Entwurf eines politischen Berichts zur Vorlage an die Öffentlichkeit auf dem 14. Nationalen Parteitag

Am 15. Oktober 2025 veröffentlichte das 13. Zentralkomitee der Partei den vollständigen Text der Entwürfe, die dem 14. Nationalkongress der Partei vorgelegt werden sollen. Zur Stellungnahme werden Abgeordnete der Nationalversammlung, die Vaterländische Front, gesellschaftspolitische Organisationen, Massenorganisationen, Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung aufgefordert. Die Frist für die Einreichung von Stellungnahmen läuft vom 15. Oktober bis zum 15. November 2025.

Der Entwurf des politischen Berichts des 13. Zentralkomitees der Partei auf dem 14. Nationalkongress der Partei mit dem Titel: „Unter der glorreichen Fahne der Partei, fassen wir uns die Hände und vereinen uns, um die Entwicklungsziele des Landes bis 2030 erfolgreich umzusetzen; strategische Autonomie, Selbstständigkeit, Selbstvertrauen und starker Fortschritt im Zeitalter des nationalen Wachstums für Frieden, Unabhängigkeit, Demokratie, Wohlstand, Prosperität, Zivilisation, Glück und stetigen Fortschritt hin zum Sozialismus.“

Der Entwurf des politischen Berichts stellte fest: Der 14. Nationalkongress der Partei findet in einem sich rasch wandelnden internationalen und regionalen Kontext mit vielen Instabilitäten, Unsicherheiten und sehr komplexen und unvorhersehbaren Entwicklungen statt. Nach 40 Jahren der Erneuerung wurden die Grundlagen, das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen des Landes auf ein neues Niveau gehoben. Unter dem Motto Solidarität-Demokratie-Disziplin-Durchbruch-Entwicklung legt der Kongress die Denkweise, die Vision und die strategischen Entscheidungen fest, um in der neuen Ära entschlossen voranzuschreiten und die Entwicklungsziele des Landes bis 2030, dem Jahr des 100-jährigen Bestehens unserer Partei (1930–2030), erfolgreich umzusetzen; sowie die Entwicklungsvision bis 2045, dem Jahr des 100-jährigen Bestehens der Sozialistischen Republik Vietnam (1945–2045), zu verwirklichen.

Der Entwurf des politischen Berichts umfasst 15 Abschnitte:

- BEWERTUNG DER UMSETZUNG DER RESOLUTION DES 13. KONGRESSES UND DER AUSSICHTEN DES LANDES NACH 40 JAHREN DER ERNEUERUNG;

- STANDPUNKT UND ZIELE DES NATIONALEN AUFBAUS UND DER ENTWICKLUNG IN DER NEUEN ZEIT;

- WEITERHIN DAS INSTITUTIONELLE SYSTEM FÜR EINE SCHNELLE UND NACHHALTIGE ENTWICKLUNG DES LANDES AUFBAUEN UND PERFEKTIONIEREN;

- Etablierung eines neuen Wachstumsmodells, Umstrukturierung der Wirtschaft, Förderung der Industrialisierung und Modernisierung, wobei Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation die wichtigsten Triebkräfte sind;

- DIE VIETNAMESISCHE KULTUR UND DAS VIETNAMESISCHE VOLK STARK UND UMFASSEND ENTWICKELN;

- AUFBAU EINES MODERNEN NATIONALEN BILDUNGSSYSTEMS, DAS FÜR DIE REGION UND DIE WELT GEEIGNET IST;

- DURCHBRUCH IN DER ENTWICKLUNG VON WISSENSCHAFT, TECHNOLOGIE, INNOVATION UND NATIONALER DIGITALER TRANSFORMATION;

- Gestaltung einer nachhaltigen sozialen Entwicklung; Gewährleistung von Fortschritt, sozialer Gerechtigkeit und Fürsorge für das Leben der Menschen;

- Ressourcen effizient verwalten und nutzen, die Umwelt schützen, sich proaktiv an den Klimawandel anpassen;

- STÄRKUNG DER NATIONALE VERTEIDIGUNG UND SICHERHEIT; AUFBAU EINER REVOLUTIONÄREN, REGULÄREN, ELITE, MODERNEN VOLKSARMEE UND VOLKSPOLITIK; ENTSCHLOSSENER SCHÜTZT DAS SOZIALISTISCHE VATERLAND VIETNAM;

- FÖRDERUNG DER SYNCHRONEN UND KREATIVEN UMSETZUNG AUSSENPOLITISCHER AKTIVITÄTEN SOWIE EINER TIEFSTREICHEN, UMFASSENDEN UND EFFEKTIVEN INTERNATIONALEN INTEGRATION;

- DIE ROLLE DES VOLKES, DIE SOZIALISTISCHE DEMOKRATIE, DIE STÄRKE DES VOLKES UND DIE GROSSEN NATIONALE EINHEITSBLOCKS NACHDRUCK FÖRDERN;

-WEITERHIN DEN AUFBAU UND DIE PERFEKTIONIERUNG DES SOZIALISTISCHEN RECHTSSTAATS VIETNAM FÖRDERN;

- WEITERHIN DEN AUFBAU UND DIE PFLICHTUNG EINER GANZHEITLICH SAUBEREN UND STARKEN PARTEI FÖRDERN; DIE FÜHRUNG, DIE REGIERUNGSKAPAZITÄT UND DIE KAMPFSKRAFT DER PARTEI VERBESSERN;

- WICHTIGSTE AUFGABEN UND STRATEGISCHER DURCHBRUCH.

