Die jüngere Schwester der verstorbenen verdienten Künstlerin Vu Linh legte Berufung im Streitfall um das Eigentum ein.

Frau Hong Nhung und die Kinder von Hong Phuong bei der Verhandlung in erster Instanz am 7. Januar.

Am 20. Januar legte Frau Vo Thi Hong Nhung im Erbstreit um Herrn Vo Van Ngoan (Künstler Vu Linh) Berufung ein. In ihrer Petition schrieb Frau Nhung: „Ich danke dem Gericht aufrichtig für seine Gerechtigkeit und Fairness. Es hat den Inhalt und die Details des Falles als objektive Wahrheit korrekt gewürdigt und das Unrecht, das unsere Familie in der Vergangenheit erlitten hat, gemildert. Es hat meine legitimen Rechte und Interessen gemäß den geltenden Bestimmungen anerkannt. Unsere Familie wünscht sich, dass der Fall endlich eingestellt wird, damit unser Bruder in Frieden ruhen kann, wie der vorsitzende Richter in erster Instanz bereits sagte, auch wenn unsere Anträge noch nicht zufriedenstellend bearbeitet wurden. Da die Gegenseite von Herrn Vo Van Ngoan jedoch kürzlich Berufung eingelegt und dies in den Medien öffentlich gemacht hat, reiche ich nun diese Petition ein, um das Urteil erster Instanz teilweise anzufechten.“

Die Schwester des verstorbenen Künstlers Vu Linh appelliert

Laut Frau Hong Nhung ist die Entscheidung des Gerichts erster Instanz, dass Hong Loan (Tochter des verstorbenen Künstlers Vu Linh) in der ersten Erbfolge steht und Anspruch auf 85 % des Erbes hat, fehlerhaft. Frau Nhung ist der Ansicht, dass Hong Loan nicht rechtmäßig adoptiert wurde, da der verstorbene Künstler Vu Linh die Adoption nicht registriert hatte; die vom Volkskomitee des Bezirks Phu Nhuan ausgestellten Adoptionspapiere und Geburtsurkunden entsprechen nicht den Vorschriften.

Das erstinstanzliche Urteil besagte, dass der verdiente Künstler Vu Linh Hong Loan in gutem Glauben adoptiert habe und dass sein Verhältnis zum Familienoberhaupt dem eines „Kindes“ entspräche; alle Familienmitglieder bestätigten, dass der verstorbene Künstler Frau Loan in jungen Jahren adoptiert habe … was jedoch nicht zutrifft. Laut Frau Nhung wurde Hong Loan von einer Bekannten zu ihrer Mutter gebracht. Nach dem Tod ihrer Mutter zogen der verstorbene Künstler Vu Linh und seine gesamte Familie Frau Loan auf. Die liebevolle Fürsorge für Frau Loan war ein Akt der Nächstenliebe; die Feststellung, dass ihr Verhältnis zum Familienoberhaupt das eines „Kindes“ sei, diente lediglich dazu, Frau Loan ein Leben und eine Ausbildung zu ermöglichen.

Hong Loan legte außerdem Berufung ein und beantragte beim Berufungsgericht, das erstinstanzliche Urteil abzuändern, sodass Frau Hong Nhung nicht 15 % der Erbschaft zugesprochen bekäme.

Frau Nhung erklärte außerdem, dass Hong Loan von Kindheit an bis ins Erwachsenenalter ihren Pflichten als Kind nicht nachgekommen sei. Nach dem Tod des Künstlers Vu Linh hätten Frau Nhung, ihre Tochter sowie seine Verwandten und engen Freunde die Beerdigung würdevoll und feierlich ausgerichtet. Hong Loan habe sich weder an den Kosten beteiligt noch sich um die Beerdigung gekümmert, sondern lediglich die Gelegenheit genutzt, die Erbschaftsformalitäten abzuschließen und das Vermögen zu übertragen.

Bezüglich des Hauses Nr. 5 Doan Thi Diem, Bezirk 1, Phu Nhuan, Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte Frau Nhung, dass dieses Haus Hong Phuong vom verstorbenen Künstler mündlich zugesprochen worden sei. Da der Künstler nach seinem Tod seine Meinung nicht geändert habe, sei das Haus nicht mehr sein Vermächtnis.

Aus den oben genannten Gründen ist Frau Nhung der Ansicht, dass Hong Loan nicht die rechtmäßige Adoptivtochter des Künstlers Vu Linh ist und daher keinen Anspruch auf dessen Vermächtnis hat. In seinen letzten Lebensjahren, als er wusste, dass er schwer krank war, wählte der verdiente Künstler Vu Linh sie und Hong Phuong als Mitbewohnerinnen aus und schenkte Hong Phuong ein Haus und einen Gebetsraum.

Frau Hong Nhung reichte eine Petition beim Obersten Volksgericht in Ho-Chi-Minh-Stadt ein, in der sie beantragte, das erstinstanzliche Urteil abzuändern, ihrer Klage stattzugeben und alle Gegenforderungen von Hong Loan zurückzuweisen.

Am 7. Januar eröffnete das Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt die Verhandlung erster Instanz im Erbstreit um die Aufhebung einer bestimmten Entscheidung und die Zuteilung eines Hauses als vorübergehenden Wohnsitz im Zusammenhang mit dem Erbe von Herrn Vo Van Ngoan (alias dem verstorbenen Künstler Vu Linh) zwischen der Klägerin, Frau Vo Thi Hong Nhung (jüngere Schwester des verdienten Künstlers Vu Linh), und der Beklagten, Frau Vo Thi Hong Loan (Tochter des verdienten Künstlers Vu Linh).

Infolgedessen entschied die Jury, dass Frau Hong Nhung Anspruch auf 15 % des Nachlasses des verstorbenen Künstlers Vu Linh hatte, während die restlichen 85 % Hong Loan zufielen. Zum Nachlass gehörten: ein Grundstück mit Haus in 5 Doan Thi Diem, Bezirk Phu Nhuan, Ho-Chi-Minh-Stadt; ein 3.007 ^Quadratmeter großes Grundstück in Thu Duc City (Ho-Chi-Minh-Stadt) sowie ein Auto.

Am 17. Januar legten Hong Loan und ihr Anwalt beim Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt Berufung gegen das erstinstanzliche Urteil ein. Laut Berufung akzeptierte Hong Loan die Entscheidung des Volksgerichts von Ho-Chi-Minh-Stadt nicht, wonach Frau Vo Thi Hong Nhung Anspruch auf 15 % des Gesamtwerts des Nachlasses des verstorbenen Künstlers habe.

Hong Loan reichte eine Petition beim Obersten Volksgericht in Ho-Chi-Minh-Stadt ein, in der er um Überprüfung der Berufung und Änderung des erstinstanzlichen Urteils bat, um Frau Hong Nhung den Anspruch auf 15 % des Erbes des Künstlers Vu Linh zu verweigern.

Quelle: https://thanhnien.vn/em-gai-co-nsut-vu-linh-nop-don-khang-cao-vu-tranh-chap-tai-san-185250120175851555.htm