Anlässlich des 10. Jahrestages des Traditionellen Tages der vietnamesischen Friedenssicherungsbehörde (27. Mai 2014 – 27. Mai 2024) haben Reporter der Vietnam News Agency eine Artikelserie mit dem Titel „Rückblick auf ein Jahrzehnt der Teilnahme an Friedenssicherungsmissionen“ verfasst.
Die Entscheidung Vietnams, Truppen zur Teilnahme an Friedensmissionen der Vereinten Nationen zu entsenden, ist für die Zeit der tiefen internationalen Integration gemäß den korrekten Richtlinien und Leitlinien der Partei, des Staates, der Armee sowie der Ministerien und Zweigstellen von großer politischer Bedeutung.
Die aktive und effektive Teilnahme der Vietnamesischen Volksarmee an den Friedensmissionen der Vereinten Nationen hat im vergangenen Jahrzehnt dazu beigetragen, Vietnams Position und Rolle auf der internationalen Bühne zu stärken. Dabei leistete die Vietnam Peacekeeping Department, eine dem Verteidigungsministerium unterstellte Spezialbehörde, einen wichtigen Beitrag.
Der zehnjährige Weg des Aufbaus, der Entwicklung und der Reifung vom Vietnam Peacekeeping Center (2014) zum Vietnam Peacekeeping Department (von 2017 bis heute) hat viele Meilensteine mit bedeutenden Fortschritten verzeichnet und zu den Außenpolitiken des Landes im Allgemeinen und der Verteidigungsdiplomatie im Besonderen beigetragen.
Anlässlich des 10. Jahrestages des Traditionellen Tages der vietnamesischen Friedenssicherungsbehörde (27. Mai 2014 – 27. Mai 2024) haben Reporter der Vietnam News Agency eine Artikelserie mit dem Titel „Rückblick auf ein Jahrzehnt der Teilnahme an Friedenssicherungsmissionen“ verfasst.
Lektion 1: Friedenssicherungseinsätze – Ein Lichtblick in den multilateralen Beziehungen
Friedenssicherungseinsätze sind ein besonderer Mechanismus, der erstmals 1948 vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen eingesetzt wurde und in Dutzenden von Ländern einen wichtigen Beitrag zur Gewährleistung der Sicherheit, zur Beendigung von Konflikten und zur Schaffung eines dauerhaften Friedens geleistet hat.
Die Teilnahme an der UN-Friedenstruppe unterstreicht Vietnams Verantwortung gegenüber der internationalen Gemeinschaft. Die zehnjährige Mitgliedschaft markiert Vietnams starkes Wachstum im Prozess der Teilnahme an den Friedensaktivitäten der Vereinten Nationen und trägt zur edlen humanitären Mission bei, nachhaltigen Frieden für die Welt zu schaffen. Dadurch erhält Vietnam die Aufmerksamkeit und Anerkennung der internationalen Gemeinschaft und der Medien.
Langfristiger, aktiver Vorbereitungsprozess
Am 20. September 1977 nahmen die Vereinten Nationen – eine Organisation, die eine zentrale Rolle bei der Ausarbeitung des Völkerrechts, der Friedenssicherung, der Konfliktprävention und der Bewältigung globaler Herausforderungen spielt – Vietnam offiziell als 149. Mitgliedsstaat auf. Seit 1996 leistet Vietnam finanzielle Beiträge zu den Friedensmissionen der Vereinten Nationen. Die Höhe des Beitrags richtet sich nach dem zwischen den Vereinten Nationen und Vietnam vereinbarten Prozentsatz des BIP.
In den Jahren 2005 bis 2012 haben die Partei, die Regierung und das Außenministerium Richtlinien erlassen und genehmigt und zahlreiche Forschungs- und Exkursionen zu mehreren Friedensmissionen der Vereinten Nationen organisiert. Sie haben zahlreiche Partnerländer besucht und von deren Modellen und Erfahrungen gelernt, um ihre Streitkräfte auf die Teilnahme an diesen Aktivitäten vorzubereiten.
Am 23. November 2012 genehmigte das Politbüro den „Gesamtplan für die Teilnahme Vietnams an Friedensmissionen der Vereinten Nationen“. Am 10. April 2013 erließ das Politbüro die Resolution Nr. 22-NQ/TW zur internationalen Integration, in der die Ausrichtung festgelegt wurde: „Proaktive und aktive Teilnahme an multilateralen Institutionen“, „einschließlich der Teilnahme an Aktivitäten auf höherer Ebene, wie etwa Friedensmissionen der Vereinten Nationen …“.
