Als Teil unseres Abschlussprojekts wählte unsere Gruppe von fünf Studenten des Studiengangs Multimedia Communication Management ander FPT University Hanoi ein musikalisches Performance- und Interaktionsprogramm mit dem Titel "Diệu Thanh" aus und arbeitete daran mit.

Die Idee entstand aus den Ergebnissen der ersten zwei Wochen der Umfrage, Recherche und Auswertung. Wir führten eine ausführliche Befragung mit fast 200 Schülerinnen und Schülern innerhalb und außerhalb der Schule durch, mittels Online-Fragebögen und Gruppeninterviews. Die Ergebnisse waren gleichermaßen besorgniserregend wie hoffnungsvoll: 72 % der befragten Jugendlichen kannten traditionelle Musikinstrumente, insbesondere Flöten und Trommeln; 92 % hatten noch nie an einer Aufführung traditioneller Musik teilgenommen. Nach der Auswertung fanden wir jedoch auch ein positives Zeichen: 73,6 % der Befragten äußerten Interesse und wollten mehr über mögliche Ansätze erfahren. Insbesondere 65 % der Befragten zeigten Interesse an der Idee, traditionelle Musik mit modernen Genres wie EDM, Hip-Hop und Lo-Fi zu verbinden.

Umfragediagramm zum Bekanntheitsgrad traditioneller Musikinstrumente.

Insbesondere sind 83 % der Befragten bereit, Inhalte über traditionelle Musikinstrumente zu teilen oder zu verbreiten. Dies ist ein positives Zeichen für das Projekt.

Aus diesen Zahlen schließen wir: Die Generation Z lehnt die traditionelle Kultur nicht ab, sondern die alte, distanzierte und unpersönliche Art ihrer Vermittlung. Sie wünscht sich den Dialog auf Augenhöhe, ein multisensorisches Erlebnis und vor allem die Möglichkeit, kulturelles Erbe neu zu gestalten, anstatt es nur nachzuspielen.

Auf Grundlage dieser Analyse beschloss unsere Gruppe, folgendes Ziel zu verfolgen: „Kulturerbe im Dialog: Wenn die Generation Z die Geschichte des vietnamesischen Klangs weiterschreibt“. Wir wählten die Botschaft „Die Musik bewahren – die Quelle bewahren“ aufgrund ihrer Kürze, ihres reichen Rhythmus und ihrer Symbolik. Zudem birgt sie eine subtile Botschaft des Teilens in sich und deutet auf eine gemeinsame Verantwortung hin – sanft, aber tiefgründig.

Übersichtstabelle der Medienveröffentlichungen des Programms "Dieu Thanh".

Darauf aufbauend entwickeln wir eine dreischichtige Botschaftsarchitektur: Bewusstseinsebene: „Wie klingt ein traditionelles Musikinstrument?“, um reine Neugierde auf Klang zu wecken. Gefühlsebene: „Wow, dieser Klang ist so vertraut und schön!“, um Emotionen zu verbinden und Empathie zu erzeugen. Handlungsebene: „Ich möchte auch mal spielen/remixen/teilen!“, um Emotionen in konkrete Handlungen umzusetzen.

Die gesamte nachfolgende Content-Strategie basierte auf dieser Struktur und stellte sicher, dass das Publikum Dieu Thanhs Reise nicht nur „kannte“, sondern sie auch „fühlte“ und letztendlich „daran teilnahm“. Dass wir Oberstleutnant Le Thi Van Mai, eine berühmte und sehr ausgewählte Künstlerin, für einen Medienauftritt gewinnen konnten, grenzte an ein Wunder.

Die Gruppe erarbeitete einen detaillierten Vorschlag, der weniger auf Zahlen oder mediale Vorteile, sondern vielmehr auf die Vision und die Leidenschaft des Projekts abzielte. Diese Aufrichtigkeit und Ernsthaftigkeit berührten die Künstlerin tief. Daraufhin nahm die verdiente Künstlerin Lê Thị Vân Mai das Angebot an, was die gesamte Gruppe zu Tränen rührte.

Oberstleutnant und verdiente Künstlerin Le Thi Van Mai im Programm "Dieu Thanh".

Am 22. November fand in Hanoi das Programm „Dieu Thanh“ offiziell statt. Es war nicht nur eine Aufführung, sondern ein Höhepunkt der Emotionen, ein Zusammenwirken aller Anstrengungen und der eindrucksvollste Beweis für die Kraft der Verbundenheit.

Das Programm begann mit schlichten, aber ausdrucksstarken Volksmelodien und entführte das Publikum in die vertrauten Klänge der vietnamesischen Kultur. Durch die geschickte Einbindung moderner Elemente in die Darbietung wurde die Botschaft deutlich zum Ausdruck gebracht, dass „Tradition und Moderne sich nicht ausschließen, sondern zu etwas Wundervollem verschmelzen können“. Diese Kombination bereicherte nicht nur das Musikerlebnis, sondern berührte auch die Gefühle des Publikums und ließ es die lebendige Schönheit des kulturellen Erbes im heutigen Leben spüren.

Eine Studentengruppe führt das Programm „Dieu Thanh“ auf, und Oberstleutnant und verdiente Künstlerin Le Thi Van Mai (in Ao Dai).

Als die verdiente Künstlerin Le Thi Van Mai erschien, um mit dem Publikum zu interagieren, herrschte absolute Stille im Saal. Sie sagte: „Als ich die Einladung von Dieu Thanh erhielt, war ich sehr zögerlich. Aber als ich die Studierenden über das Projekt, ihre Facebook-Posts und den Hashtag sprechen hörte, wusste ich, dass dies keine bloße Formalität war.“

Die verdiente Künstlerin Le Thi Van Mai war tief bewegt, als sie die Bilder der Schüler sah, die selbstständig Inhalte produzierten, lernten, wie man filmt, Videos schneidet, Drehbücher schreibt, recherchiert und dann mit stolzen Augen auf der Bühne stand, um jedes Musikinstrument vorzustellen. Sie nannte es „die authentischste Präsentation“, weil sie aus wahrer Leidenschaft und nicht aus Zwang entstand. Die Bühnenlichter waren gerade erloschen, und der Saal war nur noch erfüllt vom warmen Applaus, wie der letzte Tautropfen in der Luft. Erschöpft und gleichzeitig begeistert packten wir die Requisiten zusammen, denn jeder wusste, dass er gerade etwas Altes und doch Neues berührt hatte.

In diesen Momenten wurde uns bewusst, dass das erste Projekt der Gruppe nicht nur eine musikalische Geschichte erzählte, sondern auch ein Meilenstein der Reife für jedes einzelne Mitglied war. Mir wurde klar, dass wir, um die Kultur der Generation Z zu bewahren, wirklich zuhören, wertschätzen und aufrichtig weitermachen müssen.

Im Zeitalter rasanter technologischer Entwicklung werden die Klänge traditioneller Musikinstrumente allmählich in Vergessenheit geraten, wenn sie nicht wiederbelebt und erneuert werden. Und wenn diese uralten Klänge ihren Weg zurück in die Herzen der heutigen Jugend finden, dann ist das „Diệu Thanh“ (Geheimnisvoller Klang).

    Quelle: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/dieu-thanh-va-hanh-trinh-cham-den-trai-tim-gen-z-1016087