Die Seele von Nghe An inmitten des großen Waldes bewahren

Die thailändische Gemeinde im Dorf Thai (Gemeinde Ea Kiet) hat in den letzten 30 Jahren stets still und leise einen kulturellen Raum geschaffen und bewahrt, der von der Identität ihres Volkes geprägt ist.

Vor 30 Jahren kamen 73 Haushalte aus der westlichen Region Nghe An mit dem Willen, eine neue Wirtschaft aufzubauen, in das thailändische Dorf, um dort ein Geschäft zu gründen. Trotz vieler Schwierigkeiten bemühte sich die thailändische Gemeinschaft in der neuen Umgebung nicht nur um wirtschaftliche Entwicklung, sondern auch um den Erhalt und die Förderung der einzigartigen traditionellen Kultur ihres Volkes.

Herr Vong Van Dong, eine angesehene Persönlichkeit in Thai Village, betonte entschieden: „Wenn wir unsere Heimat verlassen, um in ein neues Land zu gehen, mit nur zwei leeren Händen, müssen wir unbedingt die Seele und Identität unserer Heimat mit uns tragen.“

Die Opfergaben werden sorgfältig vorbereitet, um die neue Reisfestzeremonie des thailändischen Volkes in der Gemeinde Ea Kiet durchzuführen.

Obwohl sie weit von ihrer Heimat entfernt sind, betrachten die Menschen hier die Kultur als die Seele ihres Lebens, als das stärkste Band, das die Gemeinschaft zusammenhält. Von den lebhaften Xoè-Tänzen (Sap-Tänzen), dem Gongspiel und Volksspielen wie Nem Con (Con-Werfen), Thien Mac Le (Steinkampf), Thien Mac Xang (Kreiseln) und Armbrustschießen bis hin zu den einzigartigen kulinarischen Spezialitäten mit typischen Gerichten wie geräuchertem Rindfleisch, Pa Pinh (gegrilltem Fisch), Khau Lam (Klebreis) und Nhue Mu Khua (Klebreis) – all dies trägt zu allen Gemeinschaftsaktivitäten und dem täglichen Leben der Menschen bei.

Insbesondere während des Neuen Reisfestes, das jedes Jahr nach der Ernte stattfindet, wird das immaterielle Kulturerbe der Thailänder stets umfassend und lebendig dargestellt. Vom feierlichen und lebhaften Klang der Gongs über den anmutigen und sanften Xoè-Tanz bis hin zum rhythmischen Bambustanz, mal schnell, mal langsam – all diese Bilder sind zu vertrauten Motiven geworden und ziehen nicht nur die Dorfbewohner, sondern auch Angehörige anderer ethnischer Gruppen zur Teilnahme an.

Volksspiele wie Stockschieben werden im Festprogramm des Neuen Reisfestes der Thai in der Gemeinde Ea Kiet weiterhin gepflegt.

Für die Thailänder in Ea Kiet gilt dies als das größte Fest des Dorfes, gleich nach dem traditionellen vietnamesischen Neujahrsfest. Das Fest wird feierlich begangen, um Himmel und Erde sowie den Vorfahren für die reiche Ernte zu danken und für günstiges Wetter im kommenden Jahr zu beten.

Wenn die Zeremonie feierlich begangen wird, mit Ritualen zur Feier des neuen Reises, Danksagungen an Himmel und Erde, Großeltern und Vorfahren sowie Gebeten für günstiges Wetter und eine reiche Ernte, dann ist das Fest der Ort, an dem sich die Kultur und die kulinarische Essenz der Gemeinschaft verdichten. Die Menschen bereiten traditionelle Gerichte mit reichhaltigen Aromen zu, trinken Reiswein, tanzen Xoe und Sap, spielen Lieder ihrer Heimat, und die Verbundenheit im Dorf ist noch stärker.

