Zoll am Grenzübergang Chi Ma: Schwerpunkt auf der Erhebung von Import- und Exportsteuern - Lang Son Zeitung und Radio und Fernsehen

Import-Export-Unternehmen melden Zollverfahren beim Zollamt Chi Ma an

Im Jahr 2025 muss der Zoll am Grenzübergang Chi Ma gemäß dem zugewiesenen Budget 605 Milliarden VND einnehmen – das ist das höchste jemals zugewiesene Ziel.

Herr Doan Tuan Anh, stellvertretender Leiter des Zollamts Chi Ma am Grenzübergang, sagte: „Um diese Aufgabe zu erfüllen, hat sich das Zollamt Chi Ma am Grenzübergang seit Jahresbeginn auf die Verwaltungsreform bei der Umsetzung der Zollverfahren für Import- und Exportgüter, Transportmittel und Passagiere konzentriert, die das Grenzübergang passieren und verlassen.“ Darüber hinaus konzentriert sich die Einheit auch auf die Umsetzung von Programmen, Plänen und Lösungen, um Unternehmen dazu zu bewegen, Zollerklärungen über Grenzübergänge abzugeben.

Konkret haben die Leiter des Zollamts Chi Ma Border Gate seit Anfang 2025 nicht nur zwei Dialogkonferenzen mit Unternehmen am Grenzübergang organisiert, sondern auch zwei Arbeitsgruppen eingerichtet, die an verschiedene Orte reisen, um sich mit Unternehmen zu treffen und zu diskutieren, die im Import- und Export von Waren tätig sind. Ziel ist es, die auftretenden Probleme bei der Zollabfertigung der Unternehmen zu verstehen und die Unternehmen, die im Import- und Export über den Grenzübergang tätig sind, umgehend zu unterstützen.

Dank der effektiven Umsetzung von Lösungen zur Gewinnung von Unternehmen für den Import und Export von Waren führten allein in den ersten drei Monaten des Jahres 2025 mehr als 800 Unternehmen regelmäßig Waren über den Grenzübergang Chi Ma ein und aus. Mehr als 300 davon importierten und exportierten Waren mit hohen Steuersätzen und hohem Umsatz, wie etwa Produktionsmaschinen, Textilien, Sojasauce, Bier, Konsumgüter, geschältes Holz, gefrorener Fisch usw., und führten Zollerklärungsverfahren über die Einheit durch. Dies ist ein Anstieg um 167 Unternehmen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

Herr Mai Duc Trung, Generaldirektor der Chi Ma HTT General Import-Export Services Joint Stock Company, erklärte: „Als Logistikdienstleistungsunternehmen am Grenzübergang Chi Ma organisiert das Unternehmen neben der Unterstützung von Import-Export-Diensten für andere Unternehmen auch den Import und Export einer Reihe von Waren.“ In der Vergangenheit hat die Zollbehörde am Grenzübergang die Unternehmen sehr unterstützt. Insbesondere wurden sie bei Problemen, die während der Zollabfertigung auftraten, von den Zollbeamten am Grenzübergang Chi Ma angeleitet und unterstützt, sodass die Sendungen der Unternehmen schnell abgefertigt werden konnten.

Um den Unternehmen, die Waren über das Grenztor importieren und exportieren, den größtmöglichen Komfort zu bieten, haben die Verantwortlichen des Zolls am Grenztor Chi Ma seit Anfang 2025 regelmäßig mit den chinesischen Behörden am gegenüberliegenden Grenztor Gespräche geführt. Dabei wurde nicht nur vereinbart, die Zeit für die Warenabfertigung um zwei Stunden zu verlängern, das Grenztor eine Stunde früher (7:00 Uhr) zu öffnen und eine Stunde später (20:00 Uhr) zu schließen, sondern auch, die Abfertigungsformalitäten samstags durchzuführen. Dies trägt dazu bei, die Effizienz der Zollabfertigung für Unternehmen am Grenzübergang am selben Tag zu steigern.

Darüber hinaus hat die Leitung des Zollamts am Grenzübergang Chi Ma vor Kurzem professionelle Teams angewiesen, sich auf die Anwendung von Lösungen zur vollständigen Ausschöpfung der Einnahmequellen zu konzentrieren. Insbesondere legen die professionellen Teams des Zollamts Chi Ma besonderes Augenmerk auf die Klassifizierung und Anwendung von Steuersätzen für Import- und Exportwaren. Achten Sie auf die Klassifizierung und Kodierung importierter Waren mit hohen Steuersätzen, um Einnahmeverluste zu vermeiden.

Herr Nguyen Quang Bach, Leiter der Zollabteilung der Zollabteilung VI, sagte: „Um so hohe Einnahmen zu erzielen, ist neben den positiven Auswirkungen der vom Zoll am Grenzübergang Chi Ma implementierten Lösungen ein weiterer Faktor die Einwirkung des Volkskomitees der Provinz und der Abteilungen und Zweigstellen der Provinz, die mit der chinesischen Regierung und den Funktionskräften darüber gesprochen und sich darauf geeinigt haben, die Zahl der Waren zu erhöhen, die über dieses bilaterale Grenzübergangspaar importiert und exportiert werden können, darunter 22 Waren mit hohen Steuersätzen, was zur Erhöhung der Einnahmen der hiesigen Zollbehörden beiträgt.“

In den ersten drei Monaten des Jahres 2025 erreichten die Gesamteinnahmen des Chi Ma Border Gate Customs mehr als 37 % der festgelegten Schätzung. Um das Umsatzziel von 605 Milliarden VND oder mehr zu erreichen, wird die Einheit in den folgenden Monaten die Qualität der Zollverfahrensreform weiter verbessern. Unterstützungslösungen konsequent umsetzen und Import-Export-Unternehmen begleiten; Setzen Sie entschlossen Lösungen um, um Umsatzeinbußen durch die Steuerung von Import- und Exportaktivitäten vorzubeugen. das Gebiet streng kontrollieren, Schmuggel und Handelsbetrug im Zusammenhang mit Import- und Exportaktivitäten von Waren proaktiv bekämpfen, verhindern und umgehend und streng verfolgen …

Quelle: https://baolangson.vn/doi-hai-quan-cua-khau-chi-ma-don-luc-thu-thue-xuat-nhap-khau-5042718.html