Hanoi ist Vorreiter der digitalen Transformation und hat sich zum Ziel gesetzt, eine „grüne, intelligente, moderne“ Stadt zu errichten.

Baoquocte.vn. Hanoi fördert die digitale Transformation, um die Hauptstadt in einen grünen, intelligenten, modernen und einzigartigen urbanen Raum zu verwandeln. Dadurch wird eine Entwicklungsdynamik erzeugt, die positive Auswirkungen hat und den nördlichen Ballungsraum mit dem Rest des Landes verbindet.

Hanoi beschleunigt die digitale Transformation. (Quelle: VGP)

Ein großer Fortschritt in der Technologie

Als wichtiges Verwaltungszentrum des Landes betrachtet Hanoi die digitale Transformation stets als eine der wichtigsten Aufgaben, um Management und Führung zu unterstützen sowie Verfahren für Menschen und Unternehmen zu vernetzen und zu lösen.

Mit über 10 Millionen Einwohnern und einer Vielzahl an Verwaltungseinheiten (30 Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden; 579 Gemeinden, Stadtteile und Städte) gestaltet sich die digitale Transformation in Hanoi schwieriger als in anderen Provinzen/Städten. Doch insbesondere im Zeitraum 2022–2023 wurden dank der starken Führung der Parteikomitees auf allen Ebenen, der städtischen Behörden und der Beteiligung des gesamten politischen Systems umfangreiche Aktivitäten und Veranstaltungen in der Stadt durchgeführt, die viele positive Ergebnisse erzielten.

Hanoi ist die erste Stadt im Land, die eine Verordnung erlassen hat, die besagt, dass bei der Inanspruchnahme öffentlicher Online-Dienstleistungen keine Gebühren erhoben werden dürfen; die Verordnung sieht jedoch die Unterstützung von Gebühren für die Bereitstellung von Informationen aus Strafregisterauszügen über die VNeID-Anwendung in der Stadt vor.

Zum ersten Mal haben die Verantwortlichen der Stadt digitale Signaturen vollständig in das gemeinsame Softwaresystem für Dokumentenmanagement und städtische Abläufe eingeführt; 100 % der städtischen Landesbehörden haben digitale Signaturen im System implementiert; die einzelnen Einheiten arbeiten aktiv an der vollständigen Verarbeitung in der Netzwerkumgebung (Signieren von Dateien/Dokumenten in der Software).

Die städtische Datenintegrations- und -austauschplattform (LGSP) wurde implementiert, um Verbindungen zu sieben städtischen Informationssystemen/Datenbanken sowie 14 nationalen Informationssystemen/Datenbanken und Ministerien und Behörden herzustellen. Bis Juni 2024 wird Hanoi eine Reihe von Informationssystemen und Anwendungen offiziell in Betrieb nehmen, die Bürgern und Unternehmen dienen sollen.

Insbesondere wurden zahlreiche intelligente städtische Dienstleistungen eingeführt, darunter: die Bürger-App „iHaNoi“ – die Bürger und Unternehmen in den Mittelpunkt stellt und eine interaktive Plattform zwischen Regierung und Bevölkerung der Hauptstadt bietet; die städtische elektronische Gesundheitsakte – die medizinische Untersuchungen und Behandlungen verwaltet, mit 661 medizinischen Einrichtungen vernetzt ist und die Daten gemäß den Vorschriften mit dem Informationssystem der vietnamesischen Sozialversicherung synchronisiert, sodass sie in der VNeID-App angezeigt werden können; die Ausstellung von Strafregisterauszügen über VNeID – Bürger können schnell Strafregisterauszüge über die App beantragen, erhalten elektronische Ergebnisse mit Rechtskraft wie Papierkopien und können diese mehrfach verwenden; die App „Hanoi Traffic Ticket Card“ mit dynamischen QR-Karten (virtuellen Karten) wird derzeit für den öffentlichen Personennahverkehr getestet. Darüber hinaus erprobt die Stadt bargeldloses Parken, um die Parkgebühren transparenter zu gestalten und die Verkehrsstaus im Stadtzentrum zu reduzieren.

Zahlreiche wichtige Aktivitäten und Veranstaltungen zur digitalen Transformation wurden erfolgreich organisiert, darunter nationale Events wie die Vietnam - Asia Smart City Conference 2023 mit der Teilnahme von Experten und Rednern aus vielen Ländern, Provinzen und Städten des Landes...

