2023 2,12 % erreichte, aber bis 2024 auf 1,61 % sank. Es wird erwartet, dass die Einnahmen aus den Verpflichtungen aus Freihandelsabkommen im Jahr 2025 um weitere rund 14 Billionen VND zurückgehen werden.

In Quang Ninh erklärte Herr Trinh Van Nhuan, stellvertretender Direktor der Zollbehörde von Quang Ninh, dass die Staatseinnahmen aus Import-Export-Aktivitäten der Behörde im Jahr 2025 angesichts objektiver Faktoren mit vielen Herausforderungen konfrontiert seien.

Beispielsweise ist importierte Kohle einer der traditionellen Rohstoffe, der maßgeblich zu den Staatseinnahmen von Quang Ninh beiträgt, doch ihre Importe weisen einen rückläufigen Trend auf. Dieses Problem zeigte sich bereits Ende 2024 und beeinträchtigt die Staatseinnahmen der Region. Insbesondere die Kohleimporte aus Australien sind aufgrund der Konkurrenz aus China rückläufig, was TKV dazu zwingt, auf Importe aus Indonesien, Afrika und Russland auszuweichen. Gleichzeitig befindet sich der russische Wechselkurs auf einem hohen Niveau. Der Marktpreis für importierte Kohle schwankt kontinuierlich, ebenso wie die hohen Transportkosten und die Auswirkungen extremer Wetterbedingungen, was zu einem allmählichen Rückgang der Importmenge führt.

Der rückläufige Trend bei den Kohleimporten ist eine der Schwierigkeiten, die die Staatshaushaltseinnahmen des Zolls von Quang Ninh im Jahr 2025 beeinträchtigen werden.

Andererseits steigen die Frachtraten aufgrund der anhaltenden Instabilität der weltpolitischen Lage, die Umleitung von Schifffahrtslinien führt zu Kapazitätsengpässen und die Hafenstaus nehmen zu. Gleichzeitig sind Vietnams Import- und Exportaktivitäten in große Märkte wie die USA und die EU vollständig von ausländischen Reedereien abhängig, was für Unternehmen erhebliche Schwierigkeiten mit sich bringt.

Um das angestrebte Ziel zu erreichen, hat der Zoll von Quang Ninh großen Einsatz gezeigt und über 17,8 Billionen VND an zugewiesenen Beträgen eingetrieben. Die Behörde hat Anfang 2025 eine Initiative gestartet, deren Kernaufgaben die Verbesserung der Qualität der Verwaltungsreform, die Modernisierung des Zollwesens, die umfassende Unterstützung und Begleitung von Unternehmen, die Verbesserung des Geschäftsumfelds und die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit umfassen.

Am internationalen Grenzübergang Mong Cai wurde die staatliche Zollverwaltung ausgebaut, wobei der Schwerpunkt auf der Reform der Verwaltungsverfahren lag, insbesondere auf der Überprüfung und Reduzierung der Anzahl der einer Sonderprüfung unterliegenden Artikel. Diese Maßnahmen haben optimale Bedingungen für Import- und Exportaktivitäten geschaffen.

Die Bemühungen zur Gewinnung neuer Unternehmen laufen parallel zu Maßnahmen zur Bindung bestehender Unternehmen. Das Ministerium hat spezialisierte Teams und Gruppen unter der direkten Leitung von Beamten eingerichtet, die neue Unternehmen bei Zollverfahren beraten und unterstützen. Beamte gehen zudem proaktiv auf Unternehmen zu, führen Gespräche und sammeln Informationen, um zeitnah Unterstützung anbieten zu können.

Export von Vogelnestprodukten über die Bac Luan II Brücke, Stadt Mong Cai, Provinz Quang Ninh.

Herr Nguyen Van Duong, stellvertretender Leiter der Unterabteilung, sagte: Seit Jahresbeginn hat die Unterabteilung eine Reihe von Aktivitäten durchgeführt, um innovative Unterstützungsformen zu entwickeln, Unternehmen zur Teilnahme am Import und Export über die Region zu bewegen, die Teams zur Unterstützung der Unternehmen effektiv zu betreuen und die Interaktion zur Unterstützung der Unternehmen per E-Mail, Telefon und Facebook-Seite zu intensivieren.

Das Ministerium teilt außerdem Beamten die Zuständigkeit für verschiedene Warengruppen zu, von ausländischen Direktinvestitionsunternehmen über den Import von Bergbaumaschinen und -ausrüstung, Transportmitteln und elektronischen Bauteilen bis hin zu land-, forst-, fischerei- und fischereilichen Erzeugnissen und deren Verarbeitung. Ziel ist es, die Einhaltung der Zollbestimmungen durch die Unternehmen zu verbessern, die Kontrollhäufigkeit zu senken und die Zollabfertigungszeiten zu optimieren.

