Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Was ist das Besondere an dem alten spiralförmigen Holzbrunnen, der gerade in Bac Giang entdeckt wurde?

Bei der Renovierung eines Brunnens am Gemeinschaftshaus und der Pagodenreliquienstätte Hac Lam (Bac Giang) entdeckten Menschen einen einzigartigen alten Brunnen mit einem spiralförmigen Holzdamm. Diese Entdeckung enthüllt fortschrittliche Brunnenbautechniken und antikes zivilisiertes Leben.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống22/04/2025

Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?
Der alte Brunnen wurde im Dorf Hac Lam, Gemeinde Huong Lam, Bezirk Hiep Hoa, Provinz Bac Giang entdeckt.
Einzigartige Struktur offenbart fortschrittliche Brunnenbautechniken
Der Brunnen befand sich innerhalb der Hac-Lam-Reliquienstätte und stammte höchstwahrscheinlich aus der Le-Dynastie, also etwa aus dem 18. Jahrhundert. Obwohl die Öffnung des Brunnens beschädigt ist – sie bestand wahrscheinlich wie viele andere antike Brunnen in der Gegend aus Stein – ist der Brunnenkörper noch weitgehend intakt. Insbesondere die stark verstärkte spiralförmige Holzkonstruktion unterscheidet den Brunnen grundlegend von herkömmlichen antiken Brunnen.
Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?-Hinh-2
Panoramablick auf den in Bac Giang entdeckten antiken Brunnen
Experten zufolge zeigt diese Spiralstruktur , dass die Menschen der Antike recht fortschrittliche Brunnenbautechniken anzuwenden wussten, um die Stabilität der Brunnenwand zu gewährleisten und Erdrutsche in weichen geologischen Bedingungen zu verhindern. Die Verwendung robuster Holzstrukturen in Kombination mit Spiralformen zeugt von hohem technischen Denken und Einfallsreichtum bei der Wasseraufbereitung.
Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?-Hinh-3
Nahaufnahme der quadratischen Brunnenöffnung, spiralförmige Struktur mit miteinander verbundenen Holzstäben.
Die Leute in der Gemeinde Huong Lam sagten: Der alte Brunnen war viele Generationen lang die Hauptwasserquelle des Dorfes. Nach der Errichtung des modernen Wasserversorgungssystems wurde der Brunnen jedoch im Laufe der Zeit nach und nach zugeschüttet und erst bei jüngsten Renovierungsarbeiten wiederentdeckt.
Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?-Hinh-4
Die Mündung des alten Brunnens von oben gesehen.
Bei der ersten Untersuchung stellte sich heraus, dass der Brunnen eine quadratische Form hat und auf allen vier Seiten mit einer stabilen Holzverkleidung versehen ist – eine seltene Konstruktion im nördlichen Delta, wo horizontale Brunnen früher hauptsächlich in flachen Wasserschichten gegraben wurden, die anfällig für Verunreinigungen sind. Der alte Brunnen Huong Lam hingegen weist die Eigenschaften eines vertikalen Brunnens auf und fördert Wasser aus einer tieferen Schicht, wodurch Reinheit und stabilere Qualität gewährleistet werden.
Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?-Hinh-5
Aus den Wänden und dem Boden des Brunnens fließt noch immer Wasser.
Dr. Pham Van Trieu, Experte für historische Archäologie, kommentierte: „Die quadratische Struktur mit einem vierseitigen hölzernen Böschungssystem trägt nicht nur zur Stabilisierung der Brunnenmauer bei, sondern hat auch eine natürliche Filterwirkung und verhindert, dass schmutziges Wasser aus den flachen Bodenschichten einsickert.“ Er sagte außerdem, dass dies ein typisches Beispiel für das technische Niveau und das Verständnis der damaligen Bewohner bei der Nutzung und dem Schutz der Wasserressourcen sei.
Der religiöse Raum ist eng mit dem Dorfleben verbunden.
Antike Brunnen sind nicht einfach nur technische Bauwerke, sondern auch eng mit dem spirituellen Leben und Gemeinschaftsaktivitäten verbunden. Der Brunnen befindet sich im Gemeinschaftshaus-Pagoden-Komplex Hac Lam, der in der traditionellen Anordnung „vorne Gott, hinten Buddha“ errichtet wurde, wobei sich das Gemeinschaftshaus vorne und die Pagode hinten befindet. Eine alte Stele aus dem 27. Jahr von Canh Hung (1766) ist hier noch immer erhalten und bestätigt die historische Bedeutung der Reliquie.
Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?-Hinh-6
Die quadratische Struktur der Brunnenöffnung aus der Ferne gesehen.
Laut Dr. Trieu wurde das Brunnenwasser höchstwahrscheinlich bei Dorfritualen verwendet, etwa zum Kochen von Reis und Klebreis für Opfergaben oder bei Statuenbadezeremonien in Pagoden. „Für die Menschen der Antike war Brunnenwasser nicht nur zum Gebrauch bestimmt, sondern auch heilig. Die Erhaltung und der Schutz von Brunnen als Teil der Dorfseele war in der traditionellen Kultur weit verbreitet“, erzählte er.
Auf dem Weg zu gründlicher Forschung und Denkmalpflege
Um das Alter und den Wert des antiken Brunnens genau zu bestimmen, seien laut Experten die Entnahme von Holzproben für eine Radiokarbonanalyse (C14) sowie die Durchführung interdisziplinärer Forschungen aus den Bereichen Archäologie, Geologie und Geschichte/Kultur erforderlich.
Gieng co go xoan oc vua phat lo o Bac Giang co gi dac biet?-Hinh-7
Um das Alter des Brunnens zu bestimmen, werden Holzproben aus dem Brunnen eingehend analysiert.
In der kommenden Zeit wird das Provinzmuseum Bac Giang in Abstimmung mit spezialisierten Einheiten detaillierte Untersuchungen und Probegrabungen durchführen und Konservierungsunterlagen erstellen. Dies ist eine wertvolle Gelegenheit, die Bau- und Wasserressourcennutzungstechniken der alten Vietnamesen zu erläutern und gleichzeitig zur Bewahrung eines kulturellen und technischen Erbes beizutragen, das von den Glaubensvorstellungen und Gemeinschaftsaktivitäten der Region des nördlichen Deltas geprägt ist.

Quelle: https://khoahocdoisong.vn/gieng-co-go-xoan-oc-vua-phat-lo-o-bac-giang-co-gi-dac-biet-post268894.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Beständige Reise auf dem Steinplateau
Cat Ba - Symphonie des Sommers
Finden Sie Ihren eigenen Nordwesten
Tierwelt auf der Insel Cat Ba

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt