Im Namen des Parteikomitees, der Redaktion und Generationen von Journalisten der Zeitung der Volksarmee (QĐND) möchte ich meine Freude darüber ausdrücken, die Führung der Partei, des Staates, der Zentralen Militärkommission – des Verteidigungsministeriums , den Leiter der Hauptabteilung Politik, den Chef des Generalstabs; Vertreter der zentralen und lokalen Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen, Organisationen; Agenturen, Einheiten, Unternehmen, Genossen, Kollegen, Informanten, Mitarbeiter und liebe Leser, die Briefe, Blumen und Besuche geschickt und an der Feier teilgenommen, gratuliert und die Freude mit der Zeitung QĐND geteilt haben, willkommen heißen und ihnen respektvoll danken. Ich wünsche dem Leiter und den Delegierten gute Gesundheit, Glück und Erfolg!

Vor 75 Jahren beschloss das Generalkommando, zusammen mit der neuen Reife unserer Armee, um den Anforderungen der Propagandaaufgaben gerecht zu werden, zwei Zeitungen zusammenzulegen. " Und " „wurde eine einheitliche Zeitung der Nationalarmee und der vietnamesischen Miliz und veröffentlichte ihre erste Ausgabe am 20. Oktober 1950 in der Hauptstadt des Widerstands: Dorf Khau Dieu, Gemeinde Dinh Bien, Bezirk Dinh Hoa, Provinz Thai Nguyen (heute Dorf Khau Dieu, Gemeinde Binh Yen, Provinz Thai Nguyen). Es war eine Ehre und ein Stolz, dass die neue Zeitung der Streitkräfte vom geliebten Präsidenten Ho Chi Minh selbst benannt wurde. Er sagte:

Wenn wir weiter in die Geschichte zurückblicken, sehen wir die beiden Zeitungen „Nationale Verteidigungsarmee“ und „Guerillaarmee“. Am Nachmittag des 27. Dezember 1944, nachdem die Vietnamesische Propagandabefreiungsarmee fünf Tage lang gegründet worden war und die erste Schlacht eines Tages gewonnen worden war, veröffentlichte die Vietnamesische Propagandabefreiungsarmee im kalten, tiefen Wald von Tran Hung Dao, Bezirk Nguyen Binh, Provinz Cao Bang , die Zeitung „Tieng Gun Roi“, in der sie den Sieg in den Schlachten von Phai Khat und Na Ngan verkündete und gleichzeitig die unmittelbaren Aufgaben der Vietnamesischen Propagandabefreiungsarmee anwies und die Bevölkerung aufrief, sich gegen ausländische Invasoren zu erheben und die Vietnamesische Propagandabefreiungsarmee zu unterstützen. Die Zeitung „Tieng Gun Roi“ – die erste Proklamation dieser wundersamen Armee – wurde von Genosse Vo Nguyen Giap persönlich geleitet und herausgegeben, in vielen Sprachen der Bevölkerung der nördlichen Bergregion handgeschrieben und weit verbreitet. Dies ist ein sehr heiliger historischer Meilenstein, da die vietnamesische Propagandabefreiungsarmee die Anweisung von Führer Ho Chi Minh zur Gründung der vietnamesischen Propagandabefreiungsarmee ernsthaft und kreativ umsetzte. Informations- und Propagandaarbeit standen an erster Stelle und waren eine wichtige Aufgabe, die vor allen anderen Aufgaben erledigt werden musste. Sie waren eine Voraussetzung, um die Kräfte der gesamten Nation zu mobilisieren und für das Recht auf Leben, das Recht auf Freiheit und das Streben nach Glück zu kämpfen.

