Vervollkommnung des Rechtsmechanismus und der Richtlinien für ausländische Informationen

Hoàn thiện cơ chế, chính sách pháp luật về thông tin đối ngoại- Ảnh 1. — Innovative Methoden der Auslandsinformation, verstärkter Einsatz digitaler Technologien , Förderung des nationalen Images

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus erklärte, dass das Dekret Nr. 72/2015/ND-CP nach zehn Jahren Anwendung die Einschränkungen und Mängel der Auslandsinformationsarbeit teilweise behoben habe und die höchste Rechtsgrundlage für Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften zur einheitlichen Umsetzung der Auslandsinformationsarbeit darstelle; es lege die Grundsätze der Auslandsinformationstätigkeit umfassend fest…

Im Zuge der Umsetzung wurden jedoch einige Einschränkungen und Mängel deutlich, wie zum Beispiel: Die personellen Ressourcen für die Auslandsinformationsarbeit sind überwiegend in Teilzeit tätig und werden dem steigenden Arbeitsbedarf nicht gerecht; die Auslandsinformationsarbeit ist mit vielen Behörden und Organisationen verknüpft, was zu einer Zersplitterung und mangelnder Konzentration führt; die Koordination zwischen Ministerien und Abteilungen ist nach wie vor uneinheitlich und es fehlt ein Synchronisierungsmechanismus.

Ausländische Informationsaktivitäten werden nach wie vor auf traditionelle Weise durchgeführt, ohne den Cyberspace und digitale Plattformen effektiv zu nutzen und ohne die Effektivität ihrer Umsetzung klar zu messen. Angesichts der rasanten technologischen Entwicklung haben sich die Methoden der Informationsübermittlung verändert, doch die geltenden Vorschriften haben mit diesem Trend nicht Schritt gehalten.

Innovative Methoden der Auslandsinformation, verstärkter Einsatz digitaler Technologien, Förderung des nationalen Images

Die Änderung und Ergänzung der Bestimmungen des Dekrets Nr. 72/2015/ND-CP zielt daher darauf ab, die Effektivität und Effizienz der staatlichen Steuerung der ausländischen Informationsarbeit im Einklang mit der neuen Situation und den Entwicklungsanforderungen des Landes zu verbessern, indem Management - Koordination - Abstimmung; digitale Transformation - Messung - Anpassung von Falschmeldungen und falschen Nachrichten über Vietnam eng miteinander verknüpft werden, um die ausländische Informationsarbeit proaktiver, synchroner, kreativer und effektiver zu gestalten.

Gleichzeitig sollen die rechtlichen Mechanismen und Richtlinien für Auslandsinformationen optimiert werden, um deren Konsistenz und Einheitlichkeit mit dem geltenden Rechtssystem zu gewährleisten. Es soll ein klarer Rechtsrahmen geschaffen werden, der es Behörden, Organisationen und Einzelpersonen ermöglicht, Auslandsinformationsaktivitäten systematisch und einheitlich durchzuführen.

Innovative Methoden der Auslandsinformation, verstärkter Einsatz digitaler Technologien und sozialer Netzwerke zur Verbesserung der Kommunikationseffizienz und Förderung des nationalen Images.

Sicherstellen, dass die Ressourcen für die Durchführung der Auslandsinformationsarbeit harmonisch miteinander verknüpft werden, wobei der Staatshaushalt und die sozialisierten Ressourcen zwischen staatlichen Stellen und in- und ausländischen Organisationen und Einzelpersonen kombiniert werden.

Ergänzung der staatlichen Politik zu ausländischen Informationsaktivitäten

Das Dekret 72/2015/ND-CP enthielt zuvor keine Bestimmungen zur staatlichen Politik im Bereich der Auslandsinformationen. Die Politik manifestierte sich hauptsächlich in Programmen und Strategien, entbehrte jedoch einer klaren Rechtsgrundlage in den Rechtsdokumenten. Dies führte zu einem Mangel an rechtlicher Basis für die Sicherstellung von Ressourcen, öffentlich-privater Zusammenarbeit, Öffentlichkeitsarbeit und den Einsatz spezifischer Mechanismen zur Durchführung von Auslandsinformationsaktivitäten.

Dementsprechend schlägt der Entwurf des Dekrets vor, Klausel 3 von Artikel 4 des Dekrets 72/2015/ND-CP wie folgt zu ergänzen:

a) Sicherstellen, dass die notwendigen Bedingungen für ausländische Informationsaktivitäten stabil, effektiv, fokussiert und mit den wichtigsten Schwerpunkten umgesetzt werden können.

b) Die Budgetzuweisung für Aktivitäten im Bereich der Auslandsinformation sollte vorrangig politischen Aufgaben dienen, die Souveränität schützen und das Image des Landes fördern.

c) Soziale Ressourcen fördern und mobilisieren, um an ausländischen Informationsaktivitäten teilzunehmen.

Darüber hinaus ist in Artikel 4 Absatz 1 des Dekrets 72/2015/ND-CP die Rolle der Parteiorgane und gesellschaftspolitischen Organisationen bei der Koordinierung der Umsetzung außenpolitischer Aufgaben nicht klar definiert, wohingegen die Schlussfolgerung Nr. 57-KL/TW des Politbüros vom 15. Juni 2023 eindeutig festlegt: „Die Außen- und Innenpolitik sowie die Parteidiplomatie, die Staatsdiplomatie und die Volksdiplomatie sollen eng miteinander verknüpft und synchron eingesetzt werden, wobei Fokus und Schlüsselpunkte aufeinander abgestimmt sind. Die vereinten Kräfte des gesamten politischen Systems sollen gestärkt und gleichzeitig die aktive Beteiligung der Bevölkerung, der im Ausland lebenden Vietnamesen und internationaler Partner gefördert werden.“

Daher ist es notwendig, die obigen Ausführungen zu ergänzen, um den Koordinierungs- und Vereinheitlichungsmechanismus für die Steuerung ausländischer Informationsaktivitäten zu verdeutlichen, insbesondere im Kontext der Digitalisierung und der tiefgreifenden internationalen Integration. Zu den ergänzenden Stellen, die mit der Regierung die staatliche Steuerung ausländischer Informationsaktivitäten koordinieren, gehören demnach die Zentrale Propaganda- und Bildungskommission, das Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams sowie die von Partei und Staat beauftragten Massenorganisationen, die die Förderung der Rolle und Verantwortung des gesamten politischen Systems gewährleisten sollen.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus bittet auf seinem Informationsportal um Kommentare zu diesem Entwurf.

Minh Duc

Quelle: https://baochinhphu.vn/hoan-thien-co-che-chinh-sach-phap-luat-ve-thong-tin-doi-ngoai-102251106163014534.htm