Produktfälschungen konsequent ausmerzen: Bekämpfung von Produktpiraterie und Handelsbetrug: Keine verbotenen Zonen, keine Ausnahmen

Nach einem Monat der Spitzenkampagne zur Verhinderung und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und Verletzungen des geistigen Eigentums haben die Behörden des Landes im Allgemeinen und der Provinz Khanh Hoa im Besonderen eine Reihe schwerwiegender Verstöße entdeckt und geahndet. Der Verkauf gefälschter und minderwertiger Waren bleibt jedoch weiterhin kompliziert.

Kräfte der Marktverwaltung der Provinz kontrollieren Lebensmittel in einem Geschäftsbetrieb in Nha Trang.

Viele Verstöße wurden behandelt

Die komplizierte Situation in Bezug auf Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren und Verletzungen geistiger Eigentumsrechte im ganzen Land, insbesondere Verstöße in den Bereichen Lebensmittel, Arzneimittel usw., die kürzlich von den Behörden aufgedeckt wurden, haben die Führung der Partei, der Nationalversammlung und der Regierung mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt und genau überwacht. Insbesondere Premierminister Pham Minh Chinh hat in zahlreichen Telegrammen die Kommunen angewiesen, eine Spitzenkampagne zu starten, um Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren und Verletzungen geistiger Eigentumsrechte im ganzen Land zu bekämpfen, zu verhindern und abzuwehren. Vor diesem Hintergrund haben die Behörden im ganzen Land entschlossen Lösungen zur Bekämpfung und Vorbeugung entwickelt. Laut dem Bericht des Nationalen Lenkungsausschusses gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren haben Einheiten und Kommunen im Spitzenmonat (15. Mai bis 15. Juni) mehr als 10.400 Fälle von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren festgenommen und bearbeitet (ein Anstieg von 80,5 % im Vergleich zum vorherigen Spitzenmonat). Dadurch wurden dem Staatshaushalt fast 1.300 Milliarden VND (ein Anstieg von 258,4 %) zugeführt; Waren und Exponate im geschätzten Wert von über 4.075 Milliarden VND wurden vorübergehend beschlagnahmt; über 200 Fälle mit 378 Angeklagten wurden strafrechtlich verfolgt. Die Verstöße betrafen hauptsächlich Konsumgüter wie Kosmetika, Kleidung, funktionelle Lebensmittel und elektronische Komponenten.

Kontrolle eines Geschäfts, das Hummersamen unbekannter Herkunft in Cam Ranh City verkauft. (Foto von den Behörden bereitgestellt)

In Khanh Hoa haben der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz und die Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz die zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Funktionsbehörden entschlossen angewiesen, den Anweisungen des Premierministers und der zentralen Ministerien und Zweigstellen genau zu folgen und proaktiv Pläne zur Inspektion, Kontrolle und strengen Verfolgung von Verstößen zu entwickeln. Im Spitzenmonat deckten die Funktionsbehörden der Provinz 206 Verstöße auf und brachten dadurch über 16,2 Milliarden VND für den Haushalt ein und verfolgten einen Verdächtigen strafrechtlich. Typischerweise: Im Juni durchsuchte die Arbeitsgruppe der Wirtschaftspolizeibehörde der Provinzpolizei zwei Lagerhäuser in 56/22 Da Tuong (Bezirk Phuoc Long, Stadt Nha Trang) und ein Lagerhaus in einer Wohnung in 6 Chung Cu B Cho Dam (Bezirk Van Thanh, Nha Trang) und entdeckte und beschlagnahmte vorübergehend 6.350 Packungen Zigaretten ausländischer Marken ohne Rechnungen, Dokumente, unbekannter Herkunft und ohne importierte Zigarettenmarken gemäß den Vorschriften für mehr als 100 Marken verschiedener Art. Am 13. Juni erließ die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei eine Entscheidung, ein Strafverfahren wegen Handels mit verbotenen Waren einzuleiten.

