Die Arbeit darf nicht vor dem Ende der Aktivität auf Bezirksebene unterbrochen werden.

Die Beamten der One-Stop-Shop-Abteilung des Volkskomitees des Bezirks Muong Cha bearbeiten die administrativen Angelegenheiten der Bürger.

Bereits am frühen Morgen des 23. Juni herrschte im Bürgerbüro des Volkskomitees des Bezirks Muong Cha reger Andrang. Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger kamen, um ihre Verwaltungsangelegenheiten zu erledigen. Trotz der vielen Dokumente wurden die Anwohner und Beamten freundlich empfangen und die Abläufe zügig und effizient begleitet.

Frau Quàng Thị Ngân, Mitarbeiterin des Bürgerbüros des Volkskomitees des Bezirks Mường Chà, erklärte: „Aufgrund der Vorbereitungen zum Abschluss der Bezirksaktivitäten hat die Zahl der Bürger, die in den letzten Tagen Verwaltungsangelegenheiten klären möchten, im Vergleich zum vorherigen Zeitraum zugenommen. Um die Qualität unserer Arbeit nicht zu beeinträchtigen, arbeiten wir stets gewissenhaft, zügig, effektiv und im besten Interesse der Bürger und Unternehmen. Wir achten darauf, den Betrieb nicht zu unterbrechen und keine Bereiche unbesetzt zu lassen. Das Bürgerbüro prüft zudem proaktiv alle Akten, Unterlagen und Dokumente, die gemäß den Anweisungen der Vorgesetzten vor dem Ende der Bezirksaktivitäten übergeben werden.“

Vom 1. bis 20. Juni gingen beim Bürgerbüro des Volkskomitees des Bezirks Muong Cha und den Volkskomitees von zwölf Gemeinden und Städten des Bezirks 193 Anträge ein; davon 155 online, die übrigen persönlich oder per Post. Bislang wurden 189 Anträge bearbeitet, die restlichen werden bis zum 1. Juli abgeschlossen sein.

Nicht nur die zentrale Anlaufstelle, sondern auch die Parteikomitees, Fachabteilungen, Kader, Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes beweisen in dieser herausfordernden Übergangsphase Verantwortungsbewusstsein und Entschlossenheit, die politischen Aufgaben erfolgreich zu bewältigen. Unmittelbar nach Bekanntgabe der Abschaffung der Bezirksebene arbeiteten Kader und Beamte von den Bezirken bis hin zu den Gemeinden mit Hochdruck, sogar an Feiertagen, um den Fortschritt zu gewährleisten. Darüber hinaus wurde der Aufbau des Organisationsapparates unter der Leitung des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees gründlich umgesetzt.

Herr Dang Anh Tuan, Büroleiter des Parteikomitees des Bezirks Muong Cha, erklärte: „Obwohl die Operation auf Bezirksebene nur wenige Tage dauert, arbeiten wir mit höchster Verantwortung und ohne Ablenkung oder Zögern. Zahlreiche Akten und Dokumente wurden von Beamten und Angestellten der zuständigen Behörden geprüft und sorgfältig verpackt, um sie gemäß den Vorschriften für die Übergabe und Archivierung vorzubereiten.“

Im Zuge der Umstrukturierung der Gemeindeverwaltung und der Auflösung der Bezirksverwaltung lässt Muong Cha die Idee des „Arbeitsverzichts“ nicht aufkommen. Selbst wenn die Bezirksverwaltung noch einen Tag aktiv bleibt, müssen die anstehenden Aufgaben so effizient wie möglich erledigt werden. Der Bezirk Muong Cha hat gerade die Vorbereitungen für die Zusammenlegung der Gemeindeverwaltungen eingeleitet und beschleunigt gleichzeitig die Fertigstellung der bereits bestehenden Aufgaben, um diese vor der Auflösung der Bezirksverwaltung abzuschließen.

Neben der Durchführung der Aufgaben zur Reorganisation und Straffung der Verwaltung gemäß den geltenden Vorschriften und Richtlinien erkannte Muong Cha die wichtige Aufgabe, sich auf die effektive Umsetzung der wichtigsten Programme und Projekte des Bezirks zu konzentrieren. Dazu gehören die Umsetzung flexibler und kreativer Lösungen zur Förderung der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, die klare Identifizierung der Ursachen für Verzögerungen bei der Auszahlung einzelner Projekte und deren umgehende Behebung im Rahmen der Zuständigkeiten, die konsequente Weiterführung der Entschädigungs- und Räumungsarbeiten sowie die Erreichung des festgelegten Wachstumsziels. Der Fokus liegt auf der Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit, insbesondere in den Grenzgebieten. Die Vorbereitungen für die Parteitage auf allen Ebenen im Zeitraum 2025–2030 werden unter der Leitung der Zentralen und Provinziellen Parteikomitees fortgeführt und geleitet.

Laut der Zeitung Dien Bien Phu

Quelle: https://www.sggp.org.vn/khong-de-cong-viec-gian-doan-truoc-khi-ket-thuc-hoat-dong-cap-huyen-post800994.html