An einem nieseligen Morgen brachte uns ein Fahrzeug der Politischen Abteilung der Kubanischen Revolutionären Streitkräfte von Havanna in Richtung Provinz Matanzas. Begleitet wurden wir von Oberstleutnant Antonio (liebevoll Dâu genannt), einem Offizier der Politischen Abteilung, und unserer Dolmetscherin, Oberleutnant Claudya (liebevoll Hồng genannt). Die Straße schlängelte sich wie ein dunkles Seidenband an der Küste entlang, mit türkisfarbenem Wasser auf der einen Seite und sanften Hügeln und Wiesen auf der anderen, üppig bewachsen. Die kubanische Landschaft erinnerte Reisende, die um die halbe Welt unterwegs waren, an die Küstenlandschaft Süd- und Zentralvietnams. Auch hier gab es zwei ausgeprägte Jahreszeiten, Regen- und Trockenzeit. Reihen von Kokospalmen neigten sich über weite, sonnenverwöhnte Sandstrände. Matanzas ist eines der sogenannten Touristenparadiese Kubas, von erlesener und eleganter Schönheit, wie eine Prinzessin am Fenster des Ozeans. Inmitten dieser kubanischen Landschaft wirkte alles seltsam vertraut. Die üppigen, grünen Wildgemüsebeete verströmen den Duft von Minze, Portulak, Amarant … und sogar von Honiggras. In der Dämmerung stürzen sich Möwenschwärme auf die Strandbesucher herab und gleiten spielerisch über sie hinweg. Ein Gefühl von Nähe und Vertrautheit stieg in uns auf, als kehrten wir zu einer vertrauten Erinnerung zurück, anstatt zum ersten Mal ein fernes Land zu betreten.
![]() |
![]() |
| Die Delegation der Zeitung der Volksarmee arbeitete mit der Politischen Abteilung des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas an Propaganda und dem Aufbau der Armee. Foto: TRONG HAI |
Beim Anblick der leuchtend roten Pfingstrosenblüten, die den gesamten Hang zu erleuchten schienen, rief Oberst Vu Xuan Dan, Stabschef der Zeitung der Volksarmee, entzückt aus:
- Obwohl ich am anderen Ende der Welt bin, fühlt es sich an, als würde ich durch die Felder und Gärten meiner Heimatstadt schlendern!
Dieser Ausruf ist keine Übertreibung, sondern ein sehr reales und nachvollziehbares Gefühl. Die Landschaft hier erinnert an die Verse aus dem Gedicht „Aus Kuba“ des Dichters To Huu. Vor mehr als sechs Jahrzehnten, bei seiner Ankunft in „Kuba, der Feuerinsel, der Insel des Rausches…“, empfand der berühmte Dichter der vietnamesischen Revolutionslyrik wunderschöne Gefühle und Assoziationen: „…Wenn ich dich so ansehe, stelle ich mir vor, wie ich zu Hause bin / Das Mädchen aus Hon Gai, das das ferne Meer bewacht / In Erinnerung an die Schwestern aus dem Süden, die den Feind jagten / Zwischen dem Schilf von Dong Thap , dem Zuckerrohr von Tuy Hoa…“.
Das stimmt absolut! Die Ähnlichkeiten zwischen den beiden Ländern liegen nicht nur in ihrer wunderschönen Natur, sondern sind auch tief in der Seele ihrer Bevölkerung verwurzelt, seit Generationen geprägt von der Geschichte des Kampfes um Unabhängigkeit und Freiheit. Während unserer Tage in Kuba wurden wir überall mit herzlicher Gastfreundschaft empfangen. Vom Hotelrezeptionisten und Wachmann bis hin zu Taxifahrern und Straßenmusikern – als sie erfuhren, dass wir aus Vietnam kamen, lächelten alle freundlich, winkten und begrüßten uns mit dem bekannten Ausruf: „Ola Vietnam! Viva Vietnam! Viva Ho Chi Minh !“ (Hallo Vietnam! Lang lebe Vietnam! Lang lebe Ho Chi Minh!).
Auf dem Weg nach Matanzas bot sich uns ein wahrhaft beeindruckender Anblick. Auf dem Berggipfel mit Blick auf das blaue Meer schoss eine leuchtend rote Feuersäule steil in den Himmel. Wir fragten Leutnant Claudya danach, und er erklärte uns, dass das Feuer aus dem Schornstein des Wärmekraftwerks Antonio Guiteras stammte. Während des Betriebs des Kraftwerks stößt ein Schornstein ununterbrochen einen hellen Feuerstrahl aus, wie eine riesige Fackel an der Küste. Dieses Bild war unglaublich kraftvoll und voller Symbolik. Kuba ist als die „Feuerinsel“ bekannt. Sie ist die Flamme des Nationalgeistes, des unerschütterlichen und unbezwingbaren Willens, für Unabhängigkeit und Freiheit zu kämpfen, entfacht von Legenden wie dem großen Führer Fidel Castro und herausragenden Nationalhelden wie José Martí Pérez, Antonio Maceo und Che Guevara. Diese unsterbliche Flamme ist ein Erbe der Generationen, das die innere Stärke des kubanischen Volkes formt, unzählige Schwierigkeiten und Herausforderungen zu meistern und stolz und aufrecht wie eine unerschütterliche Festung in der Karibik zu stehen. Aus diesem Grund findet man in ganz Kuba das Symbol des Feuers, das den unbezwingbaren Geist und die Botschaft des kubanischen Volkes verkörpert. Es ist die Fackel an Statuen und alten Bauwerken. Es ist das flackernde Feuer in der Festung Castillo del Morro während eines nächtlichen Festes. Zu mitreißender Musik erheben kubanische Soldaten ihre hell brennenden Fackeln, schwören ihren Eid, die Grenzen des Landes zu verteidigen, und begrüßen Besucher aus nah und fern. Der Kanonendonner und das Echo der Wellen an den über 500 Jahre alten Steinmauern hallen wider wie die Echos jahrhundertelanger Kämpfe um die Verteidigung des Landes. Im flackernden Feuerschein spürten wir die Flamme des revolutionären Geistes, den Glauben an den Sieg und die Solidarität und Freundschaft zwischen den Völkern Kubas und Vietnams noch tiefer. Trotz des riesigen Ozeans, der sie trennt, brennt die Flamme hell weiter und trotzt allen Herausforderungen.
