An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Tran Quoc Nam, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Leiter der Delegation der Provinz in der Nationalversammlung ; Le Van Binh, Mitglied des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; die stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees: Nguyen Long Bien, Le Huyen, Trinh Minh Hoang; Leiter von Abteilungen, Zweigstellen, Ortschaften und Delegierte des Provinzvolksrats.
In seiner Eröffnungsrede erklärte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats: „Die 22. Sitzung des Provinzvolksrats hat zahlreiche wichtige Beschlüsse gefasst. Die Festlegung der Ziele, Aufgaben und Lösungsansätze für die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung und die Sicherheit bis 2025 sowie die auf der Sitzung beschlossenen Mechanismen und Strategien sind für das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Provinz von entscheidender Bedeutung, um die in der Resolution des 14. Provinzparteitags festgelegten Ziele zu erreichen und gleichzeitig gemeinsam mit dem ganzen Land die Revolution zur Reorganisation des politischen Systems erfolgreich durchzuführen.“
Genosse Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung. Foto: Van Ny
Um die Qualität der Sitzung zu gewährleisten und die vorgeschlagenen Inhalte und Programme zu vervollständigen, wird den Delegierten des Provinzvolksrats empfohlen, ihr Verantwortungsbewusstsein zu stärken, Demokratie und Intelligenz zu fördern, die Inhalte der Sitzung aufmerksam zu verfolgen, sich auf die Diskussion, Ergänzung und Vervollständigung der Inhalte der auf der Sitzung vorgelegten Berichte und Resolutionsentwürfe zu konzentrieren, damit die Resolutionen des Provinzvolksrats qualitativ hochwertig und effektiv verabschiedet werden, zum Erfolg der Sitzung beitragen, eine Rechtsgrundlage für alle Ebenen und Sektoren schaffen, um die Leitung und Verwaltung durchzuführen und die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung, der nationalen Verteidigung und der Sicherheit der Provinz bis 2025 zu erfüllen.
In seiner Rede auf dem Treffen würdigte der Provinzparteisekretär die Anstrengungen, die Solidarität, die hohe politische Entschlossenheit, die Innovationskraft, die proaktive Arbeitsweise und die Kreativität des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees, der Vaterländischen Front, der Organisationen, Sektoren, Ebenen, der Wirtschaft und der Bevölkerung bei der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele der Provinz im Jahr 2024. Er betonte: „Die Resolution des Provinzparteikomitees für 2025 benennt viele wichtige Ziele; die Aufgaben sind äußerst umfangreich. Ich appelliere an die Parteikomitees, die Behörden und das gesamte politische System, den Geist der Solidarität und Verantwortung weiter zu fördern, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und sich auf Führung, Zielsetzung, synchrone, entschlossene und effektive Umsetzung von Lösungen zu konzentrieren, um die gesteckten Ziele und Aufgaben zu erreichen und so zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution des 14. Provinzparteitags für die Amtszeit 2020–2025 beizutragen und eine solide Grundlage für die nächste Phase zu schaffen.“
Genosse Nguyen Duc Thanh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees, hielt auf der Versammlung eine Rede. Foto: Phan Binh
Daher müssen die Delegierten ihrem Verantwortungsbewusstsein gerecht werden, ihre Kompetenzen ausbauen, sich auf eingehende Recherchen konzentrieren, diskutieren und wirksame sowie angemessene Lösungen für die Umsetzung der Aufgaben bis 2025 vorschlagen. Insbesondere ist es notwendig, wichtige Indikatoren wie das BIP-Wachstum, das BIP pro Kopf, die Haushaltseinnahmen, das gesamte soziale Investitionskapital, die Arbeitsproduktivität, den Beitrag der Meereswirtschaft und den Anteil der digitalen Wirtschaft zu berücksichtigen. Sie sollten die in den Beschlüssen und Richtlinien der Zentralregierung und des Provinzparteikomitees dargelegten Standpunkte, Ziele, Aufgaben und Lösungsansätze für die sozioökonomische Entwicklung im Zeitraum 2021–2025 genau verfolgen, insbesondere die neuen Standpunkte, Ausrichtungen und strategischen Lösungen der Zentralregierung, um diese zu institutionalisieren und in den Beschlüssen des Volksrats konkrete Lösungen zu identifizieren. Diese müssen der tatsächlichen Situation entsprechen und den Entwicklungsbedingungen vor Ort gerecht werden. Insbesondere ist es