Hoang Sa und Truong Sa gehören zu Vietnam – Historische und rechtliche Beweise

Vor dem Ende des Ho-Chi-Minh-Feldzugs im Jahr 1975 trafen unsere Partei und unser Staat eine historische Entscheidung: die Befreiung des Truong-Sa-Archipels und die Aufrechterhaltung der Position Vietnams im Ostmeer. Nach der Vereinigung des Landes gab die Regierung am 12. Mai 1977 eine Erklärung zu den Seegebieten Vietnams heraus. Dies ist eine der frühesten Erklärungen in der Region Südostasien. Am 12. November 1982 veröffentlichte die Regierung dann eine Erklärung zur Berechnung der Breite der Hoheitsgewässer Vietnams. Damit wurde ein neues Kapitel in der Geschichte des Vorstoßes zum Meer und der Ausübung der Souveränität , der souveränen Rechte und der Gerichtsbarkeit unseres Landes auf See aufgeschlagen.

In der Resolution der 9. Nationalversammlung, 5. Sitzungsperiode zur Ratifizierung des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982 heißt es eindeutig: „Die Regierung bekräftigt konsequent die Souveränität Vietnams über die Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa und befürwortet die Beilegung von Streitigkeiten über territoriale Souveränität sowie anderer Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Ostmeer durch friedliche Verhandlungen im Geiste der Gleichheit, des Verständnisses und der Achtung des Völkerrechts, insbesondere des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen von 1982.“

Im vergangenen Jahr haben Regierung, Wissenschaftler, Militär,Politiker , Gelehrte sowie Nachrichtenagenturen und Zeitungen vieler Länder Chinas Vorgehen gegen die Souveränität Vietnams über das Meer und den Kontinentalschelf einstimmig verurteilt. Dies ist die am weitesten verbreitete Welle der öffentlichen Meinung gegenüber China, seit das Land seine Politik des Aufruhrs und der Schaffung von Spannungen in der Region umgesetzt hat – eine der Hauptursachen dafür. Gleichzeitig stellt es ein potenzielles Risiko dar, das Unsicherheit und sogar bewaffnete Konflikte in den Meeren und auf den Inseln der Ostseeregion verursachen kann. Deshalb ist es wichtiger denn je, Kader, Parteimitglieder und Menschen aller Gesellschaftsschichten über ihr Verantwortungsbewusstsein für den Schutz der heiligen territorialen Souveränität des Vaterlandes zu informieren, zu propagieren, aufzuklären und politisch zu orientieren.

Aufgrund der oben genannten Wichtigkeit und Dringlichkeit hat sich das Ministerium für Information und Kommunikation mit den Volkskomitees der Provinzen und Städte abgestimmt, um die Kartenausstellung und Dokumentenpräsentation „Hoang Sa, Truong Sa von Vietnam – Historische und rechtliche Beweise“ zu organisieren und so dazu beizutragen, das Bewusstsein, die Solidarität und das Verantwortungsbewusstsein aller Bevölkerungsschichten, insbesondere junger Menschen, zu stärken und die Souveränität Vietnams über die Archipele Hoang Sa und Truong Sa durch veröffentlichte historische Dokumente zu schützen und zu bekräftigen.

Die in der Ausstellung gezeigten Karten und Dokumente sind historische Beweise und Rechtsgrundlagen, die zeigen, dass unser Land seit der Feudalzeit die nationale Souveränität über die Archipele Hoang Sa und Truong Sa sowie über viele andere Meere und Inseln, die zum vietnamesischen Territorium gehören, erforscht, etabliert, durchgesetzt und geschützt hat. Es handelt sich um einen kontinuierlichen, langfristigen und friedlichen Prozess, der aus zahlreichen historischen Quellen Vietnams und anderer Länder hervorgeht, insbesondere aus Dokumenten und Karten, die vom 16. Jahrhundert bis heute in Vietnam und vielen Ländern der Welt zusammengestellt und veröffentlicht wurden. Mit zahlreichen Dokumenten, Texten, Artefakten, Veröffentlichungen und fast 100 ausgestellten Karten handelt es sich um eine Sammlung zuvor veröffentlichter Dokumentenquellen von in- und ausländischen Forschern und Wissenschaftlern.

Die Ausstellung umfasst die wichtigsten Dokumentengruppen: Versionen von Han-Nom-Dokumenten sowie vietnamesische und französische Dokumente, die vom vietnamesischen Feudalgericht und der französischen Regierung in Indochina im Namen des zeitgenössischen vietnamesischen Staates vom 17. Jahrhundert bis zum frühen 20. Jahrhundert ausgestellt wurden und den Prozess der Errichtung, Umsetzung und des Schutzes der Souveränität Vietnams über die Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa bekräftigen. Insbesondere die Dokumente der Nguyen-Dynastie (von Gia Long bis Bao Dai), die in direktem Zusammenhang mit der Ausbeutung, Verwaltung, Errichtung und Durchsetzung der Souveränität über die beiden Archipele unter der Nguyen-Dynastie (1802–1945) stehen; Versionen von Verwaltungsdokumenten, die von der Regierung der Republik Vietnam im Zeitraum 1954–1975 in Südvietnam herausgegeben wurden, bekräftigten weiterhin den Prozess der administrativen Verwaltung, Durchsetzung und des Schutzes der Souveränität Vietnams über die beiden Archipele. Die von 1975 bis heute herausgegebenen Versionen der Verwaltungsdokumente der Sozialistischen Republik Vietnam bestätigen und schützen weiterhin die Souveränität Vietnams über die Archipele Hoang Sa und Truong Sa sowie über andere Meere und Inseln, die zum vietnamesischen Territorium gehören.

