Das Thang Long – Hanoi Festival 2025 steht unter dem Motto „Erbe – Verbindung – Ära“ und wird vom Volkskomitee Hanois, Abteilung Kultur und Sport, in Zusammenarbeit mit den Organisationspartnern geleitet. Das Programm soll einen Wendepunkt markieren, an dem das kulturelle Erbe wiedererwacht, sich mit der Gegenwart verbindet und so neue wirtschaftliche und kulturelle Werte für Hanoi schafft.

Eindrücke von der Eröffnungszeremonie
Laut Generaldirektor Pham Hoang Giang ist die Eröffnungszeremonie in drei Hauptkapitel gegliedert, die jeweils eine tiefgründige Interpretation des gemeinsamen Themas darstellen. Diese künstlerische Gestaltung dient dazu, die Botschaft des Austauschs und der Entwicklung auf traditioneller Grundlage umfassend zu vermitteln.
Das erste Kapitel widmet sich der Würdigung und Wiederbelebung der zentralen, traditionsreichen Werte der vietnamesischen Kultur. Ziel dieses Kapitels ist es, eine solide Grundlage für die beiden folgenden Kapitel zu schaffen und gleichzeitig die Entwicklung des Kulturraums Thang Long mit seiner stolzen Geschichte zu verdeutlichen.

Um die Geschichte in ihrer ganzen Tiefe erlebbar zu machen, hat das Organisationskomitee typische immaterielle Kulturgüter des nördlichen Deltas ausgewählt, die eng mit den Aktivitäten und der Geschichte von Thang Long – Hanoi verbunden sind. Traditionelle Volkslieder und -tänze wie Xam, Cheo, A Dao, Hat Van sowie Hat Van Hue und der Bechertanz sollen dem Publikum die Ursprünge des Landes näherbringen und bekräftigen, dass das kulturelle Erbe den Kern und die Seele der Nation bildet.
Kapitel II: Verbindung – Konvergenz und interregionaler Austausch . Gemeint ist die Konvergenz und der kulturelle Austausch zwischen den drei alten Hauptstädten und den typischen Kulturregionen Vietnams, die die räumliche und regionale Verbindung verdeutlicht. Diese Verbindung ist nicht nur geografische Harmonie, sondern auch eine subtile Verschmelzung von Tradition und Zeit.
Kapitel III: Die Ära – Neue Vitalität des Kulturerbes , Blick in die Zukunft und kreative Ambitionen der Hauptstadt. Der Begriff „Ära“ umfasst hier nicht nur hochentwickelte Technologien, sondern auch Lösungsansätze für die Förderung des Kulturerbes, die Bewahrung der kulturellen Identität zur Schaffung wirtschaftlicher Werte und den Aufbau einer Kulturindustrie für die Hauptstadt Hanoi.
Generaldirektor Pham Hoang Giang erklärte außerdem, dass das Organisationskomitee für ein visuelles und akustisches Erlebnis auf der 360-Grad-Bühne der Eröffnungsfeier moderne Technik und 3D-Mapping-Projektion einsetzen wird. Ein automatisches Programmiersystem und ein Timecode-System synchronisieren die Darbietungen und gewährleisten so eine präzise Inszenierung. Insbesondere die Anwendung von Surround-Sound-Technologie verspricht dem Publikum ein einzigartiges und lebendiges Erlebnis.



„Die größte kreative Herausforderung besteht darin, tiefgründige traditionelle Kunstformen wie Ca Tru, Puppenspiel und Cheo mit modernen technologischen Elementen zu verbinden, ohne die Kernwerte des kulturellen Erbes zu verlieren. Technologie ist die Brücke für große Aufführungen, die traditionellen Werten zeitgenössischen Schwung verleihen, um wirtschaftlichen Mehrwert zu schaffen und eine Kulturindustrie für die Hauptstadt aufzubauen“, bekräftigte Regisseur Pham Hoang Giang.
Um ein umfassendes und lebendiges Bild des kulturellen Erbes zu zeichnen, mobilisierte das Organisationskomitee der Eröffnungsfeier fast 1.000 professionelle Schauspieler führender Ensembles wie dem Thang Long Puppentheater und dem Hanoi Cheo Theater sowie Kunsthandwerker aus den Stadtteilen und Gemeinden. Die Kunsthandwerker spielen eine zentrale Rolle, indem sie die ursprüngliche Identität des kulturellen Erbes und seine künstlerischen Elemente zum Ausdruck bringen. Diese Kombination, zusammen mit einem starken und hochkarätigen Künstlerensemble, darunter Volkskünstler Thu Huyen, die verdienten Künstler Dieu Hang, Van Ty und Nhu Huynh sowie Trong Tan, Tung Duong, Anh Tu, Ca Nuong Kieu Anh, Mai Tuyet Hoa, Nhat Huyen, Quach Mai Thy und An Thu An, verspricht am Eröffnungsabend eine vielfältige und zugleich faszinierende Verbindung von Tradition und Moderne.
Darüber hinaus wurden bei der Eröffnungszeremonie auch eine Reihe traditioneller Feste und Aufführungen nachgestellt, wie zum Beispiel Drachentanz, Gongspiel durch Prostituierte, Tauziehen im Sitzen und Ringkämpfe.
Aufbau einer nachhaltigen Kulturindustrie
Das Thang Long - Hanoi Festival 2025 unter dem Motto „Erbe – Verbindung – Ära“ fand zum ersten Mal statt und hinterließ mit seinen „1-0-2“-Erlebnissen durch eine Reihe von Aktivitäten und Veranstaltungen über 16 Tage an verschiedenen Orten, darunter die Kaiserliche Zitadelle Thang Long, der Literaturtempel Quoc Tu Giam, der Ngoc Son Tempel und der Dong Kinh Nghia Thuc Platz, einen tiefen Eindruck.

