Unternehmen haben nach Stürmen und Überschwemmungen Mühe, sich zu erholen, viele Betriebe müssen ihren Betrieb noch immer einstellen

Aufräumarbeiten in einer Fabrik in Thai Nguyen City nach Sturm und Überschwemmung – Foto: HA QUAN

In Yen Bai sagte Herr Pham Dac Yen, Direktor der Vietnam Gemstone Painting Company Limited, dass die durch die Überschwemmung verursachten Schäden enorm seien.

Bemühungen zur Wiederherstellung der Produktion und des Geschäfts

Laut Herrn Yen hat das Unternehmen mit den Aufräumarbeiten begonnen, schätzt aber, dass es etwa einen Monat oder länger dauern wird, bis der Normalbetrieb wieder aufgenommen wird. Obwohl sich viele Bestellungen verspäten, zeigen die meisten Kunden glücklicherweise Verständnis für die Naturkatastrophe.

Frau Nguyen Thi Thu Ha, Direktorin der Global Dream Company Limited in Yen Bai, teilte mit, dass das Unternehmen in den letzten Tagen seinen Betrieb wieder aufgenommen habe. Allerdings sei die Warenversorgung unterbrochen, da viele Fabriken ihren Betrieb noch nicht wieder aufgenommen hätten. Das Unternehmen versuche, dringende Bestellungen abzuwickeln und online zu arbeiten, um die Situation zu bewältigen.

In Thai Nguyen mobilisierte Herr Nguyen Van Tuan, Besitzer einer Forstverarbeitungsfabrik im Bezirk Dai Tu, die Arbeiter zur Rückkehr an die Arbeit, um die Bestellungen pünktlich an die Kunden auszuliefern. Obwohl er für Reinigungs- und Reparaturkosten aufkommen musste, hatte Herr Tuan dennoch mehr Glück als die Betriebe, die nach Sturm und Flut alles verloren hatten.

In Quang Ninh erlitten viele Tourismusunternehmen und Restaurants schwere Schäden an der Infrastruktur. Ein Vertreter von Sunworld Ha Long sagte, rund 90 % der Bäume im Park seien umgestürzt, abgebrochen oder entwurzelt worden. Das Unternehmen arbeitet daran, den Schaden zu begutachten und eine Lösung zu finden.

In Hanoi meldeten viele landwirtschaftliche Genossenschaften nach dem Sturm große Verluste. So wurden beispielsweise fast zehn Hektar Gemüseanbaufläche einer Genossenschaft für sauberes Gemüse in Chuong My überflutet und zerstört, der Gesamtschaden belief sich auf rund 230 Millionen VND. Derzeit werden die nicht mehr zu rettenden Gemüsesorten vernichtet und neu angepflanzt.

Es gibt immer noch viele Schwierigkeiten

Obwohl einige Unternehmen ihren Betrieb wieder aufgenommen haben, stehen viele andere noch immer vor großen Schwierigkeiten. In Thai Nguyen konnte die Tai Duc Phu HDH Joint Stock Company – ein Agrarunternehmen – ihren Betrieb nicht wieder aufnehmen, da die umliegende Gegend noch immer überflutet ist, das Wasser nicht zurückgegangen ist und die Mitarbeiter nicht an ihre Arbeitsplätze zurückkehren konnten.

Nguyen Dung, Leiter des internationalen Transport- und Tourismusunternehmens Ky My in Quang Ninh, sagte, die Infrastruktur des Unternehmens sei durch den Sturm schwer beschädigt worden. Aufgrund des Stromausfalls konnten keine Reparaturen durchgeführt werden. Es wird erwartet, dass es etwa zehn Tage dauern wird, bis der Betrieb wieder aufgenommen werden kann.

Statistiken aus der Provinz Quang Ninh zufolge waren mehr als 11.000 Kunden mit ausstehenden Schulden in Höhe von insgesamt 10.654 Milliarden VND schwer von den Folgen des Sturms Yagi betroffen, darunter viele Fischzüchter.

Steuerexperte Nguyen Ngoc Tu wies darauf hin, dass Privatpersonen und Unternehmen wichtige Schritte unternehmen müssen, um Unterstützungsleistungen in Anspruch nehmen zu können. Dazu gehört beispielsweise die Angabe des Schadensausmaßes und die Einholung einer Bestätigung durch die zuständige Behörde. Er schlug außerdem vor, die Unterstützungsmaßnahmen auszuweiten und auch indirekt betroffene Einheiten einzubeziehen, die beispielsweise nicht in der Lage sind, Waren zu transportieren oder in der Lieferkette betroffen sind.