unerlässlich, die Anweisungen von Generalsekretär To Lam aus der Arbeitssitzung mit den Provinzverantwortlichen zur Überprüfung und Vorbereitung der Bedingungen für die Wiederinbetriebnahme des Kernkraftwerks Ninh Thuan gemäß der Politik der Zentralregierung vollständig zu verstehen. Unmittelbar danach müssen die Öffentlichkeitsarbeit und die Verbreitung der Informationen intensiviert werden, um einen breiten Konsens und Einigkeit unter Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung aller Bevölkerungsschichten zu schaffen. Der Fokus muss weiterhin auf der Förderung eines raschen und nachhaltigen Wirtschaftswachstums liegen; die drei im Beschluss des Provinzparteikomitees für 2025 festgelegten Durchbrüche müssen umgesetzt werden. Einschränkungen müssen überwunden, Hindernisse beseitigt und die Effektivität der staatlichen Verwaltung in allen Bereichen verbessert werden.
Der Fokus liegt auf der Sorge um und der Verbesserung des materiellen und geistigen Lebens sowie der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung; die Sozialversicherungspolitik wird vollständig, zügig und wirksam umgesetzt. Der Aufbau und die Reform der Partei und des politischen Systems stehen im Vordergrund, um diese in jeder Hinsicht zu stärken und zu festigen; die Stärke von Kultur, Volk und des großen nationalen Einheitsblocks wird gefördert. Die Organisation und der Apparat des politischen Systems werden gemäß Beschluss Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralen Exekutivkomitees mit Dringlichkeit, Ernsthaftigkeit, wissenschaftlicher Sorgfalt, Synchronisation und Effizienz vervollständigt, verbunden mit einer erfolgreichen ideologischen Arbeit für Kader, Parteimitglieder, Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes. Die Kapazität, Effektivität und Effizienz der Volksräte auf allen Ebenen werden kontinuierlich verbessert. Der Schwerpunkt liegt auf der Verbesserung der Qualität der Sitzungen, um sicherzustellen, dass die gefassten Beschlüsse qualitativ hochwertig, praktikabel und gesetzeskonform sind. Unmittelbar nach dieser Sitzung werden sich alle Ebenen, Sektoren, Einheiten und Ortschaften darauf konzentrieren, die Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung sowie die vom Provinzvolksrat erlassenen Programme und Projekte zu konkretisieren und effektiv umzusetzen; mit dem Ziel, die Ziele und Vorgaben für 2025 zu erreichen und zur Erreichung der Ziele und Vorgaben für den gesamten Zeitraum 2021-2025 beizutragen.
Die Genossen Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, sowie Tran Minh Luc, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats, leiteten die Sitzung. Foto: Van Ny
Nach der Rede des Provinzparteisekretärs berichtete Genosse Nguyen Long Bien, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, kurz über die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsziele für 2024 sowie über die Ziele und Aufgaben für 2025. Der Bericht führte aus: 2024 folgte das Provinzvolkskomitee den Vorgaben der Zentralregierung und des Provinzparteikomitees mit großem politischen Engagement. Es konzentrierte sich auf eine entschlossene, flexible, kreative und effektive Steuerung und Umsetzung der Maßnahmen, indem es die aktuelle Lage genau verfolgte, sich auf die Kernpunkte fokussierte und 12 der 18 vom Provinzvolksrat festgelegten Ziele erreichte und übertraf. Die Wirtschaft wuchs erfreulich, das BIP stieg um 8,74 %. Landwirtschaft und ländliche Entwicklung verzeichneten ein stabiles Wachstum. Industrie und Baugewerbe legten mit 12,84 % deutlich zu; der Durchbruch bei erneuerbaren Energien zeigte weiterhin Wirkung; die Wertschöpfung im Energiesektor stieg um 14,46 %; wichtige Industrieprodukte erholten sich und verzeichneten ein starkes Wachstum. Handel und Dienstleistungen erholten sich weiter; Investitionen in die Handelsinfrastruktur wurden gezielt gefördert. Die Auszahlung von Investitionskapital wurde beschleunigt. Die staatliche Verwaltung von Land, Bodenschätzen und Umweltschutz wurde gestärkt; Engpässe bei der Landnutzung wurden schrittweise beseitigt. Schlüsselprojekte und Triebkräfte wurden auf die Beschleunigung des Fortschritts fokussiert; zahlreiche Investitionsprojekte wurden abgeschlossen und neue Kapazitäten geschaffen. Kultur und Gesellschaft erfuhren viele positive Veränderungen; die Sozialversicherungspolitik wurde vollständig und zügig umgesetzt. Landesverteidigung, Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit wurden gewährleistet.
