Eine Hommage an diejenigen, die sich für das Vaterland geopfert haben

Der Volkskünstler Tran Binh – Drehbuchautor und Regisseur – teilte der Hanoi Moi Newspaper seine Leidenschaft für diese Kunstnacht.

- Kann der Künstler als Drehbuchautor und Regisseur des Programms die Botschaft des Programms „Immortal Stone Citadel“ vermitteln?

Der Juli erinnert alle Vietnamesen an die Moral: „Beim Trinken von Wasser an die Quelle denken“, um diejenigen zu entschädigen, die ihre Jugend, ihr Glück und sogar ihr Leben für das Überleben des Landes geopfert haben. Das Vietnam Contemporary Arts Theater führt das Programm „Immortal Stone Rampart“ auf, um eine Flamme der Erinnerung zu entzünden, eine künstlerische Symphonie aus Musik , Bildern und Emotionen, als tiefe Dankbarkeit gegenüber denen, die sich für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes geopfert haben.

Das Programm ist nicht nur eine Gedenkveranstaltung, sondern auch eine Reise in die Vergangenheit, wo das Blut und die Knochen unserer Vorfahren jeden Zentimeter unseres Heimatlandes durchdrungen haben. „Immortal Stone Rampart“ möchte damit die Botschaft des Strebens nach einem schönen Leben und einem verantwortungsvollen Leben für Großes verbreiten; Dankbarkeit und Stolz wecken und die heutige Generation an den Wert des Friedens erinnern; gleichzeitig soll es Kadern, Parteimitgliedern und allen Bevölkerungsschichten, insbesondere der jungen Generation – denen, die in die Fußstapfen ihrer Vorfahren treten, um das Vaterland aufzubauen und zu schützen – die Tradition von Patriotismus und Revolution vermitteln.

- Welche Bedeutung hat es, dass als Name des Programms das Bild „Immortal Stone Rampart“ gewählt wurde, Herr Regisseur?

„Steinwall“ ist ein Symbol für Stärke, Solidarität und unbeugsamen Willen, wie die Menschen, die die Geschichte unserer Nation geschrieben haben. Um den heutigen Frieden zu erreichen, hat unsere Nation viele Widerstandskämpfe gegen ausländische Invasoren durchgestanden. Unzählige heldenhafte Märtyrer, vietnamesische Heldenmütter, verwundete und kranke Soldaten kämpften für das Vaterland und wurden zu unsterblichen Symbolen in den Herzen aller Vietnamesen. Sie selbst haben mit Blut, Knochen und Patriotismus solide „Walls“ geschaffen, die über Generationen hinweg in Erinnerung geblieben sind. Daher ist „Unsterblicher Steinwall“ nicht nur der Name des Programms, sondern auch ein heiliger Name für sie.

– Kann der Künstler genaueres über den Inhalt des Kunstprogramms „Immortal Stone Ramparts“ erzählen?

Unter dem Motto „Soldaten mit Klängen ehren“ entführt das Programm „Immortal Stone Citadel“ in die heroischen Erinnerungen der Nation und erinnert an eine Zeit der Bomben und Kugeln, in der Millionen von Menschen bereit waren, für Unabhängigkeit und Freiheit zu kämpfen und Opfer zu bringen. In jeder Melodie und jedem Lied spürt das Publikum das Bild von Soldaten in ihren Zwanzigern, die ohne Rückkehrdatum abziehen, von verwundeten Soldaten, die einen Teil ihres Fleisches und Blutes auf dem Schlachtfeld zurücklassen, von Müttern und Ehefrauen, die still den Verlust ertragen.

