Die Nachrichtenagentur AP behält das Urheberrecht an dem Foto „Napalm Girl“ von Nick Ut

Nick Ut, Kim Phuc und Frau Ho Thi Bon (das kleine Mädchen in Weiß, das auf dem legendären Foto neben Kim Phuc läuft) trafen sich 2022 in Trang Bang wieder – Foto: TRAN THE PHONG

Im Januar Beim Sundance Film Festival löste der Dokumentarfilm „The Stringer“ eine Kontroverse aus, als er die Frage aufwarf, ob der Fotograf Nick Ut der Autor dieses berühmten Fotos sei.

AP erklärt, hinter dem Fotografen Nick Ut zu stehen

Nach einer langwierigen Untersuchung veröffentlichte die Associated Press (AP) einen 97-seitigen Abschlussbericht und schloss den Fall ab. Darin erklärte sie, dass sie weiterhin hinter dem Fotografen Nick Ut stehe.

Laut der Washington Post entschied sich AP, das Urheberrecht an Nick Uts Foto beizubehalten, da es keine überzeugenden Beweise dafür gab, dass die Angaben zum Autor geändert werden sollten.

„Die umfassende Bildanalyse von AP, Interviews mit Zeugen und die Untersuchung aller am 8. Juni 1972 aufgenommenen Fotos legen nahe, dass Ut das Foto wahrscheinlich gemacht hat. Es gibt keine Belege dafür, dass es jemand anderes gemacht hat“, schrieb AP-Sprecherin Lauren Easton in einer Erklärung.

Unsere Untersuchung hat viele große Fragen aufgeworfen, die im Bericht dargelegt werden, und wir werden die Antworten vielleicht nie bekommen. Fünfzig Jahre sind vergangen, viele der Beteiligten sind gestorben, und die Technologie hat ihre Grenzen.

Fotograf Nick Ut: „Froh, dass die Wahrheit ans Licht gekommen ist“

Das Foto zeigt das neunjährige Mädchen Kim Phuc, das schreiend und nackt vor einem Napalmangriff davonläuft. Dies ist zu einem der ikonischsten Bilder des Vietnamkriegs geworden.

In einer Erklärung sagte Nick Ut, dass ihn die Schlussfolgerung „tröstete“. „Das Ganze war sehr schwierig für mich und hat große Schmerzen verursacht“, schrieb er. „Ich bin froh, dass die Wahrheit ans Licht gekommen ist.“

Der Dokumentarfilm „The Stringer“ unter der Regie von Bao Nguyen behauptet, dass das Foto tatsächlich von einem vietnamesischen freiberuflichen Reporter namens Nguyen Thanh Nghe aufgenommen wurde und nicht von dem Fotografen Nick Ut, wie ihn die Welt seit einem halben Jahrhundert kennt.

Nguyen Thanh Nghe sagte, er habe das obige Foto am 8. Juni 1972 während einer Reise nach Trang Bang (Tay Ninh) als Fahrer für eine Gruppe von NBC-Reportern aufgenommen. Nach der Reise verkaufte Herr Nghe das Foto für nur 20 Dollar an Associated Press.

Nachdem „The Stringer“ beim Sundance Film Festival Premiere hatte, gab die Associated Press schnell bekannt, dass das Foto von keinem anderen als dem Fotografen Nick Ut aufgenommen worden sei.

Laut Associated Press war die obige Schlussfolgerung damals das Ergebnis einer überstürzten Untersuchung, die sechs Monate dauerte und noch immer andauerte.

Mehr lesen Zurück zu den Themen

DÄMMERUNG

Quelle: https://tuoitre.vn/hang-tin-ap-giu-nguyen-tac-quyen-anh-em-be-napalm-cua-nick-ut-20250507113116048.htm