Hoi An erhält Kulturerbe-Zertifikat zum Mittherbstfest

Quang Nam Hoi An erhielt heute Abend im Rahmen einer Zeremonie in der Altstadt eine Urkunde, mit der das Mittherbstfest als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wird.

Herr Nguyen Van Lanh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hoi An, sagte, dass das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus das Mittherbstfest zwar direkt nach dem Neujahrsfest als Kulturerbe anerkannt habe, die Stadt jedoch beschlossen habe, den Zeitpunkt zu verschieben und sich bestmöglich darauf vorzubereiten, diesen Titel direkt anlässlich des Mittherbstfests zu erhalten.

Das Mittherbstfest in Hoi An ist ein traditionelles Fest, ein sozialer Brauch und Glaube, der auf der Grundlage einheimischer kultureller Traditionen und ethnischer Kultur entstanden ist, mit kulturellem Austausch und Akkulturation mit China und Japan im Prozess der Entstehung und Entwicklung des städtischen Handelshafens von Hoi An.

Herr Tran Anh Tuan, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Nam, sagte, dass die Aufnahme des Mittherbstfestes von Hoi An in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes die Liste des Kulturerbes von Quang Nam bereichert und für Quang Nam eine großartige Gelegenheit darstellt, kulturelle und touristische Werte weiterhin zu nutzen und zu fördern.

Laut Herrn Tuan sind die Bemühungen Hoi Ans, diesen Titel zu erhalten, das Ergebnis der Bemühungen der gesamten Gemeinde der Altstadt, die einzigartigen Merkmale des Ortes zu bewahren und zu erhalten. „Je mehr Ehre und Freude wir haben, desto mehr Verantwortung tragen wir, sie zu bewahren und zu fördern“, sagte er.

Der stellvertretende Vorsitzende von Quang Nam schlug vor, dass die Gemeinde der Altstadt von Hoi An weitere Propaganda betreiben sollte, damit alle einheimischen und ausländischen Touristen, die in die Altstadt kommen, erfahren, dass das Mittherbstfest ein kulturelles Ereignis ist, das großen Einfluss auf das spirituelle Leben der Menschen in Hoi An hat.

Kulturprozession durch das Zentrum der Altstadt von Hoi An, Abend des 28. September. Foto: Nguyen Dong

Die kulturellen und historischen Werte des Mittherbstfestes in Hoi An werden teilweise durch eine traditionelle Prozession mit Löwen-, Einhorn-, Löwen-, Drachen- und Laternentanzgruppen durch die Straßen von Tran Phu, Bach Dang, Le Loi, Phan Chau Trinh und Tran Hung Dao wiederhergestellt.

Als die Prozession im Hoi An Park ankam, führte das Tran Vo Palace Dance Team den Hoi An Thien Cau-Tanz auf – eine alte Volksaufführung, die sich seit dem frühen 20. Jahrhundert stark weiterentwickelt hat. Thien Cau (himmlischer Hund) ist das traditionelle Maskottchen von Hoi An.

Aufführung des Thien-Cau-Tanzes bei der Zeremonie zur Verleihung des Kulturerbetitels am Abend des 28. September in Hoi An. Foto: Nguyen Dong

Zuvor hatte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus am 5. Februar eine Urkunde verliehen, mit der das Laternenfest in Hoi An als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde. Dies ist eines der wichtigsten und traditionsreichsten Feste der Gemeinde Hoi An.

Bis heute verfügt Hoi An über sechs immaterielle Kulturdenkmäler. Neben dem Laternenfest und dem Mittherbstfest verfügt die Stadt auch über vier weitere Kulturdenkmäler, darunter die Kim-Bong-Zimmerei, die Vogelnestgewinnung in Thanh Chau, die Thanh-Ha-Töpferei und den Tra-Que-Gemüseanbau.

Nguyen Dong

Quellenlink: https://vnexpress.net/hoi-an-nhan-bang-di-san-tet-trung-thu-4658664.html