Der Resolutionsentwurf legt die Gebührensätze für Online-Dienste der öffentlichen Hand fest, die unter die Zuständigkeit des Provinzvolksrats in der Provinz Lai Chau fallen.

(Medien) Entwurf einer Resolution zur Festlegung der Gebührensätze unter der Aufsicht des Provinzvolksrats für die Durchführung von Online-Diensten der öffentlichen Hand in der Provinz Lai Chau . I. NOTWENDIGKEIT DER VERÖFFENTLICHUNG DES DOKUMENTS In der Vergangenheit haben der Premierminister und das Regierungsbüro Dokumente herausgegeben, die die Volkskomitees der Provinzen und zentralverwalteten Städte beauftragen, eine Politik der Gebührenfreiheit bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren über Online-Dienste der öffentlichen Hand zu erforschen und anzuwenden, insbesondere in den folgenden Dokumenten: a) Bekanntmachung Nr. 56/TB-VPCP vom 23. Februar 2025 des Regierungsbüros über den Abschluss der Sitzung zur Zusammenfassung der Aktivitäten des Nationalen Komitees für digitale Transformation und Projekt 06 im Jahr 2024 sowie der Ausrichtung und der wichtigsten Aufgaben für 2025; Insbesondere fordert Punkt d, Absatz 1, Abschnitt IV dieser Bekanntmachung: „d. Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees leitet und organisiert die Umsetzung der Dezentralisierung und der Übertragung von Befugnissen zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren und wendet eine Gebührenfreiheitspolitik an, um die Bevölkerung zur Nutzung öffentlicher Online-Dienste zu bewegen, wie sie von der Stadt Hanoi umgesetzt wird…, die vor dem 30. Juni 2025 abgeschlossen sein soll.“ b) Richtlinie Nr. 07/CT-TTg des Premierministers vom 14. März 2025 zur Förderung der Umsetzung des Projekts zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022-2025 mit einer Vision bis 2030 in Ministerien, Sektoren und lokalen Behörden im Jahr 2025 und den Folgejahren; Insbesondere schlägt Punkt o von Absatz 2 dieser Richtlinie dem Provinzvolkskomitee Folgendes vor: „- Untersuchung und Berichterstattung an den Provinzvolksrat zur Förderung der Politik der Gebührenfreiheit für Verwaltungsverfahren im Rahmen der Verordnung der lokalen Behörden, abgeschlossen bis Juli 2025.“ Daher legt das Finanzministerium, basierend auf den Anweisungen des Premierministers, dem Provinzvolkskomitee zur Prüfung und Weiterleitung an den Provinzvolksrat zur Verkündung eine „Verordnung zur Festlegung der Gebührenhöhen unter der Zuständigkeit des Provinzvolksrats“ vor . Ziel ist es, Bürger und Unternehmen zur Teilnahme an öffentlichen Online-Diensten zu ermutigen, die Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste zu fördern und die Anzahl der Online-Anträge gemäß den Anweisungen des Premierministers zu erhöhen sowie gleichzeitig die effektive Nutzung öffentlicher Online - Dienste in der Provinz zu verbessern . bei der Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste in der Provinz Lai Chau Es ist notwendig und entspricht den Vorschriften. II. GRUNDLEGENDE INHALTE DES RESOLUTIONSENTWURFS Artikel 1. Anwendungsbereich und Betroffene 1. Anwendungsbereich Diese Verordnung regelt die Gebühren für die vollständige und teilweise Online-Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen im Rahmen von Verwaltungsverfahren in der Provinz Lai Chau . Diese Gebühren werden vom Provinzvolksrat erhoben. 2. Betroffene : - Organisationen und Einzelpersonen, die die Abwicklung von Verwaltungsverfahren über Online-Dienste in der Provinz Lai Chau beantragen; - Behörden und Organisationen, die Online-Dienste in der Provinz Lai Chau anbieten; - Sonstige staatliche Stellen, Organisationen und Einzelpersonen, die an der Erhebung und Zahlung der Gebühren beteiligt sind. Artikel 2. Gebühren Die Gebühr für die Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste in der Provinz Lai Chau , die unter die Autorität des Provinzvolksrats fällt, beträgt 0 VND.

Quelle: https://sotaichinh.laichau.gov.vn/tin-tuc/du-thao-nghi-quyet-quy-dinh-muc-thu-phi-thuoc-tham-quyen-ban-hanh-cua-hoi-dong-nhan-dan-tinh-khi-thuc-hien-dich-vu-cong-truc-tuyen-tren-dia-ban-tinh-lai-chau-3061.html