Melody verbreitet die Dong Nai-Identität

Die Musik über Dong Nai ist seit Langem eine unerschöpfliche Inspirationsquelle für Musiker und Künstler. Die Lieder schildern nicht nur die Schönheit der Natur und der Menschen, sondern spiegeln auch den neuen, dynamischen und kreativen Lebensrhythmus dieser Industrieregion wider.

Das Lied „Der Klang des Stößels im Dorf Bom Bo“ des Komponisten Xuan Hong wurde von Künstlern aus der Provinz Dong Nai zur Unterhaltung der Bevölkerung aufgeführt. Foto: My Ny

Zahlreiche Werke haben das Bild der Integration und Entwicklung Dong Nais erfolgreich der Öffentlichkeit nähergebracht. Jede Melodie nährt die Liebe zur Heimat, verbreitet die Identität Dong Nais und trägt so zur Bereicherung des spirituellen Lebens aller Bevölkerungsgruppen bei.

Musikalisches Erbe – ein Hauch von den Wurzeln

Dong Nai ist ein Land reich an kulturellen Traditionen, ein Schmelztiegel einzigartiger Kunstformen. Die südvietnamesische Volksmusik (Don Ca Tai Tu) wurde von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. In verschiedenen Orten der Provinz erklingen noch heute die melodischen Klänge von Zither und Geige sowie die eingängigen Texte dieser Volkslieder bei gemeinschaftlichen Zusammenkünften. Darüber hinaus tragen die Volksmelodien der ethnischen Gruppen der S'tieng, Ma und Choro zur unverwechselbaren Identität von Dong Nai bei.

Der Komponist Điểu Được, ein Angehöriger der Chơro-Minderheit (Gemeinde Thống Nhất), zählt zu den prägenden Persönlichkeiten, die dazu beigetragen haben, die Musik der ethnischen Minderheiten in Đồng Nai einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Die meisten seiner Lieder verbinden auf harmonische Weise moderne Musik mit traditionellen Volksliedern, insbesondere denen der Chơro. Zu seinen bekanntesten Werken gehören: „Die Chơro erinnern sich an Onkel Ho“, „Elektrizität hält Einzug im Chơro-Dorf“, „Liebe am Hang“ und „Die feurigen Farben des Frühlings“.

„Die traditionelle Volksmusik ist die Seele der Dörfer, der ‚Atem‘ unserer Wurzeln, der den Geist der Menschen von Dong Nai über viele Generationen hinweg nährt. Ich möchte diesen Geist stets bewahren und in meinen Kompositionen zum Ausdruck bringen, damit die Jugend von heute stolz auf ihre Heimat sein und sich ihr stärker verbunden fühlen kann“, erklärte der Musiker Dieu Duoc.

Die mitreißende Energie der Musik von Dong Nai wurzelt nicht nur in ihrer reichen traditionellen Folklore, sondern auch in der Kontinuität und Kreativität vieler Musikergenerationen. Mit starker Schaffenskraft haben Generationen von Musikern und Künstlern aus Dong Nai, wie beispielsweise Tran Viet Binh, Cao Hong Son, Khanh Hoa , Tran Tam, Le Hang, Doan Quang Trung, Quang Thuyet, Nguyen Van Luan, Ha Cong Chinh und viele andere, über die Jahre hinweg unermüdlich neue Melodien komponiert und dabei in die Fußstapfen von Vorgängern wie Hoang Viet und Xuan Hong getreten. So entstanden Musikwerke, die den Erwartungen des Publikums entsprachen.

„Die heutige Musik in Dong Nai ist eine Fortsetzung von Tradition und Innovation, die ihre Wurzeln bewahrt und gleichzeitig mit dem modernen Leben harmoniert. Dieses Zusammenspiel hat einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen und ein Gefühl des Stolzes auf die eigene Heimat gefördert.“

Komponist Le Hang, stellvertretender Leiter der Musikabteilung, Dong Nai Literatur- und Kunstvereinigung

Im Laufe ihrer künstlerischen Entwicklung hat sich die Musik von Dong Nai stets mit zeitgenössischen Trends verbunden. Viele Lieder fangen den Zeitgeist ein und spiegeln die Industrialisierung, die Modernisierung und die Hoffnungen dieser dynamischen Region wider. Melodien zu Ehren der Arbeiter in den Industriegebieten, Bilder von unermüdlich Tag und Nacht arbeitenden Bauarbeitern oder Lieder voller Zuversicht in eine bessere Zukunft sind zu besonderen Höhepunkten des lokalen Musiklebens geworden.