Am 27. Mai 2014 eröffnete das Verteidigungsministerium feierlich das Vietnam Peacekeeping Center. Im Juni desselben Jahres entsandte Vietnam offiziell die ersten beiden Offiziere zur UN-Friedensmission im Südsudan. Um den steigenden Anforderungen der Mission gerecht zu werden, wurde das Vietnam Peacekeeping Center im November 2017 in die Vietnam Peacekeeping Department umstrukturiert. Gleichzeitig wurde im Januar 2018 die intersektorale Arbeitsgruppe vom Außenministerium ins Verteidigungsministerium verlegt, um eine konzentrierte und einheitliche Leitung und Ausrichtung der Missionsdurchführung zu gewährleisten.
Diese Politik wird weiterhin in der Resolution 806-NQ/QUTW der Zentralen Militärkommission für Internationale Integration und Verteidigungsdiplomatie präzisiert und im Weißbuch zur Verteidigung Vietnams von 2019 klar zum Ausdruck gebracht: „… das Land frühzeitig und aus der Ferne mit friedlichen Mitteln verteidigen; Vertrauen in den Schutz nationaler Interessen schaffen und stärken; Gleichheit und gegenseitigen Nutzen gewährleisten; ein friedliches und stabiles Umfeld für die nationale Entwicklung aufrechterhalten; nationale Stärke mit der Stärke der Zeit verbinden, eine umfassende Stärke schaffen, die internationale Stellung des Landes sowie seine Unabhängigkeit und Autonomie stärken“ und „Vietnam leistet weiterhin wesentliche Beiträge und erweitert Umfang und Reichweite seiner Teilnahme an den Friedenssicherungsaktivitäten der Vereinten Nationen.“
Die Teilnahme Vietnams an den Friedensmissionen der UNO ist das Ergebnis eines langfristigen, aktiven, proaktiven, dringenden, gründlichen, synchronen und umfassenden Vorbereitungsprozesses in allen Aspekten, von der internationalen Zusammenarbeit, dem Aufbau rechtlicher Mechanismen und der Innenpolitik bis hin zur Planung, der Organisation von Streitkräften, der Ausbildung, dem Kauf von Ausrüstung, der Sicherstellung von Logistik und Technologie … Dies sind komplexe und wichtige Inhalte, die viele Agenturen, Einheiten, Abteilungen, Zweigstellen und Organisationen innerhalb und außerhalb des Militärs im In- und Ausland betreffen.
Parallel zum Aufbau eines rechtlichen Rahmens haben wir Untersuchungen durchgeführt, Richtlinien vorgeschlagen und zunächst umgesetzt, um sicherzustellen, dass die an den Friedensmissionen der UNO beteiligten Streitkräfte angemessen sind. So wurden günstige Bedingungen für die teilnehmenden Einheiten und Einzelpersonen geschaffen, damit sie die ihnen zugewiesenen Aufgaben erfolgreich erfüllen können. Dadurch wurde das Ansehen des Landes und der vietnamesischen Volksarmee auf der internationalen Bühne gestärkt.
Generalleutnant Hoang Xuan Chien, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Verteidigungsminister, stellte fest, dass das Vietnam Peacekeeping Center, jetzt Vietnam Peacekeeping Department, seit seiner Gründung drei Funktionen und Aufgaben klar definiert hat: Beratung der Zentralen Militärkommission und des Verteidigungsministeriums zu Strategien für die Teilnahme an der Friedenstruppe der Vereinten Nationen. Direkte Leitung und Durchführung aller Vorbereitungen und Einsätze von Friedenstruppen bei den Vereinten Nationen und bei Missionen. Unterstützung des Verteidigungsministers bei der Führung und Leitung der Friedenstruppen der Vietnamesischen Volksarmee und Vietnams bei den Vereinten Nationen und bei Missionen.
„Die vietnamesische Friedenssicherungsabteilung hat ihre Rolle, Funktionen und Aufgaben sehr gut erfüllt und zur Umsetzung der Außenpolitik der Partei und des Staates im Allgemeinen und der Verteidigungspolitik im Besonderen beigetragen, mit dem Ziel, die Position Vietnams und der vietnamesischen Armee zu stärken“, betonte Generalleutnant Hoang Xuan Chien.
Wichtige Säule der Verteidigungsdiplomatie
Die Teilnahme an UN-Friedensmissionen ist eine der Säulen der Verteidigungsdiplomatie und ein Lichtblick in vielen Aspekten der multilateralen Beziehungen der vietnamesischen Volksarmee. In den letzten zehn Jahren wurden die UN-Friedensmissionen Vietnams trotz vieler subjektiver und objektiver Schwierigkeiten mit der Aufmerksamkeit von Partei und Staat effektiv durchgeführt.
Laut Oberst Pham Manh Thang, Direktor der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung, haben wir im letzten Jahrzehnt 804 Berufsoffiziere und Soldaten einzeln und in Einheiten entsandt, darunter fünf Trupps des Feldlazaretts der Stufe 2, die bei der UNMISS-Mission (Südsudan) eingesetzt wurden; zwei Trupps des Ingenieurteams, die bei der UNISFA-Mission (Region Abyei) eingesetzt wurden, und 114 Offiziere, die einzeln am Hauptquartier der Vereinten Nationen, der Mission im Südsudan, der Zentralafrikanischen Republik, der Region Abyei und der Ausbildungsmission der Europäischen Union in der Zentralafrikanischen Republik eingesetzt wurden.
