Friedensmissionen – ein Lichtblick in den multilateralen Beziehungen.

Zum Gedenken an den 10. Jahrestag des traditionellen Tages des vietnamesischen Friedensdienstes (27. Mai 2014 - 27. Mai 2024) haben Reporter der Vietnam News Agency eine Artikelserie mit dem Titel „Rückblick auf ein Jahrzehnt der Teilnahme an Friedensmissionen“ veröffentlicht.

*Abschiedszeremonie für das 2. Pionierbataillon vor seinem Einsatz im Rahmen der UN-Friedensmission UNISFA in der Region Abyei. (Foto: An Dang/VNA)*

Vietnams Entscheidung, Streitkräfte zur Teilnahme an Friedensmissionen der Vereinten Nationen zu entsenden, hat in dieser Ära der tiefgreifenden internationalen Integration eine bedeutende politische Relevanz und steht im Einklang mit den korrekten Richtlinien und Vorgaben der Partei, des Staates, der Armee sowie der zuständigen Ministerien und Behörden.

Die proaktive und effektive Beteiligung der vietnamesischen Volksarmee an UN-Friedensmissionen hat im vergangenen Jahrzehnt maßgeblich zur Stärkung des Ansehens und der Rolle Vietnams auf der internationalen Bühne beigetragen. Die vietnamesische Friedenssicherungsabteilung – eine dem Verteidigungsministerium unterstellte Sonderbehörde – spielte dabei eine entscheidende Rolle.

Der zehnjährige Weg des Aufbaus, der Entwicklung und der Reifung, vom Vietnam Peacekeeping Center (im Jahr 2014) bis zur Vietnam Peacekeeping Department (von 2017 bis heute), hat viele bedeutende Spuren hinterlassen und beträchtliche Fortschritte erzielt, die zur Außenpolitik des Landes im Allgemeinen und zur Verteidigungsdiplomatie im Besonderen beigetragen haben.

Lektion 1: Friedensmissionen – Ein Lichtblick in den multilateralen Beziehungen

Friedensmissionen sind ein spezieller Mechanismus, der erstmals 1948 vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen eingesetzt wurde und einen bedeutenden Beitrag zur Gewährleistung von Sicherheit, zur Beendigung von Konflikten und zum Aufbau eines dauerhaften Friedens in Dutzenden von Ländern geleistet hat.

Die Teilnahme an UN-Friedensmissionen unterstreicht Vietnams Verantwortung gegenüber der internationalen Gemeinschaft. In den vergangenen zehn Jahren hat Vietnam bedeutende Fortschritte bei der Beteiligung an UN-Friedensmissionen erzielt und damit einen wichtigen Beitrag zur humanitären Mission und zum Aufbau eines nachhaltigen Friedens in der Welt geleistet. Dies brachte dem Land große Aufmerksamkeit und Anerkennung von internationaler Seite und Medien ein.

Ein langer und intensiver Vorbereitungsprozess.

Am 20. September 1977 nahm die UNO – eine Organisation, die eine zentrale Rolle bei der Gestaltung des Völkerrechts, der Friedenssicherung, der Konfliktprävention und der Bewältigung globaler Herausforderungen spielt – Vietnam offiziell als 149. Mitgliedstaat auf. Seit 1996 leistet Vietnam, wie zwischen der UNO und Vietnam vereinbart, einen finanziellen Beitrag zu den UN-Friedensmissionen in Höhe eines bestimmten Prozentsatzes seines BIP.

In den Jahren von 2005 bis 2012 erließen und genehmigten die Partei, die Regierung, das Außenministerium usw. Richtlinien und organisierten zahlreiche Forschungs- und Feldstudien für verschiedene Friedensmissionen der Vereinten Nationen; sie besuchten auch mehrere Partnerländer und lernten von deren Modellen und Erfahrungen, um die Streitkräfte auf die Teilnahme an diesen Aktivitäten vorzubereiten.

*Das 1. Pionierbataillon bereitet Fahrzeuge und Maschinen vor dem Abflug vor. (Foto: Trong Duc/VNA)*

Am 23. November 2012 billigte das Politbüro den „Gesamtplan für Vietnams Beteiligung an Friedensmissionen der Vereinten Nationen“. Am 10. April 2013 erließ das Politbüro die Resolution Nr. 22-NQ/TW zur internationalen Integration, in der die Ausrichtung festgelegt wurde: „Aktive und proaktive Beteiligung an multilateralen Institutionen“, „einschließlich der Beteiligung an Aktivitäten auf höherer Ebene, wie z. B. Friedensmissionen der Vereinten Nationen…“.

Am 27. Mai 2014 veranstaltete das vietnamesische Verteidigungsministerium eine Zeremonie zur Gründung des Vietnamesischen Friedenssicherungszentrums. Im Juni desselben Jahres entsandte Vietnam offiziell seine ersten beiden Offiziere zur UN-Friedensmission im Südsudan. Um den steigenden Anforderungen der Mission gerecht zu werden, wurde das Vietnamesische Friedenssicherungszentrum im November 2017 in die Vietnamesische Friedenssicherungsabteilung umgewandelt. Im Januar 2018 wurde die ressortübergreifende Arbeitsgruppe vom Außenministerium an das Verteidigungsministerium übertragen, um eine zentrale und einheitliche Führung und Steuerung der Mission zu gewährleisten.