Strategische Schwerpunkte und Durchbrüche

Der Entwurf des politischen Berichts skizziert zentrale Aufgaben und strategische Durchbrüche. Zu den zentralen Aufgaben gehören demnach:

(1) Der Schwerpunkt liegt auf der Priorisierung des synchronen Aufbaus von Entwicklungsinstitutionen, wobei das Rechtssystem, die Mechanismen und die Politiken darauf ausgerichtet sind, Engpässe und Hemmnisse umgehend und gründlich zu beseitigen, Innovationen zu fördern, die Synchronisierung und Harmonie zwischen Wachstum und Entwicklung, zwischen Wirtschaft , Gesellschaft, Umwelt und Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik sowie zwischen Innovation und institutioneller Verbesserung durch gezielte und umfassende Transformationen in allen Bereichen gemäß dem 3-Ebenen-Regierungsmodell sicherzustellen und so den Anforderungen einer schnellen und nachhaltigen nationalen Entwicklung in der neuen Ära gerecht zu werden.

(2) Die Förderung des Aufbaus und der Verbesserung eines sauberen und starken Partei- und politischen Systems in allen Bereichen ist fortzusetzen; gleichzeitig sind Methoden zu erneuern und die Fähigkeit zur Selbstinnovation und Selbstverbesserung auszubauen, um die Effektivität und Effizienz der Parteiführung und -steuerung von Staat und Gesellschaft, insbesondere beim Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats, zu steigern. Die Organisation des politischen Systemapparats ist gemäß dem neuen Modell effektiv einzusetzen, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten und den Anforderungen der Aufgabe einer raschen und nachhaltigen nationalen Entwicklung gerecht zu werden.

Die Arbeit der Kader soll weiterhin grundlegend reformiert werden, um Substanz und Effektivität zu gewährleisten, insbesondere im Bereich der Kaderbeurteilung und -bewertung. Es gilt, auf allen Ebenen ein Kontingent an integren und talentierten Kadern aufzubauen, die sich stetig weiterbilden und ihren Aufgaben gewachsen sind. Die Machtkontrolle in Partei und Staat soll gestärkt werden; der Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Negativität soll fortgesetzt werden; das Vertrauen und die Verbundenheit der Bevölkerung mit Partei, Staat und sozialistischem System sollen gefestigt werden.

(3) Förderung der Entwicklung einer modernen, sozialistisch orientierten Marktwirtschaft, internationaler Integration und der Erfordernisse der Entwicklung neuer Produktivkräfte; Stärkung der führenden Rolle der Staatswirtschaft und Entwicklung der Privatwirtschaft als wichtigste Triebkraft der Wirtschaft; Etablierung eines neuen Wachstumsmodells, Umstrukturierung der Wirtschaft, Förderung von Industrialisierung und Modernisierung, wobei Wissenschaft , Technologie, Innovation und digitale Transformation als Hauptantriebskräfte dienen und gleichzeitig makroökonomische Stabilität gewährleistet sowie Produktivität, Qualität, Effizienz, Wertschöpfung und Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft verbessert werden. Förderung der Entwicklung neuer Produktivkräfte und Produktionsmethoden mit Schwerpunkt auf der Entwicklung der digitalen Wirtschaft, der grünen Wirtschaft und der Kreislaufwirtschaft zum Aufbau einer umweltfreundlichen, digitalen Gesellschaft.

(4) Den Fokus auf die Umsetzung von Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation legen, um eine Grundlage für die Entwicklung neuer und moderner Produktionskräfte zu schaffen, wobei der Entwicklung einer Reihe strategischer Branchen und Technologien Priorität eingeräumt wird, wobei der Schwerpunkt auf künstlicher Intelligenz liegt; die Ausbildung und der Einsatz hochqualifizierter Humanressourcen fördern und wichtige Triebkräfte schaffen, um Produktivität, Qualität, Effizienz, Wertschöpfung und Wettbewerbsfähigkeit von Produkten, Unternehmen und der Wirtschaft zu verbessern.

(5) Die Entwicklung der Humanressourcen und der Kultur bildet das Fundament, die innere Stärke und die treibende Kraft für die rasche und nachhaltige Entwicklung des Landes. Es gilt, ein modernes nationales Bildungssystem aufzubauen, das mit regionalen und internationalen Standards mithalten kann, wobei die Verbesserung der Bildungs- und Ausbildungsqualität im Vordergrund steht. Die Methoden des Sozialmanagements und der nachhaltigen sozialen Entwicklung werden kontinuierlich weiterentwickelt. Sozialpolitische Maßnahmen werden wirksam umgesetzt, um Sicherheit, soziale Wohlfahrt und Schutz für die Bevölkerung, insbesondere für Leistungsempfänger, schutzbedürftige Gruppen und die im informellen Sektor Beschäftigten, entsprechend den Gegebenheiten Vietnams zu gewährleisten.