Herr Lo Van Dau, der Dorfvorsteher der Thai, sagte: „Das Dorf zählt derzeit 211 Haushalte mit über 920 Einwohnern, von denen mehr als 95 % der ethnischen Gruppe der Thai angehören. Obwohl sie seit über 30 Jahren nicht mehr in ihrer Heimat leben, hat die ethnische Gruppe der Thai stets danach gestrebt und sich zusammengeschlossen, um den Geist ihrer nationalen Kultur zu bewahren. Im Dorf gibt es noch immer Kunst- und Frauengonggruppen. Tagsüber gehen die Frauen weiterhin ihrer Arbeit und Produktion nach, abends treffen sie sich jedoch, um zu tanzen, zu singen, darstellende Künste zu praktizieren und traditionelle Trachten zu nähen, um so die nationale Identität zu bewahren.“

Das Überleben der Kultur hängt von ihrer Weitergabe ab. In thailändischen Dörfern zeigt sich dies am deutlichsten in der Weitergabe und Schaffung von Bedingungen, die es der jüngeren Generation ermöglichen, an kulturellen Aktivitäten und Festen teilzunehmen.

Herr Vong Van Dong fügte hinzu: „Egal wie groß oder klein, jedes Jahr veranstalten die Dorfbewohner ein Fest, um den neuen Reis zu feiern. Wir organisieren es nicht nur, um Himmel und Erde zu danken und für Gesundheit und eine reiche Ernte zu beten, sondern auch, um das kulturelle Erbe der Nation zu bewahren, damit zukünftige Generationen die traditionellen Bräuche ihres Volkes für immer bewahren können. Ihr seid es, die die thailändische Identität weiterführen und stärken werden.“

Einheimische und Touristen beteiligen sich am Xoe-Tanz und stärken so den Gemeinschaftssinn beim Neuen Reisfest im Dorf Thai in der Gemeinde Ea Kiet.

Buon Thai hat erfolgreiche Aktivitäten von Kunstgruppen und Gong-Ensembles etabliert, an denen Menschen aller Altersgruppen, insbesondere Jugendliche, teilnehmen. Frau Nguyen Thi Thang, 65 Jahre alt und Mitglied des weiblichen Gong-Ensembles des Dorfes, sagte: „Das Ensemble übt regelmäßig Gongspiel, traditionelle Tänze und Volkslieder. Außerdem liegt uns die Weitergabe von Tanz und Gongspiel an Kinder, Enkelkinder und die jüngere Generation im Dorf am Herzen. Dies ist nicht nur eine kulturelle Aktivität, sondern auch ein Ort, an dem Kinder von den Älteren traditionelle Werte lernen und verinnerlichen können.“

Die junge Generation des thailändischen Dorfes erweist sich als würdige Nachfolger und beteiligt sich aktiv an der Bewahrung des kulturellen Erbes. Kha Hang, 25 Jahre alt und Mitglied der Jugendkunstgruppe des Dorfes, sagte: „Als ich zehn Jahre alt war, folgte ich meiner Mutter und meinen Großmüttern in die Kunstgruppe der Erwachsenen. Mittlerweile beherrsche ich sieben Bambustänze fließend. Diese Tänze helfen uns, unsere Wurzeln besser zu verstehen und uns unserem Dorf und seinen Bewohnern stärker verbunden zu fühlen.“

Die thailändische Gemeinde in der Kommune Ea Kiet hat bewiesen, dass traditionelle kulturelle Werte, egal wo sie sich befinden, immer noch ein solides Fundament und ein Kompass für die Menschen sind, um neue Dörfer und Heimaten zu errichten, die reich, zivilisiert sind, eine Identität haben und von Solidarität geprägt sind.

„Die Thai in Ea Kiet bewahren und fördern weiterhin die einzigartigen und schönen Merkmale ihrer Kultur, Bräuche und Küche. Die lokale Regierung hat festgestellt: Die Bewahrung der ethnischen Identität geht stets Hand in Hand mit der sozioökonomischen Entwicklung der Region. Wir schaffen stets die Voraussetzungen, ermutigen und unterstützen die Thai, ihre Kultur zu bewahren, Feste nach ihren Traditionen zu feiern und zur Stärkung des Zusammenhalts der verschiedenen ethnischen Gemeinschaften in ihrer neuen Heimat beizutragen.“

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202511/giu-hon-que-xu-nghe-giua-dai-ngan-e0804c8/