Verfolgen Sie den Fall und verklagen Sie den Inhaber der Anlage, der verbotene Substanzen zur Herstellung von Schinken und Wurst verwendet hat.

Am 20. September 2025 gab die Kriminalpolizei der Provinz Lao Cai bekannt, dass sie beschlossen habe, ein Strafverfahren gegen Hoang Cao Khai wegen des Verbrechens der „Verletzung von Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit“ einzuleiten und ihn zu verfolgen.

Der Verdächtige, Hoang Cao Khai, kooperiert mit den Behörden.

Zuvor, am 22. August 2025 gegen 8:30 Uhr, führte ein Team der Wirtschaftspolizei (Provinzpolizei) in Zusammenarbeit mit dem Marktmanagementteam Nr. 9 (Marktmanagementabteilung der Provinz Lao Cai) eine unangekündigte Inspektion des Geschäfts von Hoang Cao Khai, geboren 1978, wohnhaft in der Muong Than Straße 113, Gruppe 13, Bezirk Lao Cai, Provinz Lao Cai, sowie eines Standes auf dem Bürgersteig vor dem Haus Nr. 001A, Kim Ha Straße, Kim Tan Markt, Bezirk Lao Cai, Provinz Lao Cai, durch.

Bei Inspektionen wurde festgestellt, dass Hoang Cao Khai Lebensmittelzusatzstoffe zur Herstellung von verarbeiteten Lebensmitteln verwendete.

Am 25. August 2025 erhielten die Behörden Testergebnisse des Lao Cai Provincial Center for Disease Control, die bestätigten, dass Lebensmittelprodukte, die von der Firma Hoang Cao Khai hergestellt und verkauft wurden, Borsäure/Natriumborat (Borax) enthielten, einen Lebensmittelzusatzstoff, der nicht auf der Liste der in Rundschreiben 24/2019/TT-BYT des Gesundheitsministeriums vom 30. August 2019 festgelegten zulässigen Lebensmittelzusatzstoffe steht.

Der Gesamtwert der bei dem Geschäftsinhaber Hoang Cao Khai beschlagnahmten, rechtsverletzenden Waren beträgt 20.010.330 VND (zwanzig Millionen zehntausenddreihundertdreißig Dong).

Im Rahmen des Verfahrens sichergestellte Beweismittel.

Die Untersuchung ergab, dass das Unternehmen von Hoang Cao Khai im März 2021 mit der Produktion und dem Verkauf von Lebensmitteln wie Schweinswurst, Schinken und Fleischbällchen begann.

Hoang Cao Khai produziert und verarbeitet täglich Lebensmittel wie Schweinswurst, Schinken und Fleischbällchen und gibt sie dann seiner Frau, die sie an einem Stand vor dem Haus Nr. 001A in der Kim Ha Straße im Marktgebiet Kim Tan, Bezirk Lao Cai , Provinz Lao Cai, verkauft.

Khai verwendete Lebensmittelzusatzstoffe bei der Lebensmittelverarbeitung.

Am 15. September 2025 erließ die Kriminalpolizei der Provinz Lao Cai die Entscheidung, ein Strafverfahren gegen Hoang Cao Khai wegen des Verbrechens der „Verletzung der Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit“ gemäß Artikel 317 Absatz 1 des Strafgesetzbuches einzuleiten und ihn zu verfolgen, um die Ermittlungen, die Aufklärung und die Bearbeitung gemäß dem Gesetz fortzusetzen.

Laut LC-Zeitung

Quelle: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/khoi-to-vu-an-khoi-to-bi-can-doi-voi-chu-co-so-su-dung-chat-cam-de-san-xuat-gio-cha-1541517