Langfristig schlug Herr Tu umfassendere Unterstützungslösungen vor, wie etwa die Senkung der Mehrwertsteuer, die Förderung des Konsums, die Senkung der Einkommensteuer für Arbeitnehmer und die Erhöhung des Familienfreibetrags. Darüber hinaus sollten parallele Lösungen aus anderen Sektoren wie dem Bankwesen, der Senkung der Pachtkosten, der BOT-Gebühren, der Logistik, der Post und der Telekommunikation ergriffen werden, um Unternehmen bei der Erholung nach Naturkatastrophen zu unterstützen.

Lebensmittelproduktionsunternehmen erhöhen ihr Angebot

Viele Lebensmittelproduktionsunternehmen im Süden steigern ihre Produktion und führen Werbeprogramme durch, um die steigende Nachfrage auf dem Markt im Norden zu decken.

Herr Nguyen Anh Tuan, stellvertretender Generaldirektor der Colusa-Miliket Foodstuff Joint Stock Company, sagte, das Unternehmen habe die Produktionskapazität für wichtige Produkte wie Nudeln, Pho und Hu Tieu erhöht.

Die Fabrik im Süden kann eine Kapazität von 60–70 Tonnen pro Tag erreichen, während die Fabrik im Norden eine Kapazität von 20–30 Tonnen pro Tag erreicht. Herr Tuan erklärte, dass das Unternehmen aufgrund von Produktionsschwierigkeiten im Norden und einer um 20–30 % gestiegenen Marktnachfrage den Warentransport vom Süden in den Norden verstärkt habe.

Frau Le Thi Giau, Vorstandsvorsitzende der Binh Tay Food Joint Stock Company, erklärte außerdem, dass das Unternehmen plane, die Arbeitszeiten zu erhöhen, um der Nachfrage gerecht zu werden. Die durchschnittliche Produktionskapazität liege derzeit bei 15–20 Tonnen pro Tag, könne aber bei Bedarf auf 40–50 Tonnen, sogar 60 Tonnen pro Tag, erhöht werden. Frau Giau bekräftigte, dass das Unternehmen über genügend Maschinen, Rohstoffe und Arbeitskräfte verfüge, um die Marktnachfrage zu decken.

Herr Truong Tien Dung, ständiger Vizepräsident der Ho Chi Minh City Food and Foodstuff Association (FFA), sagte, dass sich fast 1.000 Mitglieder der FFA, darunter viele große Produktionseinheiten, dafür einsetzen, dass es nicht zu Engpässen bei den Waren kommt und die Preise stabil bleiben.

Viele Unternehmen sind bereit, ihre Produktion bei Bedarf um 20 bis 40 % zu steigern. Herr Dung erklärte, dass die Unternehmen über große Lagerbestände und genügend Rohstoffe für drei bis vier Monate verfügten, sodass eine Produktionssteigerung machbar sei.

Die FFA ermutigt Unternehmen, Waren frühzeitig in den Norden zu versenden oder die Abholung dort zu priorisieren, um eine rechtzeitige Lieferung zu gewährleisten. Viele Unternehmen steigern nicht nur ihre Produktion, sondern unterstützen auch Waren, Bargeld und gewähren ein Rabattprogramm von 15–30 % auf Lebensmittel im Norden.

Sofortige Installation einer Bananentrocknungslinie im Wert von Hunderten Millionen für Überschwemmungsgebiete

Kauf von Bananen für die Bauern am Tag des Sturms und der Überschwemmung, um den Schaden für die Bauern zu verringern – Foto: N.KH.

Frau Bui Thi Thanh Hang, Direktorin der Rosa Valley Vietnam Co., Ltd., beschloss, Hunderte Millionen VND in die Installation einer Bananenverarbeitungsanlage zu investieren. In nur drei Tagen schloss das Unternehmen die Installation ab und begann mit der Produktion der ersten Charge grünes Bananenpulver.

Frau Hang erzählte, dass ihre eigene Plantage zwar ebenfalls stark betroffen war, sie sich aber dennoch dazu entschlossen habe, die Bauern durch den Kauf der ersten 20 Tonnen Bananen zu unterstützen.