Laut Herrn Ha Minh Hai, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees von Hanoi, bestehen trotz großer Anstrengungen weiterhin Probleme und Schwierigkeiten bei der digitalen Transformation. Dazu gehören der Mangel an IT-Fachkräften und die unzureichende digitale Transformation einzelner Einheiten. Auf kommunaler Ebene fehlen zudem noch Regelungen für Stellen im Bereich Informationstechnologie und digitale Transformation. Gleichzeitig steigen die Arbeitsbelastung und die Anforderungen; der Aufbau spezialisierter Datenbanken, insbesondere von Grundstücksdatenbanken, schreitet nur schleppend voran.

Hanoi zeigt Entschlossenheit bei der Beschleunigung der digitalen Transformation und setzt dabei viele Lösungen im gesamten System um. Dazu gehört beispielsweise die klare Zuordnung von Kollektiven und Einzelpersonen zur Steuerung, Überwachung, Prüfung, Förderung und Umsetzung von Aufgaben der digitalen Transformation sowie die Gewährleistung einheitlicher Führungsperspektiven wie „klare Personen, klare Aufgaben, klare Verantwortlichkeiten, klare Prozesse, klare Effizienz“ und „eine Aufgabe – ein zentraler Anlaufpunkt“.

Das Volkskomitee von Hanoi weist die Leiter der Abteilungen, Zweige und Sektoren an, ihre Führungsrolle bei der digitalen Transformation entsprechend ihren Managementbereichen richtig wahrzunehmen; langsame und verzögerte Aufgaben gründlich zu lösen und sich dabei auf die Vervollständigung spezialisierter Datenbanken, insbesondere von Landdatenbanken, zu konzentrieren.

Delegierte führten in Hanoi die offizielle Zeremonie zur Inbetriebnahme einiger Plattformen und Anwendungen des Projekts 06 durch. (Quelle: KTĐT)

Vorreiter der nationalen digitalen Transformation

Auf der Konferenz des Volkskomitees von Hanoi am 28. Juni zur Überprüfung der ersten sechs Monate des Jahres 2024 im Rahmen des Projekts 06/Regierung, zur Bewertung der Ergebnisse des Pilotprojekts zur Erstellung elektronischer Gesundheitsakten und zur Ausstellung von Strafregisterauszügen über die VNeID-App sowie zur Bekanntgabe des Betriebs verschiedener Plattformen und Anwendungen des Projekts 06/Regierung in der Region, äußerte Premierminister Pham Minh Chinh die Hoffnung, dass das Ministerium für Öffentliche Sicherheit und die Stadt Hanoi ihre Vorreiterrolle bei der nationalen digitalen Transformation weiter ausbauen und das Projekt 06 umsetzen würden. Gleichzeitig forderte er Ministerien, Behörden und Kommunen auf, ähnliche Projekte wie Projekt 06 zu entwickeln und effektiv umzusetzen sowie sich mit diesem zu vernetzen.

Der Premierminister bekräftigte, dass die digitale Transformation zu einer Bewegung und einem Trend in den Ländern, zu einer objektiven Notwendigkeit, einer strategischen Entscheidung und einer Priorität der sozioökonomischen Entwicklung im Zuge der vierten industriellen Revolution geworden sei; die digitale Transformation habe „jeden Winkel erreicht, an jede Tür geklopft und jeden Menschen erfasst“. Daher rief der Premierminister das ganze Land, die Ministerien, Behörden und Kommunen dazu auf, das rasche und nachhaltige Wachstum auf der Grundlage digitaler Plattformen, Wissenschaft und Technologie, Innovation und Startups weiter voranzutreiben.

Der Premierminister bekräftigte, dass eines der „Lichtblicke“ der digitalen Transformation in unserem Land in den letzten zwei Jahren das Projekt 06 „Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030“ sei.

Die Regierung und der Premierminister haben das Projekt 06 als eine zentrale und wichtige Aufgabe der nationalen digitalen Transformation identifiziert. Es dient als Grundlage für die Umgestaltung der Lebens-, Arbeits- und Denkweise sowie der Methodik und Herangehensweise an die Lösung praktischer Probleme und unterstützt die Produktion und die Geschäftstätigkeit von Menschen und Unternehmen mithilfe digitaler Technologien.

Die Regierung weist die Ministerien, Behörden und das Volkskomitee von Hanoi derzeit nachdrücklich an, den Hauptstadtentwicklungsplan für Hanoi für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 dringend fertigzustellen und zur Genehmigung vorzulegen. Der Hauptstadtentwicklungsplan muss eine „neue Vision – ein neues globales Denken, ein neues Hauptstadtdenken und ein neues Handeln Hanois“ beinhalten und „neue Chancen – neue Werte“ für die Entwicklung der „kultivierten – zivilisierten – modernen“ Hauptstadt schaffen.