Getreu der Revolution wuchs die Zeitung Tieng Gun Roi mit den Reifeschritten unserer Armee und entwickelte sich unter vielen Namen, von denen jeder die Ziele der Revolution im besonderen Kontext der Geschichte aufs prägnanteste zusammenfasst: Befreiungsarmee, Sieg, Sao Vang, Ve Quoc Quan und Quan Guerilla. Nach fast sechs Jahren, einer kurzen Zeit, die jedoch den Wechsel der Sterne in der Geschichte dokumentiert hat, ist das Schicksal unserer Nation seit 1950 nicht mehr am seidenen Faden, sondern in Tieng Gun Roi, tief im Wald der Vergangenheit, hat die Revolution ihr Gewand gewechselt und ist stolz zu neuer Größe avanciert, mit einem Namen, der den revolutionären Charakter unserer Armee voll und ganz verkörpert: QĐND Zeitung.

Die Zeitung der Volksarmee entstand mitten in der Hauptstadt des Widerstands, unter dem Schutz der ethnischen Bevölkerung von Viet Bac, betreut und aufgebaut vom Zentralkomitee der Partei und dem Generalkommando. Besonders gefördert wurde sie von Anfang an vom genialen Führer und Journalisten Ho Chi Minh. Sie wurde direkt von den talentierten hochrangigen Revolutionsführern organisiert und verfügte über ein Team aus Kadern, Reportern und Mitarbeitern, die sich mit der alten und modernen östlichen und westlichen Kultur auskannten und von der Hingabe an ihren Beruf brannten. Daher war die Zeitung der Volksarmee von der ersten Ausgabe an ein Inbegriff geistiger und politischer Kultur. Nach 75 Jahren mit vielen historischen Veränderungen sind die ersten Gründungsausgaben mit der Zeit vergilbt, aber der revolutionäre Geist, der Kampfwille, die Tiefe des Denkens, die kulturelle Höhe und die einzigartige journalistische Kunst unserer Vorfahren sind noch immer schöne Vorbilder und wichtige Lehren aus dem aktuellen Geschehen für die heutige Journalistengeneration im Zeitalter der digitalen Technologie und der Entwicklung künstlicher Intelligenz.

Generalmajor Doan Xuan Bo, Parteisekretär und Chefredakteur der Zeitung der Volksarmee, hielt eine Gedenkrede.

