Änderungen in der Un-Version

Eingebettet in ein Tal, umgeben von üppigem Grün aus Bergen und Wäldern, präsentiert sich das Dorf Un in der Gemeinde Song Khua heute in neuem Gewand mit glatten Betonstraßen und modernen Stelzenhäusern – ein Zeugnis für die Transformation dieses Landes entlang des Da-Flusses.

Báo Sơn La•17/11/2025

Eine Ecke des Dorfes Un, Gemeinde Song Khua.

Am Dorfeingang begrüßte uns Frau Sa Thi Thuong, Parteisekretärin und Dorfvorsteherin von Un, auf der mit Nationalflaggen und bunten Wimpeln geschmückten Betonstraße. Sie erklärte uns: „Un zählt derzeit 170 Haushalte mit 667 Einwohnern, die sich auf vier ethnische Gruppen verteilen: Muong, Thai, Kinh und Mong. Früher war das Dorf sehr arm; die Straßen waren unbefestigt und in der Regenzeit schlammig, und die Menschen mussten Wasser in Kanistern vom Bach holen. Dank des nationalen Förderprogramms zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete verfügt das Dorf nun über befestigte Straßen, Strom und sauberes Wasser. Die Dorfbewohner wurden bei ihrer wirtschaftlichen Entwicklung unterstützt, und ihr Lebensstandard hat sich verbessert. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen beträgt nun 45 Millionen VND pro Jahr; die Armutsquote im Dorf liegt bei 25 %.“

Getreu dem Motto „Die Menschen packen an, der Staat unterstützt“ wurde das Dorfstraßennetz auf einer Gesamtlänge von über 8 km betoniert. Die Dorfbewohner spendeten über 1 Milliarde VND, stellten über 10.000 m² Land zur Verfügung und leisteten über 700 Arbeitstage. Der Staat stellte über 8 Milliarden VND für Baumaterialien, Zement usw. bereit. Dank der verbesserten Straßen zirkulieren Waren nun reibungslos, und die Geschäfte der Dorfbewohner florieren. Frau Dinh Thi Pang freute sich: „Früher war das Reisen beschwerlich, aber jetzt mit den Betonstraßen sind alle glücklich. Reisen und Handel sind einfacher geworden, landwirtschaftliche Produkte erzielen bessere Preise, und das Leben ist leichter.“

Die Dorfstraße im Weiler Un in der Gemeinde Song Khua ist mit bunten Fahnen und Blumen geschmückt.

Die Wirtschaft des Dorfes Un befindet sich im Wandel. Die Dorfbewohner bewirtschaften derzeit über 70 Hektar Teak- und Mahagonibäume sowie über 25 Hektar Obstbäume. Die Viehzucht entwickelt sich in Richtung kommerzieller Produktion; der Bestand umfasst fast 1.100 Büffel und Kühe sowie über 3.500 Geflügel verschiedener Arten. Darüber hinaus wurden über 600 Hektar Wald der Gemeinde und den Haushalten zur strengen Bewirtschaftung und zum Schutz anvertraut, wobei die Bevölkerung stets auf den Erhalt des Waldes achtet. Jährlich erhält das Dorf Un über 60 Millionen VND an Gebühren für forstliche Umweltdienstleistungen. Diese Mittel werden für die Instandsetzung der Dorfstraßen, den Bau des Gemeindezentrums und den Kauf von Setzlingen verwendet.

Bei unserem Besuch bei Herrn Mui Van Sung, von seinen Nachbarn liebevoll „vielseitig begabter Bauer“ genannt, spürten wir deutlich seinen Fleiß und seine Lernbereitschaft. Herr Sungs integriertes Wirtschaftsmodell umfasst derzeit über 400 Longan- und Pomelobäume, die Früchte tragen. Er hält zwölf Zuchtkühe und verkauft durchschnittlich vier bis fünf Tiere pro Jahr. Darüber hinaus bewirtschaftet er drei Hektar Teakbäume, fast 2.000 Quadratmeter Reisfelder und einen 100 Quadratmeter großen Fischteich. Dieses integrierte Wirtschaftsmodell sichert seiner Familie ein durchschnittliches Jahreseinkommen von über 150 Millionen VND. Während wir über seinen Hof geführt wurden, vertraute uns Herr Sung an: „Früher war meine Familie sehr arm, aber dank harter Arbeit und Lernbereitschaft haben wir jetzt genug zu essen und können sogar etwas sparen. Mit staatlicher Unterstützung müssen wir uns noch mehr anstrengen; nur so können wir wirklich erfolgreich sein.“

Parallel zur wirtschaftlichen Entwicklung hat sich auch das kulturelle Leben der Bewohner von Un immer weiter bereichert. Abends ist das Dorfzentrum erfüllt von lebhafter Musik. Die dörfliche Theatergruppe mit über zehn Mitgliedern bildet den Kern des Gemeinschaftslebens, insbesondere während Festen, dem chinesischen Neujahr und dem Tag der Großen Einheit. Die Leiterin der Gruppe, Frau Quach Thi Thao, erzählt: „Wir proben regelmäßig jede Woche. Wir singen Lieder, die die Erneuerung unserer Heimat preisen, und führen traditionelle Tänze der Muong und Thai auf. Die Bewegung ‚Alle Menschen vereinen sich für ein kulturell reiches Leben‘ hat sich weit verbreitet und dazu beigetragen, die Denkweise und die Gewohnheiten der Menschen zu verändern. Dadurch ist die Dorfgemeinschaft noch enger zusammengewachsen. Bis heute haben 127 von 170 Haushalten im Dorf den Titel ‚Kulturell reiche Familie‘ erhalten, das entspricht fast 75 %. Und alle Kinder im schulpflichtigen Alter besuchen die Schule.“

Bản Un verändert sich täglich. Dieser Fortschritt ist auf die Investitionsmittel des Staates und den Willen, den Glauben und die Tatkraft der Bevölkerung zurückzuführen und schafft so eine neue ländliche Landschaft.

Quelle: https://baosonla.vn/xa-hoi/doi-thay-o-ban-un-zq04pOivR.html