Eine der Hauptaufgaben besteht darin, die digitale Transformation voranzutreiben, die Planung zu digitalisieren, große Datenbanken aufzubauen und digitale Ressourcen zu schaffen; mit dem Ziel, die Hauptstadt zu einer grünen, intelligenten, modernen, einzigartigen und lebenswerten Stadt zu entwickeln, eine Entwicklungsdynamik zu erzeugen, positive Folgeeffekte zu erzielen und den nördlichen Stadtraum mit dem ganzen Land zu verbinden.

Die Entwicklung eines Plans zur digitalen Transformation unterstützt die Stadt Hanoi bei der Förderung von Verwaltungsreformen und der Verbesserung der Effizienz der Dienstleistungen für Bürger und Unternehmen. Im Bild: Menschen informieren sich im Bürgerbüro des Bezirks Bac Tu Liem. (Quelle: hanoimoi)

Menschen und Unternehmen stehen im Mittelpunkt

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Tran Sy Thanh, erklärte, dass die Stadt Hanoi unmittelbar nach Erlass des Beschlusses Nr. 06 des Premierministers vom 6. Januar 2022, mit dem das Projekt zur Entwicklung von Bevölkerungsdatenanwendungen, elektronischer Identifizierung und Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030 genehmigt wurde, die Rolle der digitalen Transformation im Prozess des Aufbaus von E-Government umfassend erfasst und tief verstanden habe und gleichzeitig das „Projekt 06 der Regierung als einen Durchbruch der Durchbrüche“ identifiziert habe; es sei eine zentrale und wichtige Aufgabe, die neue Dynamik für starke und strategische Entwicklungsschritte der Stadt schaffe.

Mit dem Standpunkt und dem Ziel, dass „Menschen und Unternehmen im Mittelpunkt der digitalen Transformation stehen; die menschliche Entwicklung, die Sicherung und Verbesserung des Lebens der Menschen als Ziel haben; die Aktivitäten der Regierungen auf allen Ebenen schrittweise transparenter gestalten und die Beteiligung von Menschen und Unternehmen erhöhen; alle gesellschaftlichen Ressourcen dazu anregen, die nationale Bevölkerungsdatenbank aufzubauen, zu entwickeln und ihre Anwendung zu fördern“.

Getreu dem Motto „Hanoi für das ganze Land, mit dem ganzen Land“ und dem Leitspruch „Denken wie die Hauptstadt, handeln wie Hanoi“ hat die Stadt zahlreiche bahnbrechende Lösungen erprobt, darunter den Aufbau eines elektronischen Gesundheitsaktensystems, die Förderung von Smart-Geräten für bedürftige Haushalte, die vollständige Kostenübernahme für die Bereitstellung von Strafregisterauskünften über die VNeID-App, kostenlose digitale Signaturen, die Gebührenfreiheit bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren über Online-Dienste, die Einführung elektronischer Rechnungen und die Erhebung von Pauschalsteuern sowie die bargeldlose Auszahlung von Sozialversicherungsbeiträgen, Renten und Sozialleistungen.

Kreative und flexible Lösungen bei der Umsetzung des Projekts haben dazu beigetragen, fünf Zielgruppen effektiv zu erreichen: Wirtschaftliche und soziale Entwicklung; Lösung administrativer Verfahren und Bereitstellung öffentlicher Online-Dienste; Förderung der digitalen Bürgerschaft; Vervollständigung des Ökosystems zur Verknüpfung, Nutzung, Ergänzung und Anreicherung von Bevölkerungsdaten; Unterstützung der Leitung und Verwaltung von Behörden auf allen Ebenen; effektive Nutzung und Verwendung von Bevölkerungsdaten unter Gewährleistung der Kriterien „korrekt, ausreichend, sauber und aktuell“.

Dadurch werden Durchbrüche in der sozioökonomischen Entwicklung erzielt, der kulturelle Wert der Hauptstadt gesteigert, die Intelligenz und die Beiträge der Bevölkerung mobilisiert und eine solide Grundlage für die digitale Transformation der Stadt geschaffen.

Quelle: https://baoquocte.vn/ha-noi-di-dau-trong-cong-cuoc-chuyen-doi-so-huong-toi-xay-dung-do-thi-xanh-thong-minh-hien-dai-285223.html