In den vergangenen 75 Jahren waren viele Generationen von Kadern und Reportern der People's Army Newspaper einander treu, ergeben und ergeben und haben dazu beigetragen, die politischen und spirituellen Faktoren für Soldaten und Volk sowohl in Kriegs- als auch in Friedenszeiten aufzubauen. Darüber hinaus war in der Feder jedes Journalisten stets der Charakter einer Zeitung von Soldaten präsent, die für Land und Volk kämpfen und Opfer bringen, mit dem Geist und dem Mut, der Wahrheit bis zum Ende zu folgen. Von der ersten Ausgabe an wurde der Geist des Aufbaus als grundlegend und zentral zum Ausdruck gebracht, aber auch Selbstkritik und Kritik wurden stets gefördert und als regelmäßige, kontinuierliche und drastische Aufgabe betrachtet. Wenn man auf die glorreiche Reise der vergangenen 75 Jahre zurückblickt, ist die People's Army Newspaper nicht nur mit 33 Ausgaben, die in den Schützengräben von Dien Bien Phu in Blut und Schlamm getränkt waren, die führende Flagge im Feuer des Krieges. Der Kampfgeist der Soldaten mit der Schreibfeder zeigte sich auf sehr heldenhafte Weise im Widerstandskrieg gegen die USA. Fast die Hälfte der Kader und Reporter zog abwechselnd auf die Schlachtfelder im Süden, kämpfte mit den Truppen und hielt klassische, weltweit beachtete Momente der Kriegsfotografie fest, wie etwa „Die Eroberung der Festung Dau Mau“ und „Das Lächeln der Zitadelle Quang Tri“ von Doan Cong Tinh. Eine Reihe hitziger Kriegsberichte schilderte die rasanten Schritte unserer Armee und unseres Volkes hin zur entscheidenden und siegreichen Front, die am Mittag des 30. April 1975 den Höhepunkt des glorreichen Sieges bildete und das Land wiedervereinigte. Für Vietnam war dies etwas ganz Besonderes, denn unter den Journalisten, die in die Schlacht gegen die USA zogen, befanden sich auch der Chefredakteur und der stellvertretende Chefredakteur der Zeitung der Volksarmee. Im Rauch und Feuer des antiamerikanischen Schlachtfelds wird das Bild des Oberleutnants, Journalisten und heldenhaften Märtyrers Le Dinh Du mit seiner aufrechten Haltung und entschlossenen professionellen Aussage für immer als unsterbliches Denkmal bestehen bleiben und den Geist der Journalisten und Soldaten der Zeitung der Volksarmee in sich vereinen. Bevor er am Morgen des 31. Januar 1968 in die Schützengräben stürmte, sagte er dem Kommandeur des 47. Bataillons von Cua Viet: „Ein Soldat kann stehen und schießen, knien und schießen, sich hinlegen und schießen. Wir Reporter können heutzutage nur aufrecht in den Schützengräben stehen und unsere Waffen als Kameras und Stifte verwenden, um die Heldentaten unserer Kameraden und die Verbrechen des Feindes aufzuzeichnen!“ Und auch hier war es die Zeitung der Volksarmee, die das Feuer von „Ziele direkt auf den Feind und schieße“ des Helden Nguyen Viet Xuan entfachte; den Geist von „1 Sieg 20“ des Helden Bui Ngoc Du anfachte; Verbreiten Sie den Opfergeist von Schwester Ut Tich: „Kämpfe, auch wenn nur noch der Saum deiner Hose übrig ist.“ Auch in der Zeitung QĐND vom 4. August 1971 schrieb mehr als ein Viertel der Zeitung über den tapferen Soldaten Phung Quang Thanh und seine heldenhaften Qualitäten, da er als Zugführer das Kommando über eine Kampfkompanie in Zone 4 hatte. Darüber hinaus war es die Zeitung QĐND, die die Flagge der „Drei Besten“ der Armee schmückte und die Bewegungen „Küstenwellen“, „Großer Wind“, „Drei Bereit“, „Drei Verantwortlichen“ … im sozialistischen Norden förderte.

In Friedenszeiten war die People's Army Newspaper eine der mutigen Zeitungen, die dem Innovationsgeist des 6. Nationalen Parteitags und dem Aufruf von Generalsekretär Nguyen Van Linh folgten und die Wahrheit sagten. Sie alarmierte die Öffentlichkeit und die Behörden, um viele negative Vorfälle aufzudecken. Generalsekretär Nguyen Van Linh besuchte die Redaktion und lobte den Kampfgeist der Soldatenjournalisten der People's Army Newspaper.

In jüngster Zeit waren die Offiziere und Reporter der People's Army Newspaper angesichts extrem schwieriger, ungewöhnlicher Sicherheitssituationen wie Stürmen, Überschwemmungen, Epidemien, Bränden usw. überall, Tag und Nacht, egal wie schwierig oder gefährlich, frühzeitig zur Stelle und arbeiteten mit dem Geist von Soldaten auf dem Schlachtfeld. Als die Covid-19-Pandemie Anfang 2020 unser Land erreichte und die sehr komplizierte Situation erkannte, reagierte die People's Army Newspaper umgehend mit der Perspektive eines Krieges. Sie unterschätzte die Epidemie nicht subjektiv, zeigte aber definitiv keine Angst vor den Informationen der Zeitung sowie bei der Organisation der Abläufe und der Organisation der Redaktion. Da sich die People's Army Newspaper der Gefahr bewusst war und ihr eigenes Leben schätzte, konnte sie damals die Vorgabe „Ein Weg, zwei Ziele“ nicht umsetzen und die Vorschriften zur Isolation oder sozialen Distanzierung nicht einhalten, da dies die Schließung der Zeitung zur Folge gehabt hätte. Die Redaktion hat zahlreiche Sitzungen abgehalten, um Notfallpläne für den schlimmsten Fall zu entwickeln. Wir haben festgestellt: „Wenn es im Land noch eine Zeitung gibt, die veröffentlicht werden muss, dann muss es die Zeitung der Volksarmee sein.“ Am 11. März 2020, als der 17. Patient in der Truc Bach-Station in Hanoi eingeliefert wurde, war das gesellschaftliche Leben stark gestört. Auf der Titelseite der Zeitung der Volksarmee erschien der Artikel „Konfrontation“ des Autors Ho Quang Phuong. In dem Artikel „Konfrontation“ hieß es:

Die Reporter der Zeitung der Volksarmee waren nicht nur im Epizentrum der Epidemie und im Zentrum der Überschwemmung präsent, sondern auch rechtzeitig in der Türkei, während der Erdbebenkatastrophe in Myanmar und in Abyei im Südsudan bei den UN-Friedenstruppen. Wo immer sie auch waren, Männer und Frauen, Jung und Alt, Rentner und Berufseinsteiger, sie alle zeigten Hingabe. Vielleicht ist dieser Geist ein genetischer Mechanismus, der von Generation zu Generation der Zeitung der Volksarmee weitergegeben wurde und den wir bei einem flüchtigen Blick nicht entschlüsseln können.

In den letzten 81 Jahren hat es so viele Heldentaten unserer Armee und unseres Volkes gegeben, sowohl glorreiche Höhepunkte als auch tiefe Töne voller Liebe zum Leben und zur Menschlichkeit, dass die Zeitung der Volksarmee, der treue Historiker dieser Zeit, heute nicht alles davon erzählen kann.

In Anerkennung ihrer Leistungen haben Partei und Staat der Zeitung die Ho-Chi-Minh-Medaille und die Goldene Sternmedaille verliehen. Sie erhielt zweimal den Titel Held der Volksarmee und Held der Arbeit sowie viele weitere ehrenvolle Auszeichnungen. Neben dem Blut und den Knochen der Armee und des Volkes sind für die Zeitung der Volksarmee neun Journalisten auf dem Schlachtfeld gefallen, zwei Personen wurden als Helden der Volksarmee geehrt. Viele Künstler und Intellektuelle sind Kader und Reporter der Zeitung der Volksarmee oder haben bei der Zeitung der Volksarmee gearbeitet und wurden mit dem Staatspreis und dem Ho-Chi-Minh-Preis ausgezeichnet. Allein unter den Fotojournalisten der Zeitung erhielten fünf Personen den Staatspreis, nämlich Trieu Dai, Nguyen Dinh Uu, Dinh Ngoc Thong, Vu Ba und Doan Cong Tinh. Es gibt auch viele Kader und Reporter der Zeitung der Volksarmee oder solche, die mit der Zeitung der Volksarmee aufgewachsen sind, nach denen im ganzen Land Straßen benannt wurden. Zuletzt benannte das Volkskomitee der Provinz Dien Bien am 25. September 2025 sechs neue Straßen im Bezirk Dien Bien Phu nach Künstlern und Intellektuellen mit großem Beitrag, darunter drei Straßen, die nach Nguyen Bich, Mai Van Hien und Duong Huong Minh, ehemaligen Künstlern der Zeitung der Volksarmee, benannt sind.

Es gibt viele Namen, viele Beiträge und viele Errungenschaften unserer Onkel und Brüder von gestern, die wir heute noch als Höhepunkte betrachten. Wir betrachten dies als Erbe des Landes, der Familie und des Clans unserer Onkel und Brüder und zugleich als Erbe, als unerschöpflichen Stolz, als spirituelle Stütze, als funkelnden Stern, der uns winkt und uns anspornt, die Hand auszustrecken. Darüber hinaus erinnern uns die Errungenschaften unserer Väter und Brüder daran, Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden, demütig zu sein, den Kopf hochzuhalten und unter allen Umständen unser Herz heiß und unsere Haltung aufrecht zu halten.