Kürzlich verhängte das Landwirtschafts- und Umweltministerium eine Geldstrafe gegen ein Unternehmen im Bezirk Phuoc Hai (Nha Trang) wegen der Lagerung von Gemüse- und Fruchtpulvern, deren Etiketten nicht alle erforderlichen Informationen enthielten. Bei der unangekündigten Kontrolle stellte das Landwirtschafts- und Umweltministerium fest, dass das Unternehmen zahlreiche Produkte lagerte, darunter 56 Packungen Perillapulver (Preis 5.982 VND/Packung), 28 Packungen Rote-Bete-Pulver (4.942 VND/Packung), 28 Packungen Kürbispulver (4.222 VND/Packung) und 140 Packungen Wassernabelpulver (4.462 VND/Packung). Diese Produkte enthielten nicht alle erforderlichen Informationen auf den Produktetiketten, beispielsweise fehlten die vorgeschriebenen Angaben zu „Gewicht“ und „Sicherheitswarnung“. Es ist bekannt, dass dieses Unternehmen einen Verarbeitungsvertrag mit einem Unternehmen im Bezirk Don Duong in der Provinz Lam Dong abgeschlossen hat. Frau Hoang Thi Hang – Stadtgebiet Vinh Diem Trung (Nha Trang) sagte: „Ich habe einmal 48 Packungen Gemüsepulver von dieser Firma gekauft, weil ich einem Bekannten vertraute, der in sozialen Netzwerken lautstark Werbung für ‚sauberes Gemüsepulver, wirksame Hilfe für Menschen mit Verstopfung‘ machte. Nachdem ich jedoch zwei Drittel des Produkts verbraucht hatte, bemerkte ich keine Wirkung und setzte es ab. Die Firma bot einen Preis von fast 5.000 VND pro Packung an, aber ich kaufte es tatsächlich für 18.000 VND pro Packung. Beunruhigend ist, dass das Produkt die Gesundheit der Verbraucher direkt beeinträchtigt, es aber an Transparenz hinsichtlich Gewichtsangaben oder Sicherheitswarnungen mangelt.“

Probleme

Trotz vieler positiver Ergebnisse ist der Kampf gegen Schmuggel und Fälschung in der Provinz noch immer mit Schwierigkeiten und Hindernissen konfrontiert. Neben immer raffinierteren Verstößen sind das Bewusstsein und das Verantwortungsbewusstsein der Bevölkerung begrenzt, die Personalressourcen der Verwaltungsbehörden sind knapp, die Finanzierung dieser Aktivitäten unzureichend, das Informationssoftwaresystem zwischen den Ebenen ist nicht synchronisiert ... und Rechtsdokumente sind nicht synchronisiert, es gibt viele Schlupflöcher und Überschneidungen.

Marktverwaltungskräfte inspizieren ein Drogengeschäft in Nha Trang.

Laut Herrn Nguyen Dong Phong, dem Chefinspektor des Gesundheitsministeriums, gibt es derzeit keine technischen Vorschriften oder vietnamesischen Standards, die Qualitätsindikatoren und zulässige Grenzwerte für Sicherheitsindikatoren für „Nahrungsergänzungsmittel für Kinder bis 36 Monate, medizinische Nahrungsmittel und Nahrungsmittel für spezielle Diäten“ regeln. Dies erschwert nicht nur Organisationen und Einzelpersonen, die für die Markteinführung von Produkten verantwortlich sind, die Festlegung von Produkttestindikatoren zur Registrierung von Produkterklärungen, sondern bereitet auch Verwaltungsbehörden Schwierigkeiten bei der Nachinspektion von Produkten. Außerdem müssen Nahrungsergänzungsmittel gemäß Regierungserlass Nr. 15/2018 zur Regelung des Prüfergebnisblatts in der Selbsterklärung eines Produkts keine Prüfergebnisse zu Nährwertindikatoren und Qualitätsindikatoren (dem Lebensmittel zugesetzte Substanzen) in der Selbsterklärung eines Produkts aufweisen. Artikel 5 des Regierungserlasses Nr. 15/2018 zur detaillierten Umsetzung mehrerer Artikel des Gesetzes zur Lebensmittelsicherheit besagt außerdem, dass keine Prüfergebnisse zu Nährwertindikatoren und Qualitätsindikatoren erforderlich sind. Es gibt keine Vorschrift mehr, nach der Organisationen und Einzelpersonen Proben zur regelmäßigen Produktprüfung einsenden müssen, was in einigen Produktions- und Geschäftsbetrieben zu Subjektivität und Nachlässigkeit bei der Überwachung des Produktionsprozesses und der Produktqualität führt. Darüber hinaus sind Produktgruppen wie Nahrungsergänzungsmittel, medizinische Nahrungsmittel, Nahrungsmittel für spezielle Diäten und Nahrungsmittel für Kinder bis 36 Monate sehr vielfältig und es gibt Produktgruppen, für die es keine technischen Vorschriften oder vietnamesischen Normen gibt, sondern die sich lediglich auf die von der Einrichtung bekannt gegebenen Normen stützen. Daher ist die Verwaltung dieser Produktgruppe sehr schwierig.