Das Programm war aufwendig inszeniert und kombinierte viele emotionale und menschliche Darbietungen, die Patriotismus, Nationalstolz und den Wunsch nach Frieden zum Ausdruck brachten. Das Publikum wird viele Lieder genießen, die „mit den Jahren gehen“, wie „ Dien Bien Victory“ (Do Nhuan), „The First Female Heroine“ (Gedicht von Le Ngoc Ngan, Musik von Tran Kim Phung), „Be Van Dan lebt ewig“ (Huy Du), „Grateful to Vo Thi Sau“ (Nguyen Duc Toan), „Your Words Echo Forever“ (Vu Thanh), „The liaison girl“ (Gedicht von Hong Vinh, Musik von Do Hong Quan), „Vanh hoa luong“ (Gedicht von Nguyen Thi Phuong, Musik von Minh Quang), „Co gai truc duong“ (Xuan Giao), „Dong song hoa do“ (Vo The Hung), „Ta ra tran hom nay“ (Van An), „Co nhung tuoi 20 nhu the“ (Nguyen Hong Son), „Hat ve anh“ (The Hien), „Hon ngan thu“ (Duc Trinh), „Linh Thinh Viet Nam“ (Le Quang), „Viet tiep chuoc hoa binh“ (Nguyen Van Chung)...

- Was hat Ihnen während der Durchführung des Programms die größten Sorgen bereitet?

Unser größtes Anliegen ist es, mit jeder Aufführung das heutige Publikum, insbesondere die junge Generation, emotional zu berühren. Wir möchten, dass sie wirklich zuhören, zuschauen und mitfühlen. Deshalb wird jedes Lied, jede Tanzdarbietung und jedes Dokumentarbild sorgfältig ausgewählt, damit das Publikum nicht nur ein aufwendiges Kunstprogramm sieht, sondern auch das große Opfer der schweigenden Menschen spürt, die Geschichte geschrieben haben.

Die Teilnahme vieler erfahrener Sänger wie der Volkskünstler Quoc Hung, der Volkskünstler Hong Hanh, der verdiente Künstler Viet Hoan, der Musiker Truong Quy Hai sowie beim Publikum beliebter Künstler wie Duc Tuan, Viet Danh, Duyen Quynh, Thu Hang, Phuc Dai, Hai Anh, Lan Thu … wird dazu beitragen, die Botschaft des Programms wirksam zu verbreiten.

- Was ist in der Reihe der emotionalen Aufführungen der Höhepunkt des Programms, Regisseur?

Jede Aufführung vermittelt eine einzigartige Botschaft, ein Stück Erinnerung, das den Heldenmut, den starken Willen und die stillen Opfer von Generationen von Vietnamesen zeigt. Das Publikum wird vielleicht von „Immortal Stone Citadel“ beeindruckt sein – dem Titellied des Programms, komponiert und vorgetragen vom Musiker Truong Quy Hai mit Gitarre. Das Werk wurde von der berührenden Geschichte des Märtyrers Nguyen Viet Ninh inspiriert, der sich heldenhaft an der Vi Xuyen-Front opferte. Auf dem Gewehr, das er bis zu seinem letzten Atemzug hielt, waren die Worte eingraviert: „Lebend, an den Felsen geklammert, um den Feind zu bekämpfen – Sterbend, um unsterblicher Stein zu werden“. Diese Zeile ist nicht nur sein eigener eiserner Eid, sondern zum spirituellen Symbol einer ganzen Soldatengeneration an der erbitterten Front geworden. Das Lied ist eine Hommage an die Soldaten in ihren Zwanzigern, die „zu Stein wurden“, um jeden Zentimeter des heiligen Landes des Vaterlandes zu verteidigen.

Darüber hinaus gab es viele Darbietungen, die die Herzen der Zuhörer berührten, wie etwa „Hoa sim bien gioi“ vom Volkskünstler Hong Hanh, „Ta ra tran hom nay“ und „Co nhung tuoi 20 nhu the“ vom Sänger Duc Tuan, die das Bild junger Soldaten heraufbeschwören, die ohne Rückkehrdatum aufbrechen und sich großen Idealen und einem starken Glauben an den Tag des Sieges verschreiben.

- Herzlichen Dank an den Volkskünstler Tran Binh!

Quelle: https://hanoimoi.vn/khuc-trang-ca-tri-an-nhung-nguoi-hy-sinh-vi-to-quoc-710549.html