Die heutige Pressearbeit der Zeitung der Volksarmee bietet viele Vorteile. Dazu gehören die Aufmerksamkeit und Fürsorge der Zentralen Militärkommission, des Verteidigungsministeriums und der Politikabteilung der Vietnamesischen Volksarmee, die professionelle Reife des Teams nach 81 Jahren gesammelter Erfahrung und Fähigkeiten sowie die starke Unterstützung im Zeitalter der digitalen Technologie und künstlichen Intelligenz. Im Zeitalter der globalen Informationsexplosion und der rasanten Entwicklung sozialer Netzwerke und künstlicher Intelligenz stehen wir jedoch auch vor Schwierigkeiten. Auch unsere Leser, Soldaten und das Volk, tun sich schwer, zögern und müssen manchmal ihre Meinung angesichts der Informationsmatrix und der negativen Seiten der künstlichen Intelligenz abwägen. Das Problem der Vermischung von wahren und falschen Informationen ist für die Leser zu einer mentalen Belastung geworden, die manchmal sogar für IT-Experten und sogar für uns selbst eine Herausforderung darstellt.

Wenn die Situation der Vermischung von wahren und falschen Informationen ohne eine ausreichend wirksame Lösung fortbesteht und sich das Bewusstsein der Mehrheit der Leser nicht innerhalb kurzer Zeit ändern kann, werden die Folgen dieses Problems nicht nur die Presse und die Journalistenteams betreffen, sondern es besteht auch die Gefahr, dass unsere Politik und unser Land beeinträchtigt werden; es besteht die Gefahr, dass das friedliche Arbeitsleben unserer Bevölkerung beeinträchtigt wird.

Angesichts dieser Situation hat die Zeitung der Volksarmee die Pflicht erkannt, im Informations- und Propagandabereich wettbewerbsfähig zu bleiben und zu siegen. Wir setzen das Projekt „Ausbau der Zeitung der Volksarmee zu einer führenden Multimedia-Medienagentur bis 2030 mit einer Vision bis 2045“ mit Nachdruck um. Die Zeitung der Volksarmee versorgt ihre Leser aktiv mit offiziellen Informationen in vielen Formen, Sprachen und Formaten. Die Zeitung hat ihre regulären politischen Aufgaben proaktiv und gut erfüllt, insbesondere die Verbreitung von Informationen und Propaganda zum Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei in der aktuellen Situation. Die Zeitung der Volksarmee ist die erste Presseeinheit des Landes, die seit 2021 den Wettbewerb zum Schutz der ideologischen Grundlagen der Partei organisiert und wurde bereits viermal ausgezeichnet. Sie hat ihr Prestige, ihre Qualität, ihre Praktikabilität und ihren Einfluss bewahrt. Derzeit fördert die Zeitung der Volksarmee die Entwicklung sozialer Netzwerke mit dem Ziel, gute und gesunde Informationen in den Mainstream zu bringen und das ideologische Schlachtfeld in den sozialen Netzwerken zu dominieren. Die typischen sozialen Netzwerke, die wir nutzen, sind Zalo, Facebook, YouTube und TikTok mit Millionen interessierter Nutzer. YouTube hat den silbernen Button, TikTok und Facebook den blauen Haken erhalten. Insbesondere TikTok hat über 20 Millionen Likes und 1,1 Millionen regelmäßige Follower. Allein der Clip von General Phan Van Giang, Verteidigungsminister, der den Bau der Phong-Chau-Brücke leitet, wurde 14,7 Millionen Mal angesehen.

Wir wissen jedoch: Wir befürchten, dass die Idee ohne die Aufmerksamkeit, Hilfe und Förderung eines umfassenden und ausreichend starken Mechanismus seitens der zuständigen Behörden sowie ohne die Beteiligung des gesamten Pressesystems und aller verantwortungsbewussten Leser nicht umsetzbar sein wird.