Dies ist das erste Mal, dass die Zeitung der Volksarmee eine Delegation nach Kuba entsendet. Die Delegation wird von Generalmajor Doan Xuan Bo, Parteisekretär und Chefredakteur, geleitet und umfasst Oberst Vu Xuan Dan, Büroleiter; Oberstleutnant Dinh Trong Hai, Leiter der Fotoabteilung; Oberstleutnant Pham Van Hieu, Reporter; und mich, Oberst Phan Tung Son, Leiter der Repräsentanz in Ho-Chi-Minh-Stadt. Unsere Reise, die mit dem 65. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Kuba (2. Dezember 1960 / 2. Dezember 2025) zusammenfällt, hat unsere Begeisterung und Wertschätzung als Soldatenjournalisten noch verstärkt. Wir sind tief bewegt von den revolutionären Errungenschaften, die die beiden Parteien und Völker beider Länder in ihrer langen Geschichte nationaler Befreiungskämpfe und im Kampf für Unabhängigkeit und Freiheit erzielt haben. Vor seiner Abreise erklärte Generalmajor Doan Xuan Bo den Delegationsmitgliedern: „Dies ist eine seltene Ehre und Gelegenheit für Soldatenjournalisten und unterstreicht das Engagement der Zentralen Militärkommission, des Verteidigungsministeriums und der Führung der Politischen Hauptabteilung der Vietnamesischen Volksarmee für die Presse- und Medienarbeit in der Armee. Daher müssen wir aus dieser Erfahrung wertvolle Erkenntnisse und Eindrücke gewinnen, die zur Verbesserung der Qualität und Effektivität unserer Öffentlichkeitsarbeit beitragen und den Aufbau eines Modells für eine multimediale Presse- und Medienagentur im digitalen Zeitalter ermöglichen.“ Und nach über zehn Tagen, in denen wir in die Realität eingetaucht waren und mit unseren kubanischen Freunden und Kameraden auf der „Feuerinsel, der Insel des Rausches“ gelebt hatten, übertrafen unsere Erlebnisse und Eindrücke die Ergebnisse einer normalen Geschäftsreise bei Weitem.
Unser Bruderland Kuba pflegt seit über sechs Jahrzehnten enge Beziehungen zum vietnamesischen Volk. Doch erst als wir auf der „Feuerinsel, der Insel des Rausches“ lebten, verstanden wir die tiefen Gemeinsamkeiten zwischen unseren beiden Ländern wirklich. In dem kleinen Raum, der für die Delegation am Flughafen eingerichtet worden war, umarmten uns Generalmajor Marcelo Perez, stellvertretender Leiter der politischen Abteilung des Ministeriums der Revolutionären Streitkräfte Kubas, und andere Mitglieder der Delegation nacheinander herzlich und brachten so die loyale und enge Verbundenheit unserer Kameradschaft und Brüderlichkeit zum Ausdruck. Der Duft von dampfendem Kaffee und die freundlichen, leicht humorvollen Bemerkungen ließen augenblicklich alle Grenzen von Zeit und Raum verschwimmen und halfen uns, die Müdigkeit des über 20-stündigen Fluges und des über 8-stündigen Zwischenstopps in Paris zu vergessen.
Generalmajor Marcelo Perez hob die beständige Freundschaft und Solidarität hervor, die die Parteien, Staaten und Völker beider Länder mit großem Eifer gepflegt haben. Dies sei ein unschätzbares Gut, dessen Bewahrung und Weiterentwicklung die heutige Generation zu tragen habe. Jüngste Besuche und Austausche zwischen den Führungsspitzen der Parteien, Staaten und Streitkräfte beider Länder hätten die Beziehungen weiter gestärkt und die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kuba vertieft.
Generalmajor Doan Xuan Bo nahm die herzlichen Grüße seiner kubanischen Kameraden entgegen und sagte: „Schon bei unserer Ankunft spürten wir die Wärme der Verbundenheit, als kämen wir zu unseren Blutsbrüdern zurück. Die besondere Beziehung zwischen Vietnam und Kuba, die vor 65 Jahren von Präsident Ho Chi Minh und Präsident Fidel Castro begründet wurde, ist zu einem Symbol unserer Zeit geworden. Wie Kuba hat auch Vietnam Jahre erbitterter Kriege durchlebt. Die Reise dieser Delegation ist nicht nur eine verteidigungsdiplomatische Aktivität, sondern auch eine Reise zur Wiederbelebung der Tradition der Journalisten der Zeitung der Volksarmee, die das volle Vertrauen und die Erwartungen unserer zahlreichen Leser trägt …“
Das Fackellicht und das blaue Meer – zwei kontrastierende Farben – verleihen der faszinierenden Landschaft der „Feuerinsel“ Tiefe. Die unvergängliche Schönheit der Natur und die Geschichte und Kultur kubanischer Generationen erstrahlen wie eine unsterbliche Flamme im blauen Karibischen Meer.
(fortgesetzt werden)
Quelle: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/song-cung-dao-lua-dao-say-ky-1-duoc-sang-va-bien-xanh-938560








Kommentar (0)