Diese Politik wird in der Resolution 806-NQ/QUTW der Zentralen Militärkommission für Internationale Integration und Verteidigungsdiplomatie weiter konkretisiert und im vietnamesischen Verteidigungsweißbuch von 2019 klar formuliert: „…das Land frühzeitig und aus der Ferne mit friedlichen Mitteln zu verteidigen; das Vertrauen in den Schutz nationaler Interessen zu stärken und zu festigen; Gleichberechtigung und gegenseitigen Nutzen zu gewährleisten; ein friedliches und stabiles Umfeld für die nationale Entwicklung zu erhalten; die nationale Stärke mit der Stärke der Zeit zu verbinden, um umfassende Stärke zu schaffen und die internationale Position sowie die Unabhängigkeit und Selbstständigkeit des Landes zu stärken“ und „Vietnam leistet weiterhin substanzielle Beiträge und erweitert den Umfang und die Reichweite der Beteiligung an Friedensmissionen der Vereinten Nationen.“

Vietnams Beteiligung an UN-Friedensmissionen ist das Ergebnis eines langen, aktiven, proaktiven, dringlichen, gründlichen, synchronisierten und umfassenden Vorbereitungsprozesses, der alle Aspekte umfasst – von der internationalen Zusammenarbeit und der Entwicklung nationaler Rechtsmechanismen und Richtlinien bis hin zu Planung, Truppenorganisation, Ausbildung, Ausrüstungsbeschaffung sowie logistischer und technischer Unterstützung. Es handelt sich dabei um komplexe und wichtige Angelegenheiten, an denen zahlreiche Behörden, Einheiten, Abteilungen und Organisationen innerhalb und außerhalb des Militärs, im In- und Ausland, beteiligt sind.

Parallel zum Aufbau des rechtlichen Rahmens haben wir Forschung betrieben, Richtlinien vorgeschlagen und erste Umsetzungen vorgenommen, um die angemessene Unterstützung der an UN-Friedensmissionen beteiligten Streitkräfte sicherzustellen. Dadurch wurden günstige Bedingungen geschaffen, damit Einheiten und Einzelpersonen ihre ihnen zugewiesenen Aufgaben erfolgreich erfüllen und so das Ansehen des Landes und der vietnamesischen Volksarmee auf internationaler Ebene gestärkt werden konnte.

*Transport von Spezialfahrzeugen und Maschinen zum Seehafen vor dem Abflug zur UN-Mission. (Foto: Trong Duc/VNA)*

General Hoang Xuan Chien, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und stellvertretender Verteidigungsminister, stellte fest, dass das Vietnam Peacekeeping Center, heute die Vietnam Peacekeeping Department, seit seiner Gründung drei Funktionen und Aufgaben klar definiert hat: Beratung der Zentralen Militärkommission und des Verteidigungsministeriums hinsichtlich der Strategie für die Teilnahme an UN-Friedensmissionen; direkte Leitung und Steuerung der gesamten Vorbereitung und des Einsatzes von Friedenstruppen bei den Vereinten Nationen und in Missionen; und Unterstützung des Verteidigungsministers bei der Führung und Leitung der Friedenstruppen der Vietnamesischen Volksarmee und Vietnams bei den Vereinten Nationen und in Missionen.

„Die vietnamesische Friedenssicherungsabteilung hat ihre Rolle, Funktionen und Aufgaben sehr gut erfüllt und damit zur Umsetzung der Außenpolitik der Partei und des Staates im Allgemeinen und der Verteidigungsdiplomatie im Besonderen beigetragen, mit dem Ziel, die Position Vietnams und der vietnamesischen Armee zu stärken“, betonte General Hoang Xuan Chien.

Eine zentrale Säule der Verteidigungsdiplomatie.

Die Teilnahme an UN-Friedensmissionen ist eine der Säulen der vietnamesischen Verteidigungsdiplomatie und ein zentraler Aspekt der multilateralen Beziehungen der Vietnamesischen Volksarmee. In den vergangenen zehn Jahren war Vietnams Beteiligung an UN-Friedensmissionen trotz zahlreicher subjektiver und objektiver Schwierigkeiten dank des Engagements von Partei und Staat erfolgreich.

Laut Oberst Pham Manh Thang, Direktor der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung, haben wir im letzten Jahrzehnt 804 Offiziere und Berufssoldaten einzeln und in Einheiten eingesetzt, darunter 5 Staffeln des Feldlazaretts der Stufe 2, die zur UNMISS-Mission (Südsudan) entsandt wurden; 2 Staffeln des Pionierteams, die zur UNISFA-Mission (Region Abyei) entsandt wurden; und 114 Offiziere, die einzeln zum Hauptquartier der Vereinten Nationen, zur Südsudan-Mission, zur Zentralafrikanischen Republik, zur Region Abyei und zur Ausbildungsmission der Europäischen Union in der Zentralafrikanischen Republik entsandt wurden.