Darüber hinaus gibt es einige Dokumente und Veröffentlichungen westlicher Länder aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die sich auf die Souveränität Vietnams über die beiden Archipele beziehen. Einige dokumentarische Bilder über den Prozess der Durchsetzung und Wahrung der Souveränität Vietnams über die Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa von den 1930er Jahren bis zur „Seeschlacht von Hoang Sa“ am 19. Januar 1974; Brief von Admiral Tran Van Chon – Kommandant der Marine der Republik Vietnam, an Frau Le Kim Chieu, eine Verwandte von Kapitän Huynh Duy Thach, der in der „Seeschlacht von Hoang Sa“ starb; Sammlung von 65 Karten, die die Souveränität Vietnams über die beiden Archipele belegen, veröffentlicht von Vietnam und dem Westen vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart; Forschungsarbeiten und Veröffentlichungen vietnamesischer und ausländischer Wissenschaftler zur Souveränität Vietnams über die beiden Archipele, veröffentlicht von 1975 bis heute; Atlas zusammengestellt von Philippe-Vandermaelen (1795-1869) – belgischer Geograph, Gründer des Königlich Belgischen Geographischen Instituts. Dies ist ein Dokument von unschätzbarem Wert, nicht nur in akademischer Hinsicht, sondern auch in rechtlicher Hinsicht, da es die Akte ergänzt, die Vietnams Souveränität über die Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa beweist.

Darüber hinaus gibt es eine Sammlung von vier Atlanten und 30 Karten, die von chinesischen Staaten im Laufe der Geschichte veröffentlicht und herausgegeben wurden und die zeigen, dass China diese beiden Archipele nicht verwaltete. Die bemerkenswertesten davon sind die vier von der Qing-Dynastie und der Regierung der Republik China veröffentlichten Karten, darunter: China-Karte 1908, China-Gesamtkarte 1917, China-Postkarte 1919, China-Postkarte 1933. Diese Karten zeigen, dass Chinas südlichste Grenze immer auf die Insel Hainan beschränkt ist, ohne die Paracel- und Spratly-Inseln zu erwähnen. Dies beweist, dass die Paracel- und Spratly-Inseln noch immer außerhalb der sogenannten „historischen Souveränität Chinas“ lagen, wie sie bis heute behaupten, als die Qing-Dynastie diese Atlanten im Jahr 1908 veröffentlichte und die Regierung der Republik China sie später in den Jahren 1917, 1919 und 1933 erneut veröffentlichte.

Die Ausstellungen und Präsentationen der Dokumente „Hoang Sa, Truong Sa von Vietnam – Historische und rechtliche Beweise“ werden alle sehr anschaulich durch Bilder, Dokumente, Artefakte usw. dargestellt und bringen die Bestrebungen des vietnamesischen Volkes im Kampf um den Schutz seiner Souveränität und territorialen Integrität zum Ausdruck. Deshalb erhalten sie besondere Aufmerksamkeit seitens der Partei, des Staates, der Streitkräfte sowie politischer und sozialer Organisationen und ziehen die Aufmerksamkeit und das Engagement vieler Bevölkerungsgruppen im Land sowie der im Ausland lebenden Vietnamesen auf sich, die mit praktischen Aktionen gemeinsam die Souveränität des Meeres und der Inseln des Heimatlandes schützen. Landesweit wurden Bewegungen und Aktivitätsprogramme in Richtung Hoang Sa und Truong Sa durchgeführt, wie etwa die Zuneigung zu Hoang Sa und Truong Sa; Millionen Herzen wenden sich dem Meer und den Inseln unserer Heimat zu; ...

Das Ministerium für Information und Kommunikation hat der Provinz sämtliche Versionen der in der Ausstellung in Long An gezeigten Exponate übertragen, um großflächige Ausstellungen in den Ortschaften der Provinz zu organisieren. Dies ist eine wertvolle Quelle gespeicherter Dokumente für Wissenschaftler, Forscher, Leser und Mitglieder des Lenkungsausschusses 35, um diese zu studieren, zu erforschen und zur Verbreitung und Bekämpfung der falschen Standpunkte feindlicher, reaktionärer und opportunistischer politischer Kräfte beizutragen, die die Ostmeerfrage und die derzeitige territoriale Souveränität Vietnams verzerren./.

Huyen Linh

Quelle