Genosse Nguyen Long Bien, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, berichtete kurz über die Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsmaßnahmen im Jahr 2024 sowie über die Ziele und Aufgaben für 2025. Foto: Van Ny
Im Jahr 2025 wird sich das Provinzvolkskomitee darauf konzentrieren, Lösungen zu steuern und effektiv umzusetzen, um die Ziele des Fünfjahresplans für sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 bestmöglich zu erreichen. Angestrebt wird ein BIP-Wachstum von etwa 13–14 %, ein BIP pro Kopf von 113–114 Millionen VND. Die Wirtschaftsstruktur soll wie folgt aussehen: Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei tragen 24–25 % bei, Industrie und Baugewerbe 42–43 % und Dienstleistungen 32–33 %. Die Haushaltseinnahmen der Region sollen etwa 5.500 Milliarden VND betragen, das gesamte soziale Investitionskapital etwa 22.500 Milliarden VND. Die Armutsquote soll gemäß dem multidimensionalen Armutsstandard um 1,5 % sinken, im Bezirk Bac Ai allein um 4 %. Fünf Gemeinden sollen die neuen Standards für ländliche Gebiete und vier bis fünf Gemeinden die fortgeschrittenen Standards für ländliche Gebiete erfüllen.
Am ersten Arbeitstag hörten die Delegierten einen Kurzbericht der Vorsitzenden des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats über die Überprüfung der sozioökonomischen Ergebnisse im Jahr 2024. Die Vorsitzenden des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams berichteten kurz über die Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Bevölkerung. Die Leiter der Fachabteilungen und Zweigstellen stellten 25 Resolutionsentwürfe zur sozioökonomischen Entwicklung vor. Die Ausschüsse des Provinzvolksrats berichteten über die Überprüfung der genannten Resolutionsentwürfe. Der Ständige Ausschuss des Provinzvolksrats berichtete über folgende Punkte: Plan für die Organisation der Sitzungen des 11. Provinzvolksrats im Jahr 2025 (Amtszeit 2021–2026); Einrichtung des thematischen Überwachungsteams des Provinzvolksrats im Jahr 2025 zum Thema „Umsetzung der Richtlinien und Gesetze zum Wohnungsbau und zur Entwicklung des sozialen Wohnungsbaus in der Provinz im Zeitraum 2021–2024“. Die Teilnehmer der Sitzung teilten sich in Gruppen auf, um die sozioökonomische Lage und die auf der Sitzung vorgelegten Resolutionsentwürfe zu erörtern.
Am zweiten Arbeitstag fand im Saal eine thematische Diskussionsrunde zur sozioökonomischen Lage statt. Die Mehrheit der Delegierten würdigte die sozioökonomischen Entwicklungsergebnisse von 2024 und wies auf bestehende Mängel und Einschränkungen hin. Sie äußerten zahlreiche Meinungen zu den Anliegen der Wähler und forderten die Verantwortlichen aller Ebenen und Sektoren auf, verschiedene Punkte zu klären und Lösungsansätze zur Erreichung der Entwicklungsziele bis 2025 vorzuschlagen. Im Fokus standen dabei wichtige Themen wie: Machbarkeitsstudien und Szenarien für das BIP-Wachstum bis 2025; Budgetziele und Investitionen in die Entwicklung; Anpassung der Planung und Sanierung der Küsten- und Dinh-Flussgebiete zur Nutzung des Küstenraums; Effektivität der Verkehrsanbindung, Investitionsförderung, Handel und Tourismus; Lösungen zur Beseitigung von Notunterkünften; Armutsbekämpfungsziele. Die Themen wurden von den Verantwortlichen der verschiedenen Sektoren und Funktionsebenen erläutert und geklärt.