Der große Lenin riet uns: Die Macht zu ergreifen ist schwierig, die Macht zu behalten ist noch schwieriger! Genosse Truong Chinh versprach: Egal wie schwierig das Land ist, die Partei wird nicht zulassen, dass die Presse leidet oder es ihr an etwas mangelt. Im tiefen Wald von Tran Hung Dao im Jahr 1944, als es an allem mangelte, brachte die Vietnamesische Propagandabefreiungsarmee ihre Zeitung vor allen anderen Kräften heraus, um das Ziel der nationalen Unabhängigkeit zu erreichen, da sie dies als ihre wichtigste Aufgabe betrachtete. Aufgrund ihrer richtigen Wahrnehmung und ihres entschlossenen Handelns war die Vietnamesische Propagandabefreiungsarmee erfolgreich und unsere Armee wurde im Laufe der Jahrtausende langen Geschichte des Landes zu einer ruhmreichen Nation-Aufbauarmee.

Die nationale Erneuerung unserer Partei schreitet voran. Wir freuen uns über die großen Erfolge der 40-jährigen nationalen Erneuerung. Neben den grundlegenden Errungenschaften stehen unsere Partei und die revolutionäre Sache der Partei und des Landes auch vor großen Risiken, wie unsere Partei erkannt hat. Wir sind fest davon überzeugt, dass die Zeitung der Volksarmee und unsere offizielle Presse dank des strategischen Denkens und der Erfahrung in der politisch-ideologischen Führung unserer Partei, der Zentralen Militärkommission des Verteidigungsministeriums, der Zentralen Kommission für Propaganda und Massenmobilisierung, der Allgemeinen Politischen Abteilung der Vietnamesischen Volksarmee und der strikten und offenen staatlichen Führung des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sowie der Aufmerksamkeit und Sorgfalt des gesamten politischen Systems auf allen Ebenen und Sektoren und der Wertschätzung der Leserschaft im ganzen Land sicherlich stärkere und gezieltere Aufmerksamkeit erhalten werden. Die Stimme der Partei, des Staates und unseres Volkes in den Medien wird stärker und wirksamer sein. Die Mainstream-Presse wird sicherlich der Hauptstrom der Information, der öffentlichen Meinung und der gesellschaftlichen spirituellen Kraft sein. Unsere Gesellschaft wird konsensstärker sein. Der Wille der Partei, der Wille des Volkes und der Wille der Armee werden harmonischer auf das Ziel eines reichen Volkes, eines starken Landes, Demokratie, Gerechtigkeit und Zivilisation hinarbeiten und dabei der sozialistischen Orientierung folgen. Diese Dinge werden ganz natürlich sein, wenn die Presse – die wirksamste Waffe in den Händen der Regierung – gefördert wird.

Die Zeitung der Volksarmee verspricht den Führern und Lesern im ganzen Land; verspricht den Vorgängern der Zeitung von „The Sound of Guns“ bis zur Volksarmee: Wir werden ständig danach streben, die Ideologie, Moral und den Stil von Ho Chi Minh zu studieren und zu befolgen. Wir sind immer bereit, Aufgaben anzunehmen und glauben daran, sie hervorragend zu erfüllen, wie im Geiste des Sonderleitartikels mit nur 331 Wörtern und dem Titel „Ja!“, der vor 75 Jahren veröffentlicht wurde.

Ich wünsche meinen Führungskräften, Kameraden und Freunden noch einmal Gesundheit, Erfolg und Glück!

    Quelle: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/dien-van-ky-niem-75-nam-ngay-truyen-thong-bao-quan-doi-nhan-dan-cua-thieu-tuong-doan-xuan-bo-bi-thu-dang-uy-tong-bien-tap-bao-quan-doi-nhan-dan-885697