Zusätzliche Unterstützung in Höhe von 100 Milliarden VND für die Stadt Hue zur Bewältigung der durch Überschwemmungen verursachten Schäden.

Bildunterschrift — Die Tran Quy Khoang Straße, Bezirk Huong An, Stadt Hue war am 1. November immer noch stark überschwemmt. Foto: Nguyen Ly/VNA

Der Beschluss besagt eindeutig: Die Stadt Hue soll 2025 gemäß dem Antrag des Finanzministeriums in Dokument Nr. 17049/BTC-NSNN vom 1. November 2025 100 Milliarden VND aus der zentralen Haushaltsreserve erhalten, um die durch die Überschwemmungen verursachten Schäden weiter zu beheben und die Lebensbedingungen der Bevölkerung nach den Überschwemmungen schnellstmöglich zu stabilisieren. Das Finanzministerium ist für den Inhalt, die Daten der Berichte und Vorschläge sowie die Empfehlungen verantwortlich und gewährleistet die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen.

Das Volkskomitee der Stadt Hue ist für die Verwaltung und Verwendung der oben genannten zusätzlichen Mittel verantwortlich und gewährleistet die Einhaltung der Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und anderer relevanter Rechtsdokumente, die korrekte Verwendung, die korrekten Verwendungszwecke, die Öffentlichkeit, die Transparenz sowie die Vermeidung von Verlusten oder negativen Auswirkungen. Gleichzeitig berichtet es dem Finanzministerium, dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sowie den zuständigen Behörden über die Ergebnisse der Verwendung zur Auswertung und Berichterstattung an den Premierminister.

Zuvor, vom 22. bis 28. Oktober 2025, verursachten der Einfluss der Sturmzirkulation Nr. 12, kalte Luftmassen und die Aktivität der östlichen Höhenwindzone tagelange, rekordverdächtige Starkregenfälle in Verbindung mit Springfluten historische Überschwemmungen in den Provinzen und Städten Hue, Da Nang, Quang Tri und Quang Ngai. Der Hochwasserpegel erreichte oder übertraf den von 2020 und führte zu weit verbreiteten, tiefen Überschwemmungen, die Menschen und Eigentum schwer beeinträchtigten, das Leben und die Aktivitäten der Menschen störten und Produktion und Wirtschaft zum Erliegen brachten.

Die Regierung und der Premierminister haben sich darauf konzentriert, die Umsetzung von Maßnahmen zur Hochwasservorsorge, -bekämpfung und -reaktion frühzeitig, aus der Ferne, zügig und effektiv zu steuern und die Situation genau zu beobachten.

Der Premierminister hat fünf Richtlinien erlassen. Vizepremierminister Tran Hong Ha leitete direkt Sitzungen mit Ministerien, Behörden und lokalen Behörden und überwacht, fordert und koordiniert die Hochwassermaßnahmen (Vermerk Nr. 200/CD-TTg vom 20. Oktober 2025 zur proaktiven Umsetzung von Maßnahmen zur Reaktion auf Sturm Nr. 12 und die damit verbundenen Überschwemmungen; Vermerk Nr. 202/CD-TTg vom 22. Oktober 2025 zur Prävention, Vermeidung und Bekämpfung von Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen in der Zentralregion; Vermerk Nr. 203/CD-TTg vom 27. Oktober 2025 zur Notfallmaßnahmen und zur Bewältigung der Folgen schwerer Überschwemmungen in der Zentralregion; Vermerk Nr. 204/CD-TTg vom 30. Oktober 2025 zur Fortsetzung der synchronen und effektiven Umsetzung von Hilfsmaßnahmen, zur dringenden und schnellen Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen und zur raschen Stabilisierung der Lage). Leben retten, Produktion und Wirtschaft in der Zentralregion wiederherstellen; Offizielles Schreiben Nr. 205/CD-TTg vom 31. Oktober 2025 über dringende Unterstützung für die zentralen Ortschaften zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen.

Premierminister Pham Minh Chinh unterzeichnete außerdem den Beschluss Nr. 2400/QD-TTg vom 29. Oktober 2025, um 350 Milliarden VND aus der zentralen Haushaltsreserve im Jahr 2025 für 3 Regionen bereitzustellen, um den unmittelbaren dringenden Bedarf zu decken und das Leben der Menschen nach den Überschwemmungen zu stabilisieren: Stadt Hue 150 Milliarden VND, Provinz Quang Tri 100 Milliarden VND und Provinz Quang Ngai 100 Milliarden VND.

Anschließend beschloss der Premierminister mit Beschluss Nr. 2427/QD-TTg vom 1. November 2025, 100 Milliarden VND aus der zentralen Haushaltsreserve für 2025 für die Stadt Da Nang bereitzustellen, um den unmittelbaren dringenden Bedarf zu decken und das Leben der Menschen nach den Überschwemmungen zu stabilisieren.

Kommentar (0)