Die Sitzung bot den Delegierten des Provinzvolksrats außerdem Gelegenheit, den Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus sowie den Vorsitzenden des Provinzethnischen Komitees zu folgenden Themen zu befragen: Verbesserung der staatlichen Kapazitäten zur Verwaltung des kulturellen Erbes auf allen Ebenen; Stärkung der Bevölkerung und der sozialen Gemeinschaften bei der Erhaltung und Förderung des materiellen und immateriellen Kulturerbes; Erhalt und Weiterentwicklung traditioneller Kunstformen; Beitrag zur Umsetzung der Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes in der Provinz; Unterstützung von Bauland, Wohnraum, Produktionsflächen und Projektmitteln im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Bergregionen.
Vertreter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus beantworteten Fragen von Delegierten des Provinzvolksrats. Foto: Van Ny
Auf der Sitzung gab der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees eine Erklärung zur Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2024 und zu einer Reihe von Themen ab, die für die Delegierten des Provinzvolksrats und die Wähler von Interesse sind. Er erklärte: Das Provinzvolkskomitee hat das Jahr 2024 zum Jahr der beschleunigten Umsetzung der Ziele und Vorgaben des Beschlusses des 14. Provinzparteitags und des Fünfjahresplans 2021–2025 erklärt und sich daher auf die entschlossene Steuerung und Umsetzung der Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung sowie die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit unter dem Motto „Solidarität, Disziplin, Flexibilität, Kreativität, effektive Beschleunigung“ konzentriert. Dabei liegt der Fokus auf der entschlossenen Steuerung und Umsetzung von drei Durchbruchsprojekten und sechs Schlüsselsektoren und -feldern zur Wachstumsförderung mit 36 Schlüssel- und Durchbruchsaufgaben, 191 spezifischen Aufgaben und 54 wichtigen Leitprojekten und -maßnahmen. Damit wurden 12 der 18 vom Provinzvolksrat festgelegten Ziele erreicht und übertroffen.
Genosse Tran Quoc Nam, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees und Leiter der Delegation der Provinz in der Nationalversammlung, sprach auf der Sitzung. Foto: Van Ny
Das Provinzvolkskomitee wird im Jahr 2025 die Beschlüsse und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees, des Provinzparteikomitees und des Provinzvolksrats weiterhin genau verfolgen und insbesondere die Vorgaben des Generalsekretärs umsetzen. Es wird die Verwaltung, die Führung und die Abläufe weiter verbessern, Engpässe, Schwierigkeiten und Hindernisse überprüfen und vollständig identifizieren, um im Sinne des Grundsatzes „Nicht erreichte Ziele müssen erreicht, erreichte Ziele müssen qualitativ und effizient verbessert werden“ bahnbrechende Lösungen zu finden. Ziel ist es, die Ziele und Aufgaben für 2025 erfolgreich zu erreichen und so zur Erfüllung der Ziele und Aufgaben des Zeitraums 2020–2025 beizutragen. Dies schafft eine wichtige Grundlage für die Aufgaben der Folgejahre. Der Fokus liegt insbesondere auf der Förderung von Durchbrüchen und Schlüsselbereichen. Die Wachstumsförderung hat Priorität, traditionelle Wachstumstreiber werden weiter gestärkt und neue Wachstumstreiber werden nachdrücklich gefördert. Disziplin und Ordnung werden verschärft, die Aufsicht, die Kontrolle und die Maßnahmen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen werden verstärkt. Die Prävention und Bekämpfung von Korruption, Ineffizienz und Verschwendung wird fortgesetzt. Im Vorfeld des 14. Nationalen Parteitags werden auf allen Ebenen der Parteitage Wettbewerbskampagnen gestartet, um ähnliche Erfolge zu erzielen. In Bezug auf die Fragen rund um das Kernkraftwerk Ninh Thuan verfolgt das Provinzvolkskomitee die Politik der Zentralregierung und die Führung des Provinzparteikomitees aufmerksam, um die Voraussetzungen für die Wiederinbetriebnahme des Kernkraftwerks zu schaffen.