Im Rahmen des Festivals wurde der Literaturtempel Quoc Tu Giam zum Mittelpunkt zahlreicher groß angelegter Kultur- und Bildungsveranstaltungen. Ziel war es, den Wert des Wissens zu verbreiten und die nationale Bildungstradition zu fördern. Dazu gehörten: die Präsentation traditioneller Handwerksprodukte aus den drei Hauptstädten (Thang Long, Hue und Hoa Lu) und den Provinzen des zentralen Hochlands; die Vorstellung der kulinarischen Kultur Hanois; die Modenschau „Ao Dai auf der Heritage Road“; die Ausstellung „Thanh Tan Hanoi“; sowie die Kunstprogramme „Oh Hanoi“ und „Der Rote Fluss ruft den großen Wald“…
Der Direktor des Zentrums für kulturelle und wissenschaftliche Aktivitäten des Literaturtempels, Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu, sagte: „Wenn Besucher zu dieser Zeit in den Literaturtempel kommen, können sie herausragende Produkte aus Handwerksdörfern bewundern, wie zum Beispiel Bat-Trang-Keramik, Ha-Thai-Lackwaren, Chuong-Dorfhüte, Thuong-Tin-Stickereien (Hanoi); Lotusblatthüte, Seggenhandwerk, Sesamzuckerstangen, Hue-Kuchen (Hue); Kim-Son-Segge, Ninh-Hai-Stickereien, gebrannter Reis (Ninh Binh); Brokatwebereien, Ede-Kaffee, Ngoc-Linh-Ginseng (Zentrales Hochland).“
Im Museum von Hanoi können Besucher die Ausstellung „Archäologische Entdeckungen aus der Vuon-Chuoi-Stätte“ und das Kunstprogramm „Ewige Momente“ besichtigen. Am Abend des 7. November findet zudem das 4. Ao-Dai-Festival des Tourismusverbands Hanoi unter dem Motto „Hanoi Ao Dai – Die Quintessenz des Erbes erstrahlen lassen“ statt, bei dem ein vielfältiges Programm mit spannenden Erlebnissen geboten wird. Nguyen Tran Quang, stellvertretender Direktor des Tourismusministeriums von Hanoi, erklärte, dass 30 Ao-Dai-Designer aus Nord-, Zentral- und Südvietnam die Geschichte der vietnamesischen Ao-Dai-Kultur anhand ihrer Entwürfe sowie interaktiver Aktivitäten und Begegnungen mit Kunsthandwerkern präsentieren werden.

Im Hanoi-Museum präsentieren sich über 80 aufwendig dekorierte Stände mit den Werken von Designern, Ao-Dai-Marken, Webereien, Schneidereien, Stickereien, Seidenhandwerksdörfern und typischen Kunsthandwerkern aus Hanoi und vielen anderen Regionen des Landes. Während des gesamten Festivals finden außerdem traditionelle Kunstvorführungen statt, die das immaterielle Kulturerbe wie Ca Tru, Cheo, Quan Ho und Xam würdigen. Auch ein Bereich mit Volksspielen wird angeboten.
In der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See können Besucher an verschiedenen Gemeinschaftsaktivitäten teilnehmen, darunter die Ao-Dai-Parade um den See (am Nachmittag des 8. November), die Nachstellung des Umzugs des Gründers des Nähdorfes Trach Xa, das Bach-Hoa-Spazierprogramm und die Aufführung eines neu gestalteten Ao-Dai-Umzugs, an der über 1.000 Menschen in Ao Dai und traditionellen Kostümen teilnehmen und so ein farbenprächtiges Bild im Herzen der Hauptstadt bieten. Besucher können außerdem die Tour „Herbst in Hanoi – Ein unvergessliches Erlebnis“ mit dem Doppeldeckerbus unternehmen und an der Ao-Dai-Aufführung „Die Frauen der Hauptstadt: Integration und Entwicklung“ teilnehmen.
Insbesondere anlässlich des 10. Jahrestages der Anerkennung des Tauziehrituals und der Tauziehspiele durch die UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit können Besucher am 16. November im Tran Vu Tempel im Stadtteil Long Bien eine Tauziehvorführung unter Beteiligung internationaler Delegationen und der einheimischen Kulturerbegemeinschaft erleben.

Die stellvertretende Direktorin des Kultur- und Sportamts Hanoi, Le Thi Anh Mai, erklärte, das Thang Long-Hanoi-Festival sei erstmals veranstaltet worden, um das tausendjährige kulturelle Erbe von Thang Long-Hanoi zu würdigen, den Geist von „Erbe – Verbindung – Zeit“ zu verbreiten und gleichzeitig Hanois Position im UNESCO-Netzwerk der Kreativstädte zu stärken. Das Organisationskomitee plant, das Festival regelmäßig im Herbst, von Oktober bis November, zu veranstalten, um es als Festival mit dem Profil Hanois zu etablieren und so zur Förderung der Kulturwirtschaft der Hauptstadt beizutragen.
„Das Thang Long – Hanoi Festival 2025 bietet Hanoi die Gelegenheit, seinen Geist der Integration, Kreativität und Verantwortung im Umgang mit dem kulturellen Erbe unter Beweis zu stellen. Mit einer Reihe von Veranstaltungen bekräftigt die Hauptstadt ihr Image als ‚Kreative Stadt – wo das kulturelle Erbe mit der Zeit geht‘ und stärkt gleichzeitig die internationale Präsenz der vietnamesischen Kultur“, sagte Frau Le Thi Anh Mai.
Quelle: https://hanoimoi.vn/festival-thang-long-ha-noi-2025-khi-di-san-la-dong-luc-cho-sang-tao-bat-tan-722172.html






Kommentar (0)