Die Einheiten und Offiziere der Vietnamesischen Volksarmee haben die ihnen von den Vereinten Nationen und dem Verteidigungsministerium übertragenen Aufgaben erfolgreich erfüllt. Viele Offiziere wurden nach Beendigung ihrer Dienstzeit von den Vereinten Nationen für ihre hervorragende Leistung gewürdigt und mit Verdiensturkunden und Anerkennungsschreiben ausgezeichnet.
Bemerkenswert ist, dass 100 % der Offiziere der Vietnamesischen Volksarmee von den Kommandeuren der Missionen des UN-Sicherheitsrats mit der Medaille für die Friedenssicherung der Vereinten Nationen ausgezeichnet wurden. Die Zahl der Offiziere, die ihre Missionen in Vietnam erfolgreich abgeschlossen haben, liegt deutlich über dem Durchschnitt der Vereinten Nationen und anderer Truppen entsendender Länder.
Nach Einschätzung der Missionskommandanten und der UN-Agenturen hat die Friedenstruppe der vietnamesischen Volksarmee große Anstrengungen bei der Erfüllung der ihr zugewiesenen Aufgaben unternommen, Professionalität, Kreativität und hohe Disziplin bewiesen und bei den Missionskommandanten sowie internationalen Freunden und Kollegen einen guten Eindruck hinterlassen.
Die an den Friedensmissionen der Vereinten Nationen beteiligten Streitkräfte der vietnamesischen Volksarmee, insbesondere Einheiten wie das Ingenieurteam in der Region Abyei und das Feldlazarett der Stufe 2 in der Republik Südsudan, haben der lokalen Regierung und Bevölkerung aktiv geholfen, beispielsweise durch die Teilnahme am Straßenbau, die Renovierung von Klassenzimmern, die Organisation von ehrenamtlichem Unterricht, das Bohren von Wasserbrunnen zur Spende an lokale Wohngebiete und Schulen, die Organisation von medizinischen Untersuchungen und Behandlungen, Gesundheitsberatungen und die Bereitstellung kostenloser Medikamente für die Bevölkerung.
Aufgrund seiner hervorragenden Ergebnisse bei der Freiwilligenarbeit wurde das vietnamesische Ingenieurteam vom UNISFA-Missionskommandeur, den örtlichen Behörden und der Bevölkerung der Region Abyei für seinen Beitrag zur Veränderung des Erscheinungsbilds des Ortes und der Mission hoch gelobt.
Darüber hinaus halten sich die Einheiten und Arbeitsgruppen der Missionen stets strikt an alle Vorschriften der Vereinten Nationen, erfüllen ihre Pflichten und Aufgaben an den ihnen zugewiesenen Positionen gut und tragen so dazu bei, ihre Verantwortung zu bestätigen und die Position und das Ansehen Vietnams im Allgemeinen und der Vietnamesischen Volksarmee im Besonderen auf der internationalen Bühne zu stärken.
Darüber hinaus leistet die vietnamesische Friedenstruppe auch gute Arbeit bei der Verbreitung und Förderung des Bildes der vietnamesischen Blaubartsoldaten sowie des Bildes, der Tradition und der edlen Eigenschaften der „Soldaten von Onkel Ho“ in der neuen Ära bei internationalen Freunden und Kollegen, bei Landsleuten im Inland und bei Vietnamesen im Ausland.
Die 10-jährige Tradition, die Generationen gewidmet, aufgebaut und gepflegt haben, ist heute der Glaube, die Ehre und der Stolz jedes Offiziers und Soldaten der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung. Aufgrund seiner Leistungen wurde der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung vom Staat die Vaterlandsschutzmedaille dritter Klasse (2019) und die Vaterlandsschutzmedaille zweiter Klasse (2021) verliehen. Viele Jahre in Folge verlieh der Leiter des Verteidigungsministeriums und des Generalstabs der Abteilung die Emulation Flag in der Bewegung „Determination to Win Emulation“ (2018, 2019, 2021, 2022, 2023) sowie viele andere Verdiensturkunden./.
Lektion 2: Starkes Engagement, langfristiger Beitrag
Lektion 3: Geschichten vom „ersten Mal“
Abschlussartikel: Der Weg zum internationalen Trainingszentrum
![[Foto] Die Zeitung Nhan Dan bringt „Vaterland im Herzen: Der Konzertfilm“ heraus.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760622132545_thiet-ke-chua-co-ten-36-png.webp)
![[Foto] Generalsekretär To Lam nimmt am 18. Parteitag in Hanoi (Legislaturperiode 2025–2030) teil](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/16/1760581023342_cover-0367-jpg.webp)
Kommentar (0)