Sicherstellung der Budgeteinnahmen für die neue Periode

Das Jahr 2026 gilt als entscheidendes Jahr der neuen Entwicklungsphase. Im Kontext der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells ist es unerlässlich, die Finanz- und Haushaltsstabilität zu wahren und nachhaltige Entwicklungsressourcen zu schaffen. Auf dieser Grundlage hat die Provinz die Haushaltsplanung für 2026 mit konkreten, vorsichtig formulierten, aber klar definierten, wegweisenden Zielen erstellt.

Frachtabfertigung und Logistikaktivitäten im Gebiet Con Ong - Hon Net.

Den Schätzungen der zuständigen Abteilungen und Zweige zufolge werden die gesamten Haushaltseinnahmen der Provinz Quang Ninh im Jahr 2026 voraussichtlich 73.900 Milliarden VND betragen, was 100 % des Zentralhaushalts entspricht und einen Anstieg gegenüber dem Provinzhaushalt von 2025 darstellt. Davon entfallen 17.500 Milliarden VND auf Einnahmen aus Import- und Exporttätigkeiten, was 100 % des Zentralhaushalts von 2026 entspricht; die Inlandseinnahmen betragen 56.400 Milliarden VND, ein Anstieg um 16.870 Milliarden VND gegenüber dem Provinzhaushalt von 2025 (Einnahmen aus Steuern und Gebühren: 38.400 Milliarden VND; Einnahmen aus Grundsteuern: 18.000 Milliarden VND).

Die Steuer- und Gebühreneinnahmen sollen 2026 im Vergleich zur Prognose für 2025 um etwa 10 % steigen und bestätigen damit die eingeschlagene Richtung der Zentralregierung (Anstieg von 10–12 %). Von den 16 Einnahmequellen werden 14 gegenüber 2025 erhöht. Herr Pham Hong Bien, Direktor des Finanzministeriums, erklärte: „Das Einnahmenniveau für 2026 wurde sorgfältig berechnet – nicht zu hoch, um Druck auszuüben, aber hoch genug, um Unternehmen und Kommunen zu nachhaltigem Wachstum zu motivieren.“

Neben der Sicherstellung höherer Einnahmen passt die Provinz proaktiv ihre Ausgabenstruktur an, um Investitionen und nachhaltige Entwicklung zu priorisieren. Der Gesamthaushaltsüberschuss wird 2026 voraussichtlich 39.684 Milliarden VND betragen, davon 20.543 Milliarden VND für Entwicklungsinvestitionen (ein Anstieg um 8.832 Milliarden VND gegenüber 2025) und 17.978 Milliarden VND für laufende Ausgaben. Die Haushaltsstruktur für 2026 verdeutlicht die Ausrichtung auf prioritäre Entwicklungsinvestitionen, die Begrenzung von Streuverlusten und die Sicherstellung essenzieller Bereiche wie Bildung , Wissenschaft und Technologie sowie soziale Sicherheit.

Die Fahrzeuge der Thanh Cong Group werden im Automobilwerk Thanh Cong Viet Hung hergestellt.

Obwohl das gesteckte Ziel relativ erreichbar ist, zeigt die Realität, dass Quang Ninh noch immer mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, wie zum Beispiel, dass die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten im Vergleich zur geschätzten Umsetzung im Jahr 2025 tendenziell leicht zurückgehen; die Einnahmen aus Landnutzungsgebühren hängen stark vom Fortschritt der Geländeräumung und der Situation auf dem Immobilienmarkt ab; einige Produktions- und Wirtschaftssektoren sind von globalen Wirtschaftsschwankungen betroffen.

Angesichts dieser Herausforderungen beschloss die Provinz, dass von Jahresbeginn an drastische und abgestimmte Maßnahmen ergriffen werden müssen. Insbesondere ist es notwendig, das Management zu verschärfen und Einnahmeverluste zu verhindern. Hierfür ist die aktive Beteiligung der Steuer- und Zollbehörden an der Stärkung von Kontrollen und Aufsicht sowie an der Verhinderung von Einnahmeverlusten in risikoreichen Bereichen wie E-Commerce, Rohstoffgewinnung, Immobilientransaktionen und Import-Export-Aktivitäten erforderlich.

Die Provinz muss sich darauf konzentrieren, Hindernisse bei Projekten mit Landzuweisung, Auktionen und Bieterverfahren zu beseitigen. Die Erhöhung der Landnutzungsgebühren auf 18 Billionen VND im Jahr 2026 erfordert erhebliche Fortschritte bei der Räumung von Grundstücken, klare und transparente Planungsinformationen sowie Auktionen zum angemessenen Marktpreis. Insbesondere ist es notwendig, Unternehmen aktiv bei ihrer Erholung und Weiterentwicklung zu unterstützen, indem administrative Verfahren reduziert, der Zugang zu Kapital erleichtert und Schwierigkeiten für Unternehmen in Industrie, Dienstleistungen und Tourismus beseitigt werden. Die Entwicklung der Nacht- und Digitalwirtschaft erschließt zudem neue Einnahmequellen für den Staatshaushalt.

Import-Export-Aktivitäten über die Bac Luan II Brücke.

Im Kontext einer zweistufigen Kommunalverwaltung ist es von großer Bedeutung, die Zuständigkeiten klar zu definieren und die Dezentralisierung auf lokaler Ebene voranzutreiben. Dem Plan zufolge ist die Gemeinde für die Erhebung von Abgaben aus kleinräumigen landbezogenen Aktivitäten wie Umsiedlungen, Landnutzungsänderungen und Flächennutzungsänderungen zuständig. Dies soll die lokale Ebene zu mehr Eigeninitiative anregen und gleichzeitig die Verantwortung für die Einnahmenerhebung mit der Provinz teilen.

Herr Ha Van Truong, Leiter der Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh, bekräftigte: „Wenn Quang Ninh die vorgeschlagenen Lösungen erfolgreich umsetzt, wird das Ziel für 2026 nicht nur erreicht, sondern sogar übertroffen. Am wichtigsten ist es, bei der Einnahmenerhebung Disziplin zu wahren, die Ausgaben transparent zu gestalten und die Unternehmen zu unterstützen.“

Mit der richtigen Ausrichtung, strikter Finanzdisziplin und der gleichzeitigen Beteiligung des gesamten politischen Systems verfügt Quang Ninh über alle Voraussetzungen, um das Ziel zu erreichen und die Qualität der Haushaltseinnahmen im Jahr 2026 zu verbessern und damit eine solide Grundlage für die neue Entwicklungsphase zu schaffen.

Manh Truong

Quelle: https://baoquangninh.vn/dam-bao-nguon-thu-ngan-sach-giai-doan-moi-3387102.html