Am Grenzübergang Hoanh Mo erklärte der Leiter der Zollbehörde, Herr Nguyen Hoang Tuan, dass die Staatseinnahmen vom Jahresbeginn 2025 bis zum 24. Januar 2025 über 5,64 Milliarden VND betrugen. Die Behörde fördert weiterhin Aktivitäten zur Unterstützung von Import-Export-Unternehmen in der Region und wirbt gleichzeitig um neue Unternehmen. Sie arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung der Servicequalität ihres Teams und setzt entschlossen und beharrlich Maßnahmen gegen Bürokratie, Korruption, Verschwendung und negative Einflüsse um.

Beamte der Zollabteilung am Grenzübergang Hoanh Mo (Bezirk Binh Lieu) kontrollieren Waren am Grenzübergang.

Die Einheit wird zudem konsequent Maßnahmen zur Verhinderung von Einnahmeverlusten umsetzen, indem sie Import- und Exportaktivitäten kontrolliert, das Grenzgebiet streng überwacht und Schmuggel, Handelsbetrug sowie den illegalen Transport von Waren und Drogen über die Grenze proaktiv bekämpft, verhindert und umgehend ahndet. Während des chinesischen Neujahrsfestes 2025 (Tet) stehen außerdem rund um die Uhr Einsatzkräfte bereit, um einen sicheren und reibungslosen Ablauf der Import- und Exportaktivitäten über die Grenze zu gewährleisten.

Mit dem Ziel, die Staatshaushaltseinnahmen bis 2025 zu decken, fördert die Zollbehörde der Provinz Quang Ninh die Reform der Verwaltungsverfahren, die Modernisierung des Zollwesens, die Unterstützung und Begleitung von Unternehmen, die Schaffung günstiger Bedingungen für stabile und sich entwickelnde Import-Export-Aktivitäten; mit dem Ziel, den gesamten Import-Export-Umsatz an Waren im Vergleich zu 2024 um mindestens 5 % zu steigern.

Die Provinzzollbehörde konzentriert sich insbesondere auf die Förderung des Einsatzes von Informationstechnologie, die effektive Umsetzung des nationalen und des ASEAN-Single-Window-Mechanismus sowie die Bereitstellung von Online-Diensten für die Öffentlichkeit während des gesamten Prozesses. Sie gewährleistet den stabilen 24/7-Betrieb des VNACCS/VCIS-Systems und den reibungslosen Ablauf der Netzwerkinfrastruktur und der Anwendungsprogramme. Zudem wird das Modell der digitalen Grenzübergänge an den Straßengrenzübergängen gemäß dem Fahrplan des Zollsektors eingeführt.

Herr Trinh Van Nhuan, stellvertretender Direktor der Zollbehörde von Quang Ninh, betonte: „Die Zollbehörde von Quang Ninh wird auch 2025 weiterhin Verwaltungsreformen und Maßnahmen umsetzen, um mehr Unternehmen zur Abgabe offener Zollanmeldungen in der Region zu bewegen. Gleichzeitig wird die Behörde aktiv den Vorschlag zur Reduzierung der Anzahl der exportierten und importierten Waren prüfen, die einer Sonderprüfung unterliegen. Dies gewährleistet die Umsetzung der Verwaltungsreform und erfüllt die Anforderungen der staatlichen Zollverwaltung. Die Behörde berät die Kommunen hinsichtlich der Entwicklung ihrer Import- und Exportaktivitäten und trägt so zu einem Durchbruch in der wirtschaftlichen Entwicklung und zur Aufrechterhaltung des Wirtschaftswachstums in der Provinz Quang Ninh bei.“

Die Zollbehörden verstärken Lösungen zur Vermeidung von Einnahmeverlusten durch Import-Export-Management.

Laut Bericht der Zollbehörde von Quang Ninh wurden vom Jahresbeginn 2025 bis zum 22. Januar 2025 insgesamt 11.290 Zollanmeldungen aller Art mit einem Umsatz von 1,3 Milliarden US-Dollar bearbeitet. 44.845 Fahrzeuge wurden verzollt, 296 Fahrzeuge warten noch an den Grenzübergängen auf die Abfertigung. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum stiegen die Anmeldungen um 25 %, der Umsatz um 17 % und die Anzahl der abgefertigten Fahrzeuge um 34 %. Die an den Staatshaushalt abgeführten Einnahmen beliefen sich auf 1.209 Milliarden VND, ein Anstieg von 36 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Damit wurden 7 % des von der Regierung, dem Provinzparteikomitee, dem Volksrat und dem Provinzvolkskomitee festgelegten Ziels von 17.800 Milliarden VND erreicht.

Neben der Erfüllung ihrer fachlichen Aufgaben konzentriert sich die Zollbehörde von Quang Ninh auch auf die Perfektionierung einer effizienten Organisationsstruktur, den Aufbau eines disziplinierten, geeinten, effektiven und effizienten Personals, die Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz und die erfolgreiche Umsetzung von Digital Customs und Smart Customs gemäß der Zollentwicklungsstrategie bis 2030.

Quelle