Die eingesetzten Einheiten und Offiziere der Vietnamesischen Volksarmee haben die ihnen von den Vereinten Nationen und dem Verteidigungsministerium übertragenen Aufgaben erfolgreich und hervorragend erfüllt. Viele Offiziere wurden nach Beendigung ihres Einsatzes von den Vereinten Nationen für ihre herausragenden Leistungen ausgezeichnet und erhielten Verdiensturkunden und Belobigungsschreiben.

Bemerkenswerterweise wurden alle Offiziere der vietnamesischen Volksarmee von den Kommandeuren ihrer Missionen im Namen des UN-Sicherheitsrats mit der UN-Friedensmedaille ausgezeichnet. Die Zahl der vietnamesischen Offiziere, die ihre Missionen erfolgreich abgeschlossen haben, lag deutlich über dem Durchschnitt der Vereinten Nationen und anderer truppenstellender Nationen.

Nach Einschätzungen der Einsatzleiter und der UN-Organisationen haben die Friedenstruppen der Vietnamesischen Volksarmee große Anstrengungen unternommen, um ihre ihnen übertragenen Aufgaben zu erfüllen. Sie zeigten Professionalität, Kreativität und hohe Disziplin und hinterließen viele positive Eindrücke bei den Einsatzleitern sowie bei internationalen Freunden und Kollegen.

Die Streitkräfte der vietnamesischen Volksarmee haben bei ihrer Teilnahme an UN-Friedensmissionen, insbesondere Einheiten wie das Pionierteam im Gebiet Abyei und das Feldlazarett der Stufe 2 in der Republik Südsudan, die lokale Regierung und die Bevölkerung aktiv unterstützt, beispielsweise durch Straßenbauarbeiten, die Renovierung von Klassenzimmern, die Organisation von Freiwilligenunterricht, das Bohren von Brunnen für lokale Gemeinden und Schulen, die Organisation von medizinischen Untersuchungen und Gesundheitsberatungen sowie die kostenlose Bereitstellung von Medikamenten für die Bevölkerung.

Am 19. Oktober 2023 veranstaltete die vietnamesische Friedenssicherungsabteilung (Ministerium für Nationale Verteidigung) in Hanoi eine Konferenz zur Zusammenfassung der Einsatzzeit des 1. Pionierteams und des 4. Feldlazaretts der Stufe 2 im Rahmen der Friedensmission der Vereinten Nationen. (Foto: An Dang/VNA)

Das vietnamesische Ingenieurteam wurde für seine herausragenden Leistungen in der Freiwilligenarbeit vom UNISFA-Missionskommandanten, den lokalen Behörden und der Bevölkerung in der Region Abyei sehr geschätzt, da es maßgeblich zur Veränderung des lokalen Umfelds und der Mission beigetragen hat.

Darüber hinaus halten sich die Einheiten und Arbeitsgruppen der Missionen konsequent an alle Bestimmungen der Vereinten Nationen und erfüllen ihre Aufgaben und Pflichten in ihren jeweiligen Rollen effektiv. Dies trägt dazu bei, die Verantwortung Vietnams im Allgemeinen und die Stellung und das Ansehen Vietnams im Besonderen auf der internationalen Bühne zu stärken.

Darüber hinaus haben die vietnamesischen Friedenstruppen gute Arbeit geleistet, um das Image der vietnamesischen Soldaten mit blauen Baretten sowie das Image, die Traditionen und die edlen Eigenschaften der „Soldaten von Onkel Ho“ in der neuen Ära gegenüber internationalen Freunden und Kollegen, Landsleuten in der Heimat und im Ausland lebenden Vietnamesen zu verbreiten und zu fördern.

Die reiche Tradition, die in den vergangenen zehn Jahren von Generationen aufgebaut und gepflegt wurde, ist heute die Überzeugung, Ehre und der Stolz jedes Offiziers und Soldaten der vietnamesischen Friedenssicherungsabteilung. Für diese Leistungen wurde die vietnamesische Friedenssicherungsabteilung mit dem Verdienstorden III. Klasse (2019) und dem Verdienstorden II. Klasse (2021) ausgezeichnet und erhielt wiederholt die Auszeichnung „Emulationsfahne“ der „Emulationsbewegung für den Sieg“ vom Verteidigungsminister und dem Generalstab (2018, 2019, 2021, 2022, 2023) sowie zahlreiche weitere Belobigungen und Verdiensturkunden.

Lektion 2: Starkes Engagement, langfristiger Beitrag

Lektion 3: Geschichten von „ersten Malen“

Letzter Artikel: Der Weg zu erstklassigem Training.

(VNA/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/bai-1-hoat-dong-gin-giu-hoa-binh-diem-sang-trong-quan-he-da-phuong-post955578.vnp