In der Zwischenzeit hat Herr Dao Ngoc Nam, Generaldirektor der UBOFOOD Vietnam Company, Dutzende von Arbeitern entsandt, um seine Produktionspartner bei der Bewältigung der Sturmfolgen zu unterstützen. Das Unternehmen mobilisierte außerdem zahlreiche Speziallastwagen für den Einkauf und Transport von Waren, insbesondere Gemüse und Obst, um die Versorgung von Küchen, Restaurants und Schulen in Hanoi sicherzustellen.

Um dem Mangel und den Unterbrechungen der lokalen Versorgung entgegenzuwirken, hat UBOFOOD sein Angebot von vielen Standorten aus erweitert. Herr Nam schlug vor, die Produzenten stärker zu unterstützen und die Investitionen in Primär- und Verarbeitungsprodukte, Verarbeitungsanlagen und Kühllagersysteme zu erhöhen, um landwirtschaftliche Produkte besser zu konservieren.

Nach dem Taifun Yagi stellten viele Meeresfrüchteexportunternehmen ihren Betrieb ein.

Herr Ngo Viet Phuong, Direktor der Viet Truong Company Limited (Hai Phong), sagte, das Dach der Fabrik, des Verpackungslagers und der Pelletfutterfabrik sei weggeweht und eingestürzt. Importierte Rohstoffe mussten vorübergehend im Hafen gelagert werden, was die Lager- und Stromkosten erhöhte. Die Reparatur und Wiederaufnahme des Betriebs wird voraussichtlich etwa 20 Tage dauern.

In Quang Ninh erklärte Herr Do Quang Sang, Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor der Quang Ninh Seafood Import-Export Joint Stock Company, dass das Unternehmen die Produktion für fünf Tage vorübergehend einstellen musste, um die gesamte Fabrik zu säubern. Obwohl der Verlust von Geschäftsmöglichkeiten unvermeidlich ist, versucht das Unternehmen, ihn zu verkraften, um die Produktion und Exportaktivitäten bald wieder aufzunehmen.

Laut Herrn Nguyen Hoai Nam, stellvertretender Generalsekretär der vietnamesischen Vereinigung der Meeresfrüchteexporteure und -produzenten, erlitten viele Unternehmen in Hai Phong und Quang Ninh nach dem Sturm Yagi schwere Verluste, als die Dächer von Fabriken und Werkstätten weggeweht wurden und Tiefkühlwaren von Stromausfällen betroffen waren.

Die Gemüseproduktion ist erheblich zurückgegangen, wir müssen weitere Lösungen finden.

Laut einem Vertreter des Supermarkts LOTTE Mart ist das Angebot an Gemüse (insbesondere Blattgemüse) in den nördlichen Ortschaften aufgrund der Auswirkungen schwerer Stürme und Überschwemmungen erheblich zurückgegangen.

Um die Kunden proaktiv mit ausreichend Gemüse zu versorgen, hat LOTTE Mart zwei parallele Pläne umgesetzt: die Verdreifachung der Gemüseproduktion aus Da Lat und die Erhöhung der Lieferfrequenz aus Da Lat auf 1 Fahrt/Tag (zuvor 1 Fahrt/2 Tage).

Um das Gemüseangebot in Nghe An zu ergänzen, kauft LOTTE Mart direkt in Nghe An ein und transportiert die Ware mit einer Kapazität von 1,5 bis 2 Tonnen (mit Schwerpunkt auf der Gruppe von Gemüsesorten, die Mangelware sind, wie etwa Senfblätter, Wasserspinat, Amarant, Chayote, Kürbisse und Kürbisse aller Art) mit einer Frequenz von 2 Tagen/Fahrt. Je nach Situation kann die Anzahl der Fahrten bei Bedarf erhöht werden.

Auch viele andere Unternehmen wie Saigon Co.op und MM Mega Market bestätigten, dass aufgrund der großflächigen Überschwemmungen die Versorgung mit Gemüse, insbesondere Blattgemüse, in vielen nördlichen Provinzen und Vororten Hanois stark eingeschränkt sei. Daher konzentriert man sich weiterhin auf die Erhöhung der Gemüselieferungen aus den zentralen und südlichen Regionen, wobei die transportierten Mengen schrittweise erhöht werden.

Quelle: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-gong-minh-hoi-phuc-sau-bao-lu-nhieu-don-vi-van-phai-dung-hoat-dong-20240914085927876.htm