Überprüfung der Geschäftsführung und der Geschäftstätigkeit ausländischer Nichtregierungsorganisationen in der Provinz Lam Dong.

An der Arbeitssitzung nahmen Führungskräfte des Außenministeriums, der Provinzpolizei, des Innenministeriums, des Finanzministeriums sowie weiterer relevanter Abteilungen und Einheiten der Provinz teil.

Bruder 1 — *Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen*

Ziel des Treffens war die Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des Regierungsdekrets Nr. 58/2022/ND-CP vom 31. August 2022 über die Registrierung und Verwaltung der Aktivitäten ausländischer Nichtregierungsorganisationen in Vietnam.

In der Provinz Lam Dong sind derzeit 52 ausländische Nichtregierungsorganisationen (NGOs) registriert und lokal tätig. 23 dieser Organisationen, vorwiegend aus Frankreich, Deutschland, den USA, Großbritannien, der Schweiz und Südkorea, führen Förderprojekte in der Provinz durch. Ihre Schwerpunkte liegen in den Bereichen Existenzsicherung, Sozialwesen, Gesundheit, Bildung und Umweltschutz.

Nach Einschätzung des Volkskomitees der Provinz Lam Dong arbeiten die meisten Nichtregierungsorganisationen (NGOs) in der Provinz im Einklang mit ihren Zielen und den Richtlinien zur Mobilisierung von Hilfsleistungen; sie halten sich gut an die vietnamesischen Gesetze und Vorschriften, und es wurden keine Fälle festgestellt, die die nationale Sicherheit, Ordnung oder Interessen beeinträchtigen.

*Herr Tran Thanh Hoai, amtierender Direktor des Außenministeriums, sprach auf der Arbeitssitzung.*

Die Annahme und Umsetzung von Hilfsleistungen erfolgt gesetzeskonform und im Einklang mit der Entwicklungsstrategie der lokalen Regierung. Der Informationsaustausch über Nichtregierungsorganisationen (NGOs) zwischen den beteiligten Stellen findet regelmäßig statt und trägt so zu einer effizienteren Verwaltung bei.

Allerdings ist der Prozess der Überprüfung von Informationen und der Überwachung der Aktivitäten von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) nach wie vor mit Schwierigkeiten verbunden, da es an einer synchronisierten und nahtlosen elektronischen Datenbank von der zentralen bis zur lokalen Ebene mangelt. Dies führt zu einem eingeschränkten Zugriff auf Registrierungsbescheinigungen, zulässige Betriebszeiten und zulässige Gebiete.

Die Programme, Projekte und sonstigen Aktivitäten von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) in der Provinz beschränken sich hauptsächlich auf kleinteilige Hilfeleistungen mit einer begrenzten Anzahl von Begünstigten und Empfängern. Ihre Wirksamkeit beschränkt sich auf die Deckung des Grundbedarfs in abgelegenen Gebieten und Regionen ethnischer Minderheiten; Projekte zum Transfer wissenschaftlicher und technologischer Erkenntnisse sind selten.

Bei dem Treffen schlugen die Delegierten vor, dass die Regierung, das Außenministerium und die zuständigen Ministerien und Behörden ein Rundschreiben mit detaillierten Hinweisen zur Umsetzung des Dekrets Nr. 58/2022/ND-CP prüfen und umgehend herausgeben; einige Vorschriften zur Vereinfachung der Verwaltungsverfahren zu überprüfen und zu ändern; und spezifische Vorschriften zu Sanktionen bei Verstößen im Zusammenhang mit dem Empfang und der Verwendung von Hilfsgeldern von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) hinzuzufügen.

*Frau Trinh Thi Mai Phuong, stellvertretende Direktorin der Abteilung für auswärtige Angelegenheiten und kulturelle Diplomatie, sprach auf der Arbeitssitzung.*

Die Delegierten schlugen außerdem die Einrichtung einer gemeinsamen elektronischen Datenbank über die Aktivitäten von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) vor, um eine Verbindung zwischen dem Außenministerium und den lokalen Behörden zu ermöglichen. Ziel ist es, die Effektivität der Überwachung des Erhalts von Projekten und Hilfsquellen zu verbessern und die operative Situation der NGOs landesweit proaktiv zu erfassen.

Stärkung der Aus- und Weiterbildung von Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst, die im Bereich der Nichtregierungsorganisationen (NGOs) auf lokaler Ebene tätig sind, insbesondere in Bezug auf rechtliche Aspekte, Verwaltungsdokumente, Bewertung, Aufsicht und den Umgang mit neuen Situationen.

Frau Trinh Thi Mai Phuong, stellvertretende Direktorin der Abteilung für auswärtige Angelegenheiten und Kulturdiplomatie, nahm die auf dem Treffen geäußerten Meinungen zur Kenntnis und erklärte, dass das Außenministerium in der kommenden Zeit die Schulungen zur effektiven Nutzung von Hilfsmitteln verstärken und die lokalen Behörden bei der Bewältigung von Schwierigkeiten und Hindernissen unterstützen werde.

Kommentar (0)