Auf Grundlage der Kommentare, Diskussionen und Erläuterungen aller Ebenen und Funktionsbereiche zur Vervollständigung der auf der Sitzung vorgelegten Resolutionsentwürfe beschlossen die Delegierten, 28 Resolutionen zu den Bereichen Leben, Sozioökonomie der Provinz und Aktivitäten des Provinzvolksrats zu verabschieden.
In seiner Schlussrede würdigte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats den engagierten, aktiven und verantwortungsbewussten Arbeitseifer der Delegierten, der maßgeblich zum Erfolg der Tagung und zur Erfüllung der gesteckten Ziele und Programme beigetragen habe. Er betonte: Das Jahr 2025 sei von besonderer Bedeutung, da es das letzte Jahr zur Umsetzung der Ziele und Aufgaben dieser Amtszeit sei. Gleichzeitig müsse man sich gemäß den Vorgaben des Zentralkomitees und des Provinzparteikomitees auf die Umsetzung von vier Hauptaufgaben konzentrieren: die beschleunigte und erfolgreiche Umsetzung der Ziele und Aufgaben des 14. Provinzparteitags und des sozioökonomischen Entwicklungsplans der Provinz für den Zeitraum 2021–2025; die Modernisierung und Umstrukturierung des politischen Systems in Verbindung mit der Verbesserung der Leistungsfähigkeit, Verantwortungsbereitschaft und Effektivität der Kader und Beamten im öffentlichen Dienst, um eine schlankere, kompaktere, stärkere, effektivere und effizientere Struktur zu schaffen. Die Voraussetzungen für eine erfolgreiche Organisation der Parteitage auf allen Ebenen für die Amtszeit 2025-2030 und des 15. Provinzparteitags sollen gut geschaffen werden; die Politik zur Fortsetzung der Umsetzung des nationalen Schlüsselprojekts des Kernkraftwerks in Ninh Thuan soll umgesetzt werden.
Genosse Pham Van Hau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt die Schlussrede der Sitzung. Foto: Van Ny
Die in dieser Sitzung verabschiedeten Resolutionen sind von großer Bedeutung und werden die sozioökonomische Entwicklung der Provinz im Jahr 2025 und den Folgejahren sowie das Leben der Provinzbevölkerung maßgeblich beeinflussen. Der Provinzvolksrat hat das Provinzvolkskomitee beauftragt, die Aufgaben und Maßnahmen dringend zu steuern, umzusetzen und entschlossen und koordiniert zu realisieren, um die vom Provinzvolksrat beschlossenen Ziele, Vorgaben und Anforderungen für die sozioökonomische Entwicklung sowie die nationale Verteidigung und Sicherheit im Jahr 2025 im Geiste des Zentral- und Provinzparteikomitees zu übertreffen. Für die Umsetzung ist eine enge und koordinierte Zusammenarbeit mit einem geeigneten Fahrplan für jedes Jahr und jede Phase erforderlich. Gleichzeitig müssen die Kontroll- und Überwachungsarbeit verstärkt werden, um optimale Ergebnisse zu erzielen, einen breiten Konsens in der Bevölkerung zu erreichen und so die Resolutionen des Provinzvolksrats in die Praxis umzusetzen. Nach der Sitzung beteiligten sich die Delegierten des Provinzvolksrats aktiv und proaktiv an der Erarbeitung der Resolutionen des Provinzvolksrats. Sie stärkten ihre Kontrollfunktion, erforschten, entwickelten und diversifizierten die Formen der Wähleransprache, organisierten die Aktivitäten zur Kontaktaufnahme mit den Wählern und der Bevölkerung, hörten deren Gedanken und Wünsche an und berichteten, reflektierten und unterbreiteten dem Provinzparteikomitee, dem Volksrat, dem Provinzvolkskomitee und den zuständigen Behörden zeitnah Empfehlungen, um schnellstmöglich und ohne Verzögerungen zu handeln. Der Ständige Ausschuss, die Ausschüsse und die Delegationsgruppen des Provinzvolksrats sind für die enge Abstimmung mit der Delegation der Provinz in der Nationalversammlung, dem Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnams und den Mitgliedsorganisationen verantwortlich, um die Überwachung, Verbreitung und Mobilisierung aller Wähler und der Bevölkerung in der Provinz zu fördern und so die Umsetzung der festgelegten Resolutionen zu gewährleisten. Ziel ist es, die höchsten sozioökonomischen Ziele bis 2025 zu erreichen und damit zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution des 14. Provinzparteitags beizutragen.
