Egal wie schwierig es ist, wir müssen es tun.

Am 4. Dezember leitete Premierminister Pham Minh Chinh die Regierungskonferenz zur Verbreitung und Umsetzung der Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei „Einige Fragen zur fortlaufenden Innovation und Straffung des politischen Systems, um es schlanker, effektiver und effizienter zu gestalten“. Der Premierminister forderte, die politische und ideologische Arbeit sorgfältig durchzuführen und bei der Straffung des Systems die Belange von Kadern, Beamten, Angestellten im öffentlichen Dienst und Arbeitern zu berücksichtigen.

Premierminister Pham Minh Chinh hielt auf der Konferenz eine Rede.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die Verschlankung des Staatsapparats schwierig, ja sogar sehr schwierig sei, aber unumgänglich und notwendig, ungeachtet der Schwierigkeiten. Denn der derzeitige Apparat sei schwerfällig und umständlich, mit vielen Zwischen- und Verwaltungsebenen, was zu zahlreichen Arbeitsengpässen führe.

Der Premierminister forderte die Minister und Sektorleiter auf, ein Verantwortungsbewusstsein zu fördern, mit den Parteikomitees und den den Ministerien und Sektoren unterstellten Agenturen zusammenzuarbeiten, um die Umsetzung gründlich zu erfassen und zu organisieren und sicherzustellen, dass die Wissenschaft mit geeigneten und wirksamen Fahrplänen und Maßnahmen unterstützt wird.

Laut Premierminister muss diese Umstrukturierung und Straffung des Staatsapparates mit der Förderung der Eigenverantwortung jedes einzelnen Regierungsmitglieds, Ministers, Abteilungsleiters und Behördenleiters einhergehen; ebenso mit der Straffung der Gehaltsabrechnung, der Umstrukturierung und Verbesserung der Qualifikation des Personals, der Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst, der Auswahl geeigneter Mitarbeiter, der Förderung der Eigenverantwortung jedes Einzelnen mit seinen Aufgaben, der Steigerung der Effektivität und Effizienz der Abläufe und der Priorisierung des Gemeinwohls. „Die Partei hat es vorgegeben, die Regierung hat zugestimmt, die Nationalversammlung hat zugestimmt und das Volk hat seine Unterstützung zugesagt, daher müssen wir nur noch diskutieren und handeln, nicht zurückrudern“, erklärte der Premierminister unmissverständlich.

Auf dieser Grundlage forderte der Premierminister die Ministerien, Behörden und Ämter auf, die Vorgaben des Zentralen Lenkungsausschusses und des Regierungslenkungsausschusses genau zu verstehen und unverzüglich einen Lenkungsausschuss mit Unterstützung ihrer Ministerien und Behörden einzurichten. Dieser soll die Umsetzung der Zusammenfassung der Resolution 18 organisieren und die Eigeninitiative bei der Umsetzung gemäß dem zentralen Fahrplan und den allgemeinen Anweisungen fördern. Die Minister sollen sich Zeit nehmen, diese Arbeit gut leiten und steuern und dabei ihre Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und persönlichen Verantwortlichkeiten bestmöglich wahrnehmen.

Auf Anweisung des Zentralen Lenkungsausschusses und des Regierungslenkungsausschusses beauftragte der Premierminister das Innenministerium mit der Erstellung eines konkreten Plans mit klaren Terminen und Fristen für die Umsetzung durch die Ministerien und Behörden. Gleichzeitig koordinieren sich die Ministerien und Behörden mit dem Innenministerium, um auftretende Probleme zu lösen und Sachverhalte, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen, unverzüglich zu melden.

Insbesondere beauftragte der Premierminister die stellvertretenden Premierminister damit, proaktiv mit den Ministerien und Behörden in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereichen zusammenzuarbeiten, um die Arbeit zu koordinieren und regelmäßig zu überprüfen. Der Lenkungsausschuss der Regierung tagt wöchentlich, um die Arbeit zu koordinieren, die Lage zu erfassen und Schwierigkeiten zu bewältigen.

Bezüglich des Plans zur Reorganisation und Straffung des Staatsapparats wies der Premierminister an, die Resolution 18 und die Vorgaben des Zentralen Lenkungsausschusses genau zu befolgen. Er erklärte, das übergeordnete Ziel sei es, die Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstrukturen jeder Behörde zeitnah und bedarfsgerecht, effektiv und effizient zu gestalten und hochqualifiziertes Personal einzusetzen. Es sollen sektor- und fachübergreifende Ministerien gebildet, Zwischenschritte reduziert und das Modell der übergeordneten Abteilungen unter den Ministerien grundsätzlich abgeschafft werden. Ministerien und Behörden sollen Kurzbezeichnungen erhalten, die ihre Aufgaben und Funktionen präzise beschreiben und sowohl historische als auch traditionelle Merkmale widerspiegeln, insbesondere bei fusionierten Ministerien.

Bezüglich staatseigener Unternehmen und Konzerne sei es laut Premierminister notwendig, bestehende Erfolgsmodelle zusammenzufassen und zu fördern, geeignete Modelle für ein effektives Kapitalmanagement zu erforschen und auszuwählen, das Staatskapital weiterzuentwickeln und sich auf Investitionen zu konzentrieren sowie die Geschäftstätigkeit staatseigener Unternehmen anhand ihrer Gesamteffizienz zu bewerten.

Der Premierminister betonte, dass neben der Verschlankung des Organisationsapparats und dem Personalabbau auch eine sorgfältige politische und ideologische Arbeit unerlässlich sei, um die Politik für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter zu gewährleisten. Es gelte, Rechtsdokumente auf rechtliche Lücken zu überprüfen und Pläne zu entwickeln, damit die Arbeit nach Abschluss der Maßnahmen umgehend beginnen könne. „Das Verantwortungsbewusstsein der Minister und Abteilungsleiter muss gestärkt werden. Wenn die Führungskraft mit gutem Beispiel vorangeht, werden die Untergebenen ihr vertrauen und diesen Geist zum Wohle aller und im nationalen wie ethnischen Interesse in alle Behörden tragen“, hob der Premierminister hervor.

„

Am 4. Dezember hielt das Exekutivkomitee des Parteikomitees von Hanoi (17. Amtszeit) seine 20. Konferenz ab, um zahlreiche wichtige Inhalte zu erörtern und zu verbreiten. Frau Bui Thi Minh Hoai, Mitglied des Politbüros und Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, erklärte auf der Konferenz zum Entwurf des Arbeitsprogramms 2025 des Exekutivkomitees des Stadtparteikomitees und des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, dass sich das Exekutivkomitee des Stadtparteikomitees im Dezember und Anfang 2025 mit größter Entschlossenheit darauf konzentrieren werde, den Apparat zu straffen und gemäß den Vorgaben des Zentralkomitees und des Generalsekretärs To Lam effektiv und effizient zu gestalten.

Quelle: https://daidoanket.vn/sap-xep-tinh-gon-bo-may-kho-may-cung-phai-lam-10295881.html