Um die Menschen in der Region bei der Bewältigung der durch die Epidemie verursachten Schwierigkeiten zu unterstützen und ihre soziale Sicherheit sowie ihr Leben zu gewährleisten, hat das Transaktionsbüro der Sozialpolitischen Bank des Bezirks Lang Chanh (NHCSXH Lang Chanh) die Auszahlung von Darlehenspaketen gemäß Beschluss Nr. 11/NQ-CP (NQ11) zum Programm für wirtschaftliche und soziale Erholung und Entwicklung erfolgreich umgesetzt. Bislang haben Hunderte von Haushalten Kapitalzuschüsse erhalten, um in Produktion und Unternehmensentwicklung zu investieren, Arbeitsplätze zu schaffen, ihr Einkommen zu steigern, sichere Häuser zu bauen und ihre Lebensbedingungen zu verbessern.
Mitarbeiter der Lang Chanh Social Policy Bank überprüften die Verwendung des politischen Kreditkapitals bei der Familie von Frau Pham Thi Tuyet in der Gemeinde Dong Luong (Lang Chanh).
Um das Familieneinkommen und die Lebensqualität, insbesondere nach den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie, schrittweise zu verbessern, beantragte die Familie von Herrn Nguyen Duy Hoa aus dem Stadtteil Le Lai in Lang Chanh gemäß Beschluss 11 der Sozialbank Lang Chanh einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND zur Unterstützung der Schaffung, des Erhalts und des Ausbaus von Arbeitsplätzen. Herr Hoa berichtete: „Anfang 2023 wurde der Kredit von der Bank ausgezahlt. Meine Frau und ich investierten in die Erweiterung unseres Geschäfts für Elektro- und Wassergeräte sowie Haushaltsgeräte. Derzeit erwirtschaftet das Geschäft einen Jahresumsatz von über 300 Millionen VND, und unser Installationsbetrieb für Elektro- und Wassergeräte bietet vier Mitarbeitern ein sicheres Einkommen.“
Die Familie von Frau Pham Thi Tuyet, einer Thailänderin aus der Gemeinde Dong Luong, gehört zu den Haushalten, die die staatlichen Fördermittel gemäß Resolution 11 effektiv nutzen. Anfang 2023 erhielt Frau Tuyet nach Prüfung durch die Dorfsparkasse einen Kredit in Höhe von 100 Millionen VND von der Lang Chanh Sozialbank. Auf Anraten des Bauernverbands der Gemeinde investierte sie das Geld in den Bau von Ställen und die Erweiterung ihrer Schweinezucht. Derzeit hält ihre Familie sechs Zuchtsauen und fast 60 Schweine. Frau Tuyet sagte sichtlich bewegt: „Ich bin sehr glücklich, denn dank der staatlichen Förderprogramme haben auch die Armen Kapital, um ihre Produktion auszubauen. Meine Familie und ich werden hart arbeiten, die Fördermittel sinnvoll nutzen, unseren Lebensunterhalt sichern, unser Einkommen steigern und in unserer Heimat Wohlstand erlangen.“
Die Familie von Herrn Hoa und Frau Tuyet gehört zu Hunderten von Haushalten in Lang Chanh, die im Rahmen der Regierungsverordnung Nr. 11 Vorzugskredite erhalten haben. Bis Ende Januar 2024 belief sich der ausstehende Gesamtbetrag der Kreditprogramme gemäß Regierungsverordnung Nr. 11 im Bezirk Lang Chanh auf über 16,5 Milliarden VND. Davon entfielen über 14 Milliarden VND auf Kredite zur Förderung der Schaffung, des Erhalts und des Ausbaus von Arbeitsplätzen, fast 1,7 Milliarden VND auf Kredite für sozialen Wohnungsbau und 440 Millionen VND auf Kredite zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen.
Der Direktor der Lang Chanh Sozialbank, Tran Van Hoang, bekräftigte: „Die Umsetzung der Förderkredite gemäß Regierungsbeschluss 11 hat sich in der Vergangenheit als wirksame Maßnahme erwiesen, um die Wirtschaft nach den Auswirkungen der COVID-19-Pandemie im Bezirk zu stärken und die soziale Sicherheit zu gewährleisten. Im Rahmen der Umsetzung von Beschluss 11 hat die Bank in Abstimmung mit den Volkskomitees der Gemeinden und Städte sowie den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen die Bekanntmachung und Verbreitung der Förderkreditrichtlinien verstärkt, um ein umfassendes Verständnis auf allen Ebenen, in allen Zweigstellen und in der Bevölkerung zu gewährleisten. Gleichzeitig wurde der Kreditbedarf armer Haushalte und Fördermittelempfänger in der Region ermittelt und den zuständigen Behörden empfohlen, zusätzliche Kapitalquellen zu erschließen, um den Kreditbedarf berechtigter Haushalte und Fördermittelempfänger schnell, unkompliziert und zeitnah zu decken.“
Zukünftig wird die Bank die Öffentlichkeitsarbeit für Sozialkreditprogramme weiter vorantreiben und dabei insbesondere die Richtlinien und Ergebnisse ihrer Umsetzung an den kommunalen Ausgabestellen kommunizieren. Ziel ist es, die Bürger in ihrer Kontrollfunktion bei der Umsetzung der Sozialkredite zu stärken, sie bei der Antragstellung und den entsprechenden Verfahren zu unterstützen, Kredite zügig an Berechtigte auszuzahlen und die Verwendung der Kredite strenger zu überwachen, um Zweckmäßigkeit und Effektivität zu gewährleisten. Gleichzeitig wird die staatliche Förderkreditpolitik weiterhin effektiv umgesetzt, um sicherzustellen, dass 100 % des Kreditkapitals die Bedürftigen und Förderempfänger erreichen. Dadurch werden die Menschen bei der Überwindung von Schwierigkeiten unterstützt, ihre Produktion gefördert und ein Beitrag zur sozialen Sicherheit in der Region geleistet.
Artikel und Fotos: Khanh Phuong
Quelle










Kommentar (0)