Der Komponist Cao Hong Son, der zahlreiche Lieder über Dong Nai verfasst hat, sagte einst: „Das Komponieren über meine Heimat ist ein Herzensanliegen. Jedes Lied über das Land und die Menschen von Dong Nai ist nicht nur Musik, sondern auch eine Botschaft der Liebe und Verantwortung des Künstlers gegenüber dem Land, das ihn genährt hat.“ Genau dieses Anliegen hat einen musikalischen Fluss geschaffen, der reich an kultureller Identität und zugleich voller moderner Vitalität ist.

Ein neues Lebenstempo im Zeitalter der Integration.

Damit sich Musik wirklich verbreiten kann, sind öffentliche Veranstaltungsorte unerlässlich. Seit vielen Jahren pflegt und entwickelt Dong Nai ein vielfältiges kulturelles und künstlerisches Angebot: traditionelle Volksmusikfestivals, große Kunstaufführungen, Musikprogramme für Schüler, Beamte, Soldaten und Angehörige ethnischer Minderheiten… Diese Programme tragen nicht nur zur Förderung neuer Werke bei, sondern bieten auch jungen Künstlern ein Umfeld, in dem sie ihr Können erproben und ihren Stil festigen können.

Viele junge Künstler und Sänger aus Dong Nai haben sich auf der großen Bühne einen Namen gemacht und tragen den Stolz ihrer Heimat mit sich. Viele verstehen es, traditionelle Elemente in neue Werke zu integrieren und so Musik zu schaffen, die gleichermaßen vertraut und innovativ ist. Gerade im digitalen Zeitalter haben sich soziale Medien zu einer Art Sprungbrett entwickelt, das jungen Menschen aus Dong Nai hilft, ihre Heimatmusik einem breiteren Publikum zugänglich zu machen und sogar ein internationales Publikum zu erreichen.

Der aus Long Khanh stammende Musiker und Pianist Vu Dang Quoc Viet lebt und arbeitet heute in Ho-Chi-Minh-Stadt. Er zählt zu den jungen Pionieren der Musik im digitalen Zeitalter. Viele seiner Alben, darunter „Sound of Silence“ und „Three Minutes“, wurden online veröffentlicht und erlangten schnell große Bekanntheit. Mit seinem modernen Stil, der klassische Musik harmonisch mit zeitgenössischen Einflüssen verbindet, hat sich Vu Dang Quoc Viet eine unverwechselbare Handschrift geschaffen und das Image junger Künstler aus Dong Nai einem internationalen Publikum präsentiert.

Anlässlich des 16. Vietnamesischen Musiktages im Jahr 2025 organisierte der Literatur- und Kunstverein Dong Nai das Programm „Dong Nai begrüßt eine neue Ära“. Zahlreiche Lieder über Dong Nai, darunter „Rückkehr nach Soc Bom Bo“, „Binh Phuoc auf Besuch“, „Lotusblüten am Flughafen“ und „Dinh Quan, ein geliebtes Land“, wurden dem Publikum von Künstlern und Sängern aus der Provinz präsentiert.

Laut dem Volkskünstler Giang Manh Ha, Vizepräsident des Verbandes vietnamesischer Bühnenkünstler und Präsident des Verbandes für Literatur und Kunst der Dong Nai, konzentriert sich der Verband seit jeher darauf, ein kreatives Umfeld zu schaffen und Generationen von Künstlern zu ermutigen, sich der Verbreitung der Dong-Nai-Musik zu widmen. Insbesondere hat der Verband in Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen und Regionen Kreativcamps und Wettbewerbe organisiert. So sind zahlreiche neue Werke entstanden, die nicht nur politischen Zielen dienen und das spirituelle Leben der Bevölkerung bereichern, sondern auch zur Förderung des Images und zur Stärkung der Identität der Dong Nai beitragen.

Mein Ny

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/giai-dieu-lan-toa-ban-sac-dong-nai-5e82eba/