Einzigartiges Kunstfestival des Then-Gesangs und der Tinh-Laute der ethnischen Gruppen Tay, Nung und Thai

Panorama der Eröffnungszeremonie des Then-Gesangs- und Tinh-Lautenkunstfestivals der Volksgruppen Tay, Nung und Thai. (Foto: MH)

Das Festival zog 15 Delegationen aus Provinzen und Städten an. Dies ist einer der Höhepunkte der Reihe von Aktivitäten, die während der Woche der „Großen Nationalen Einheit – Vietnamesisches Kulturerbe“ im Jahr 2024 organisiert werden.

Das Then-Gesangs- und Tinh-Lautenkunstfestival der Volksgruppen Tay, Nung und Thai ist eine bedeutungsvolle Aktivität, deren Ziel es ist, die schönen traditionellen kulturellen Werte der Volksgruppen Tay, Nung und Thai in der einheitlichen und vielfältigen Kultur der Gemeinschaft der 54 vietnamesischen Volksgruppen zu ehren, zu bewahren und zu fördern.

Dies ist auch eine Gelegenheit für die Gemeinden, Erfahrungen auszutauschen, zu lernen und zu teilen, was dazu beiträgt, das Bewusstsein für den Erhalt und die Aufrechterhaltung der nationalen kulturellen Identität zu schärfen und den Wert des repräsentativen immateriellen Kulturerbes der Menschheit zu fördern, das von der UNESCO als „Denkmalpraxis der Tay, Nung und Thai in Vietnam“ anerkannt ist.

Die stellvertretende Leiterin des Organisationskomitees des Festivals, Leiterin der Abteilung für ethnische Kultur im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, Nguyen Thi Hai Nhung, hielt auf dem Festival eine Rede. (Foto: Hong Ha)

In ihrer Eröffnungsrede betonte die stellvertretende Leiterin des Festivalorganisationskomitees und Leiterin der Abteilung für ethnische Kultur des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus , Nguyen Thi Hai Nhung: „Das damalige kulturelle Erbe der Volksgruppen Tay, Nung und Thai in Vietnam ist eine einzigartige Form der Volkskunst und -kultur, die von den Arbeitern geschaffen wurde, eng mit dem täglichen Leben verbunden ist und zu einem wesentlichen Bedürfnis im spirituellen Leben der Menschen aller ethnischen Gruppen geworden ist.

Mit seinen einzigartigen künstlerischen Werten hat Then dazu beigetragen, die Seele, die Emotionen, den Willen und das Streben nach Aufstieg zu fördern und den Tay, Nung und Thailändern ein erfolgreiches und glückliches Leben zu ermöglichen, das von Generation zu Generation weitergegeben wurde.“

Bei der Veranstaltung sagte auch Trinh Ngoc Chung, kommissarischer Vorstandsvorsitzender des Vietnam Ethnic Culture and Tourism Village: „Die Teilnahme am Then-Gesangs- und Tinh-Musikinstrumentenfestival der Volksgruppen Tay, Nung und Thai mit dem Motto ‚Erhaltung und Förderung der Then-Gesangs- und Tinh-Musikinstrumentenkunst der Volksgruppen Tay, Nung und Thai in der heutigen Zeit‘ hat 15 Delegationen aus Provinzen und Städten im ganzen Land angezogen.

Dies ist eine Gelegenheit, inländischen und internationalen Freunden die Werte des kulturellen Erbes der Nation vorzustellen und zu fördern und dadurch die einzigartigen kulturellen und künstlerischen Formen der Volksgruppen der Tay, Nung und Thai zu würdigen und dazu beizutragen, das Bewusstsein für die Bewahrung, Förderung, Entwicklung und ständige Schaffung neuer kultureller Werte in der Zeit der nachhaltigen nationalen Entwicklung zu schärfen, die internationale Integration auszuweiten und eine fortschrittliche vietnamesische Kultur mit starker nationaler Identität aufzubauen.“

Tinh-Lautenkünstler der Bac Can-Truppe beim Then-Gesangs- und Tinh-Lautenkunstfestival der ethnischen Gruppen Tay, Nung und Thai. (Foto: MH)

Auf dem Festival sagte Hoang Thi Hien, stellvertretende Direktorin des Zentrums für Kultur- und Tourismusförderung der Provinz Bac Can, emotional: „Wir haben uns sorgfältig und umsichtig vorbereitet, von der Einladung von Künstlern zur Teilnahme bis hin zum gemeinsamen Üben mit vier aufwendigen Aufführungen, um die kulturelle Identität der Gesangskunst bei Ihrem Volk und bei in- und ausländischen Touristen zu gewährleisten.“

Jede Truppe nimmt an 3 bis 4 Werken teil, darunter auch traditioneller Gesang, wobei der Gesang dann weiterentwickelt wird, um Fülle zu erzeugen. Dies ist eine Gelegenheit, die Künstler der Provinz Bac Can zusammenzubringen, um sich mit anderen Provinzen in der Region und im ganzen Land über die Kunst des Then-Gesangs und der Tinh-Laute auszutauschen und sie kennenzulernen.“

Der britische Tourist John Newman, der an dem Programm teilnahm, erzählte: „Ich bin schon viermal nach Vietnam gereist, aber dies ist das erste Mal, dass ich an einer Veranstaltung wie dieser teilnehme. Sie ist wirklich einmalig und interessant. Viele vietnamesische Volksgruppen leben weit entfernt von der Stadt, Touristen haben normalerweise etwa zwei Wochen Zeit für die Reise. Ihnen fehlt die Zeit, in die Berge zu fahren oder weiter weg zu reisen. Wenn die Hanoi -Tour daher einen Besuch des Kulturdorfs beinhaltet, können viele Touristen die Kultur der Volksgruppen auf interessante Weise kennenlernen, ohne zu weit reisen zu müssen.“

Am 7. Then-Gesangs- und Tinh-Lautenkunstfestival der Volksgruppen Tay, Nung und Thai im Jahr 2024 werden Kunsthandwerker, Künstler und Schauspieler der Volksgruppen Tay, Nung und Thai teilnehmen, die in 15 Provinzen und Städten leben, studieren und arbeiten, darunter: Hanoi, Bac Giang, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Bac Kan, Cao Bang, Ha Giang, Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Son La, Dak Nong, Dak Lak und Lam Dong mit vielen einzigartigen Darbietungen, die warm und ergreifend klingen.

Im Rahmen des Festivals fanden auch viele attraktive Aktivitäten statt, wie zum Beispiel: Ausstellungsraum mit Präsentation traditioneller Kulturprodukte der am Festival teilnehmenden Orte; Vorführung der traditionellen Brokatweberei und Herstellung von Tinh-Lauten der Volksgruppen Tay, Nung und Thai; traditionelle ethnische Küche präsentieren, verarbeiten und vorstellen; Fotoausstellung „Erbe des Then-Gesangs und der Tinh-Lautenkunst“; Sonderausstellung „Das kulturelle Erbe der Then im Leben der Volksgruppen Tay, Nung und Thai“; Aufführung zur Einführung in die Kunst des Then-Gesangs und der Tinh-Laute.

Quelle: https://baoquocte.vn/doc-dao-lien-hoan-nghe-thuat-hat-then-dan-tinh-cac-dan-toc-tay-nung-thai-293948.html