Beschlüsse der 22. Sitzung des 11. Provinzialvolksrats, Amtszeit 2021-2026
1. Entschließung über die Zuweisung und Zuordnung zusätzlicher regulärer Ausgaben für 2024 an Behörden, Einheiten und Volkskomitees der Bezirke und Städte zur Erfüllung ihrer Aufgaben.
2. Beschluss zur Genehmigung der Abrechnung der Staatshaushaltseinnahmen in der Region sowie der lokalen Haushaltseinnahmen und -ausgaben im Jahr 2023.
3. Entschließung über die Schätzungen der Staatshaushaltseinnahmen in der Region; lokale Haushaltseinnahmen und -ausgaben im Jahr 2025.
4. Entschließung über die kommunale Haushaltsaufteilung im Jahr 2025.
5. Beschluss zur Vereinheitlichung des Prozentsatzes für die Berechnung des Pachtpreises für Grundstücke, des Pachtpreises für Grundstücke für unterirdische Bauwerke und des Pachtpreises für Grundstücke mit Wasseroberfläche in der Provinz Ninh Thuan.
6. Beschluss zur Umbenennung einiger Stadtteile im Bezirk Kinh Dinh, Bezirk Phu Ha, Stadt Phan Rang - Thap Cham, Provinz Ninh Thuan
7. Beschluss über die Zuordnung der Gehälter der öffentlichen Angestellten auf Provinz- und Bezirksebene; Anzahl der Angestellten, die in öffentlichen Diensteinheiten Gehälter aus dem Staatshaushalt beziehen; Gehaltsabrechnung der Verbände und Anzahl der Kader, Beamten und Teilzeitbeschäftigten auf Gemeindeebene in der Provinz Ninh Thuan im Jahr 2025.
8. Entschließung über die Bestimmungen zur Verleihung der Gedenkmedaille „Für den Aufbau und die Entwicklung der Provinz Ninh Thuan“.
9. Entschließung über die Benennung und Umbenennung von Straßen in der Stadt Phan Rang - Thap Cham, Provinz Ninh Thuan.
10. Entschließung zur Vereinheitlichung der Finanzierungsquellen für die Durchführung des Projekts zur Investition, Modernisierung und Erweiterung der Arbeitshäuser der Militärkommandos der Gemeinden, Bezirke und Städte in Verbindung mit den Kampfbereitschaftshäusern der Milizkräfte in der Provinz Ninh Thuan, Zeitraum 2026-2030 und die folgenden Jahre.
11. Beschluss zur Genehmigung der Liste der Projekte, für die im Jahr 2025 in der Provinz ein Landerwerb erforderlich ist.
12. Beschluss zur Genehmigung der Liste der Projekte zur Änderung des Nutzungszwecks von Reisanbauflächen, Sonderwaldflächen, Schutzwaldflächen und Produktionswaldflächen in der Provinz im Jahr 2025.
13. Beschluss zur Aufhebung des Beschlusses Nr. 15/2024/NQ-HDND vom 11. Juli 2024 des Provinzvolksrats zur Regelung der Preise für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen, die nicht von der Krankenversicherung abgedeckt sind, in staatlichen medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen in der Provinz Ninh Thuan.
