Mehr als 36.500 Beamte haben ihre Leistungen noch nicht erhalten; die Auszahlung muss bis zum 15. Oktober abgeschlossen sein.

(Dan Tri) - Der Innenminister betonte die Notwendigkeit, die Auszahlung der Leistungen an Beamte abzuschließen, die vor dem 15. Oktober gemäß Dekret 178 und Dekret 67 zurückgetreten sind, und sagte, dass es bis heute noch 36.542 ungeklärte Fälle gebe.

Diese Information wurde von Innenministerin Pham Thi Thanh Tra auf der Regierungssitzung am Nachmittag des 1. Oktober zur Bewertung der Ergebnisse der dreimonatigen Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells sowie zur Überprüfung und Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für den effektiven Betrieb dieses Modells mitgeteilt.

„Nach drei Monaten Betrieb hat sich die zweistufige Lokalverwaltung schrittweise geordnet, die staatlichen Verwaltungstätigkeiten wurden stabil aufrechterhalten, ohne Unterbrechung des Betriebs und der Dienstleistungen für die Bevölkerung“, betonte der Innenminister.

Alle Ortschaften haben genügend Führungspositionen für Volkskomitees auf allen Ebenen geschaffen.

Was die Organisation und das Personal der Kommunalverwaltungen betrifft, so haben bisher alle Kommunen ausreichend Führungspositionen für Volkskomitees auf allen Ebenen geschaffen. Auch die Fachbehörden auf Provinz- und Gemeindeebene wurden gestärkt.

Laut Bericht des Innenministeriums haben die Ortschaften ihre Arbeitszentralen im Wesentlichen stabilisiert, und viele Orte haben überschüssige Hauptsitze eingerichtet, die als Zentren für öffentliche Arbeiten und Gemeinschaftsaktivitäten genutzt werden sollen.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra berichtet bei dem Treffen (Foto: Doan Bac).

Der Innenminister erklärte jedoch, dass weiterhin Probleme und Mängel bestünden. So entspreche das Personal der Beamten in den kommunalen Einrichtungen vielerorts nicht den Anforderungen der neuen Aufgaben; insbesondere in spezialisierten Bereichen wie Informationstechnologie, Finanzen, Landwirtschaft, Bildung und Gesundheit herrsche weiterhin ein Personalüberschuss bzw. -mangel.

Obwohl die Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren viele Fortschritte verzeichnet hat, arbeiten laut Minister die Informationssysteme zur Abwicklung von Verwaltungsverfahren und die spezialisierte Software in vielen Regionen nicht stabil, was zu einer verlängerten Bearbeitung von Dokumenten führt...

Darüber hinaus entsprechen viele Hauptverwaltungen und Ausrüstungen auf Gemeinde- und Bezirksebene nicht den Anforderungen; das Datenbanksystem ist noch immer fehlerhaft und nicht synchronisiert, was zu Verzögerungen und technischen Fehlern bei der Einführung der elektronischen Verwaltung führt.

Stärkung der Humanressourcen auf Gemeindeebene

Um die Mängel zu beheben und sicherzustellen, dass das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell tatsächlich umgesetzt wird, skizzierte Innenministerin Pham Thi Thanh Tra acht zentrale Aufgaben und Lösungsansätze für die Zeit bis zum 15. Oktober.

Der Minister hob insbesondere die Notwendigkeit hervor, die Verwaltungsverfahren dringend zu überprüfen und zu vereinfachen sowie die betriebliche Effizienz der öffentlichen Verwaltungsdienstleistungszentren auf Provinz- und Gemeindeebene zu überprüfen und gegebenenfalls anzupassen.

Der Minister betonte zudem die Notwendigkeit, die personellen Ressourcen auf Gemeindeebene zu erhöhen, um die übertragenen Aufgaben, insbesondere in spezialisierten Bereichen, zu bewältigen. Dies geht einher mit einer Überprüfung, Bewertung, Klassifizierung und Umstrukturierung des Teams, um Qualität und die Erfüllung der Aufgabenanforderungen sicherzustellen.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete eine Regierungssitzung, um die Situation nach drei Monaten der Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu bewerten (Foto: Doan Bac).

Der Minister wies insbesondere auf die Aufgabe hin, die Auszahlung von Leistungen und Versicherungspolicen für Personen, die ihren Arbeitsplatz verlassen, gemäß Dekret 178 und Dekret 67 abzuschließen und sicherzustellen, dass dies vor dem 15. Oktober, wie vom Politbüro gefordert, geschehen muss.

„Bislang haben noch 36.542 Personen ihre Leistungen und Versicherungspolicen nicht erhalten. Das Finanzministerium hat kürzlich das Dokument Nr. 15041 herausgegeben, um die Kommunen bei der Auszahlung zu unterstützen. Dank dieses Dokuments konnten innerhalb von nur einer Woche über 3.000 Fälle abgeschlossen werden“, informierte Ministerin Pham Thi Thanh Tra.

Der Minister sagte, dass viele Ministerien, Abteilungen, Zweigstellen und Gebietskörperschaften die Auszahlung der Leistungen zu über 90 % abgeschlossen hätten, es gebe aber auch Ministerien, Zweigstellen und Gebietskörperschaften, die nicht wirklich entschlossen gewesen seien, die Auszahlungsquote sei immer noch niedrig – unter 60 %.

Eine weitere wichtige Aufgabe besteht laut Innenminister darin, die Kontrolle, Aufsicht und Anleitung der lokalen Behörden während des Umsetzungsprozesses zu stärken und Schwierigkeiten zu beseitigen; außerdem sollen Schulungen organisiert und die Beamten auf Provinz- und Gemeindeebene mit dem nötigen Wissen und den erforderlichen Fähigkeiten ausgestattet werden, um die dezentralen Aufgaben effektiv wahrnehmen zu können.

Gleichzeitig wies der Minister auf die Notwendigkeit hin, den Vorschlag für die Neuordnung der öffentlichen Dienstleistungseinheiten, der staatseigenen Unternehmen und der Ministerien, der nachgeordneten Behörden sowie der Regierungsbehörden und staatseigenen Unternehmen bald fertigzustellen.

„Wir fassen diese Inhalte zusammen, stimmen uns mit Ministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden ab, um sie fertigzustellen, und werden voraussichtlich vom 3. bis 5. Oktober dem Regierungsparteikomitee Bericht erstatten“, informierte der Innenminister.

Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/hon-36500-can-bo-nghi-viec-chua-duoc-chi-tra-che-do-phai-xong-truoc-1510-20251001195959530.htm