(6) Der Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Volksarmee und Volkssicherheitskräfte zum entschiedenen Schutz der Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territorialen Integrität sowie der Meere und Inseln des Landes wird fortgesetzt. Die Außenpolitik wird synchron, kreativ und effektiv gestaltet; die Rolle der Parteiaußenpolitik, der Staatsdiplomatie und der Volksdiplomatie wird gestärkt und gefördert, um ein friedliches, stabiles, freundschaftliches und kooperatives Umfeld zu schaffen und damit günstige Bedingungen für die nationale Entwicklung zu gewährleisten.

Der Entwurf des politischen Berichts stellt klar, dass die in den Dokumenten des 13. Nationalen Parteitags identifizierten strategischen Durchbrüche für den gesamten Zeitraum 2021–2030 richtungsweisend sind. Um jedoch den Anforderungen einer raschen und nachhaltigen nationalen Entwicklung gerecht zu werden, wird sich der Zeitraum 2026–2030 auf folgende Schwerpunkte konzentrieren:

(1) Wesentliche Fortschritte bei den Entwicklungsinstitutionen, Verbesserung der Fähigkeit zur Planung und Organisation der Umsetzung der Richtlinien und Strategien der Partei sowie der staatlichen Strategien und Gesetze, um alle Ressourcen freizusetzen, zu fördern und wirksam zu nutzen; Förderung der Dezentralisierung und Übertragung von Befugnissen in der Verwaltung und Entwicklungszusammenarbeit zwischen der zentralen und der lokalen Ebene; Förderung der Autonomie und Eigenverantwortung der lokalen Selbstverwaltung; Förderung von Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation, um Entwicklung zu fördern und zu gestalten; Förderung der privaten Wirtschaftsentwicklung; Aufbau eines neuen Startup-Ökosystems; Entwicklung neuer Produktivkräfte, neuer Produktions- und Geschäftsmodelle und -methoden.

(2) Fokus auf die Umstrukturierung und Verbesserung der Qualität der Humanressourcen, Entwicklung hochqualifizierter Fachkräfte; Förderung der Gewinnung und Nutzung von Talenten; Unterstützung und Schutz dynamischer, kreativer Kader, die mutig denken, mutig handeln und Verantwortung für das Gemeinwohl übernehmen. Reform der Kaderarbeit, Gewährleistung von Objektivität, Demokratie, Substanz und Effektivität, insbesondere der Beurteilung und Bewertung von Kadern gemäß dem Prinzip „Manche rein, manche raus“, „Manche auf, manche runter“. Aufbau eines Führungsteams auf allen Ebenen des politischen Systems, insbesondere strategischer und basisnaher Kader, die beispielhaft sind, über fortschrittliche Denk- und Managementfähigkeiten verfügen und dem neuen Organisationsmodell sowie den Anforderungen der bahnbrechenden Entwicklung des Landes gerecht werden.

(3) Die Verbesserung der sozioökonomischen Infrastruktur, insbesondere der multimodalen Verkehrsinfrastruktur, der technologischen Infrastruktur für Management, Governance und Entwicklung, der Infrastruktur für die digitale Transformation, der grünen Transformation, der Energiewende und der Anpassung an den Klimawandel, soll synchron fortgesetzt und bedeutende Fortschritte erzielt werden.

Unser Land ist wahrhaftig in eine neue Ära eingetreten – die Ära der nationalen Entwicklung für ein friedliches, unabhängiges, demokratisches, wohlhabendes, zivilisiertes und glückliches Vietnam, das sich stetig dem Sozialismus zuwendet. Unsere gesamte Partei, unser Volk und unsere Armee haben den Geist des Patriotismus, das Streben nach Entwicklung, die Stärke des Volkes und die große nationale Einheit gefördert; nationale Stärke mit der Kraft der Zeit verbunden, innovatives Denken bewiesen; strategische Entscheidungen synchron und effektiv umgesetzt; entschlossen, die Resolution des 14. Nationalen Parteitags erfolgreich umzusetzen; unser Land bis 2030 zu einem Entwicklungsland mit moderner Industrie und hohem Durchschnittseinkommen gemacht; den 100. Jahrestag der Parteigründung praktisch gefeiert; die Vision bis 2045, dem 100. Jahrestag der Staatsgründung, zu verwirklichen, ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen und sozialistischer Ausrichtung zu werden, das Seite an Seite mit den Weltmächten steht, wie es der Wunsch des geliebten Präsidenten Ho Chi Minh und das Bestreben unserer gesamten Nation war.

Entwurf eines politischen Berichts zur Vorlage beim 14. Nationalen Parteitag

tbvk14-bcct-14-10xin-y-kien-nhandan-20251015132842699-1.doc

(VNA/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/du-thao-bao-cao-chinh-tri-trinh-dai-hoi-xiv-cua-dang-de-lay-y-kien-nhan-dan-post1070441.vnp