14. Beschluss über die Regulierung der Preise für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen, die in der Liste der Krankenversicherungsträger aufgeführt sind; Preise für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen, die nicht in der Liste aufgeführt sind; Preise für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen, die nicht in der Liste der Krankenversicherungsträger aufgeführt sind; sowie Preise für medizinische Untersuchungs- und Behandlungsleistungen auf Anfrage für staatliche medizinische Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen in der Provinz Ninh Thuan.
15. Beschluss zur Änderung und Ergänzung von Absatz 1, Artikel 2 des Beschlusses Nr. 07/2023/NQ-HDND des Provinzvolksrats vom 25. Juli 2023 zur Festlegung der Standards und des Niveaus der Sozialhilfe für Sozialschutzempfänger in der Provinz.
16. Beschluss zur Anpassung der Investitionspolitik des Projekts Reserve-Ausbildungszentrum auf dem Schießstand und Übungsgelände - Provinzmilitärkommando.
Delegierte des Provinzvolksrats stimmen über die Verabschiedung von Resolutionen ab. Foto: Van Ny
17. Entschließung zum Entwicklungsinvestitionsplan 2025.
18. Beschluss über die Liste der Grundstücke, die bis 2025 in der Provinz Ninh Thuan versteigert werden sollen, um ausgewählte Investoren für die Durchführung von Investitionsprojekten auf diesem Land auszuwählen.
19. Beschluss zur Genehmigung des Masterplans für den Bau des Nationalen Touristengebiets Ninh Chu in der Provinz Ninh Thuan bis 2045.
20. Entschließung über den Mechanismus zur Unterstützung der Umsetzung von Investitionsprojekten im Bereich des sozialen Wohnungsbaus in der Provinz Ninh Thuan.
21. Beschluss über die Änderung der Nutzungsart von Aufforstungsflächen hin zu anderen Nutzungszwecken zur Umsetzung des Projekts zum Anbau von Hightech-Heilpflanzen und zum Technologietransfer im Bereich des Anbaus von Heilpflanzen in der Gemeinde Phuoc Tien, Bezirk Bac Ai.
22. Beschluss zur Änderung und Ergänzung des Inhalts von Nr. 8, laufende Nummer 6, Abschnitt II, Anhang III, herausgegeben mit Beschluss Nr. 30/2023/NQ-HDND vom 14. Dezember 2023 des Provinzvolksrats, in dem die Höhe der Unterstützung aus dem Staatshaushalt für die Umsetzung einer Reihe neuer ländlicher Bauvorhaben in der Provinz im Zeitraum 2021-2025 festgelegt wird.
23. Beschluss über die Befugnis, unter der Verwaltung der Provinz Ninh Thuan über Investitionen und Beschaffung von Informationstechnologieanwendungen aus regulären Ausgabenmitteln des Staatshaushalts zu entscheiden.
24. Beschluss zur Genehmigung des Projekts zur Verbesserung der Organisation und des Betriebs des Bauernunterstützungsfonds der Provinz Ninh Thuan.
25. Entschließung über den Plan zur Organisation von Treffen im Jahr 2025, Provinzvolksrat, 11. Amtszeit, 2021-2026.
26. Entschließung über die Einrichtung einer spezialisierten Aufsichtsdelegation des Provinzvolksrats im Jahr 2025 für die „Umsetzung der Politik und Gesetze zur Wohnungs- und Sozialwohnungsentwicklung in der Provinz im Zeitraum 2021-2024“.
27. Entschließung zum sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2025.
28. Entschließung über die Fragestunde und die Beantwortung von Fragen in der 22. Sitzung des 11. Provinzialvolksrats, Amtszeit 2021-2026.
Uyen Thu
Quelle: http://baoninhthuan.com.vn/news/150778p24c32/hdnd-tinh-khoa-xi-nhiem-ky-20212026-to-chuc-ky-hop-thu-22.htm
![[Foto] Parade zur Feier des 50. Jahrestages des Nationalfeiertags von Laos](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Verehrung der Tuyet-Son-Statue – ein fast 400 Jahre alter Schatz in der Keo-Pagode](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)