Die Meldung im Inland hergestellter Kosmetika erfolgt hingegen noch immer durch das örtliche Gesundheitsamt. Manche Stellen verarbeiten die Dokumente in Papierform, andere online, sodass eine Anbindung an das zentrale System fehlt und es für das Online-System keinen lückenlosen Rechtsrahmen gibt. Dadurch wird es für die Behörden schwierig, die Herkunft der Produkte zurückzuverfolgen, insbesondere im Rahmen von Nachkontrollen. Im Regierungserlass Nr. 93/2016 zu den Bedingungen für die Kosmetikproduktion sind keine spezifischen Bedingungen wie Kriterien für Personal, Einrichtungen oder Qualitätsmanagementsysteme klar festgelegt und es gibt keine spezifische Checkliste, die von Verwaltungsbehörden und Unternehmen leicht umgesetzt und zur Selbstbewertung herangezogen werden könnte. Insbesondere müssen mutmaßlich gefälschte Kosmetika und Arzneimittel derzeit vor der Verarbeitung beurteilt werden, für manche Produkte gibt es jedoch keine Originalproben, da viele Artikel in Vietnam nicht im Umlauf sind oder es keinen Vertreter der Marke oder des Warenzeicheninhabers gibt. Damit haben die Behörden keine Grundlage für strafrechtliche Schritte und müssen auf ein Verwaltungsverfahren umsteigen, was jedoch keine ausreichende Abschreckung darstellt. Herr Nguyen Thai Quoc, Leiter des Marktmanagementteams Nr. 1 der Marktmanagementabteilung der Provinz, sagte: „Während des Inspektions- und Kontrollprozesses stieß das Team bei der Überprüfung der Qualität von Heilkräutern und traditioneller Medizin auf große Schwierigkeiten, da es derzeit keine spezifischen Vorschriften gibt. Auch die Kontrolle der E-Commerce-Aktivitäten ist sehr schwierig. Oftmals, wenn die Einheit zur Inspektion und Überprüfung kam, nachdem sie Informationen erhalten hatte, war in der Einrichtung kein Schild oder Geschäftszeichen zu sehen.“

Jeder Tag ist ein Spitzentag im Kampf gegen Produktfälschungen.

Angesichts der oben genannten Schwierigkeiten und Einschränkungen fand kürzlich auf einer nationalen Online-Konferenz eine Überprüfung der Arbeit zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren in den ersten sechs Monaten des Jahres sowie der Richtung und Aufgaben für die letzten Monate des Jahres 2025 statt. Premierminister Pham Minh Chinh fasste die Spitzenzeit der Bekämpfung, Verhütung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und Verletzungen des geistigen Eigentums zusammen und wies Ministerien, Zweigstellen und Kommunen an, weiterhin Schwierigkeiten und Hindernisse zu prüfen, um rechtzeitig Änderungen, Ergänzungen und Ersatzvorschläge zu unterbreiten und Institutionen und gesetzliche Regelungen schrittweise zu perfektionieren, um die Wirksamkeit und Effizienz der Arbeit zur Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug zu verbessern. Der Premierminister forderte, gefälschten Waren entschlossen den Kampf anzusagen und regelmäßig nach dem Motto „Jeder Tag ist ein Höhepunkt“ zu kämpfen, insbesondere um gefälschte Medikamente und gefälschte Lebensmittel auszumerzen, da diese die Gesundheit und das Leben der Menschen direkt beeinträchtigen.

Kürzlich wies Genosse Le Huu Hoang, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz, bei einer Arbeitssitzung mit dem Ministerium für Industrie und Handel, der Marktverwaltungsabteilung der Provinz, dem Lenkungsausschuss der Provinz gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Produktpiraterie sowie damit verbundenen Behörden und Einheiten die Einheiten an, die Anweisungen der Regierung, des Parteikomitees der Provinz und des Volkskomitees der Provinz zur verstärkten Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, Herstellung und Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren weiterhin sorgfältig umzusetzen und den Kampf zur Verhütung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug, Produktpiraterie und Verletzung des Rechts auf geistiges Eigentum in der kommenden Zeit mit aller Kraft zu intensivieren. Insbesondere sollen alle Fälle von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktpiraterie streng nach dem Motto „Keine verbotenen Gebiete, keine Ausnahmen“ geahndet werden. Kräfte, Mittel und Maßnahmen bündeln, um die richtigen Drahtzieher, Anführer von Netzwerken, Gruppen und komplexen Versammlungsorten zu treffen und abzuschrecken und zu verhindern. Gleichzeitig die Kontrolle der Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen für Arzneimittel, Kosmetika, funktionelle Lebensmittel, Heilkräuter und traditionelle Medizin verstärken, um Verstöße zu vermeiden; bei der Untersuchung und Bearbeitung von Fällen der Herstellung und des Handels mit gefälschten Medikamenten, gefälschter Milch und gefälschten gesundheitsfördernden Lebensmitteln eng mit der Polizei zusammenarbeiten. Darüber hinaus die Propaganda und Verbreitung gesetzlicher Bestimmungen sowie der Ergebnisse der Aufdeckung und Bearbeitung von Verstößen verstärken, um das Bewusstsein und den Sinn für die Einhaltung der Gesetze bei Organisationen und Einzelpersonen zu schärfen, gemäß dem Motto „Frequenz erhöhen, Formen diversifizieren, Inhalt und Qualität der Propaganda sicherstellen“. Die Mitglieder verstärken die Koordinierung bei allen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren, Verletzungen geistiger Eigentumsrechte usw.

LY VAN

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202506/kien-quyet-quet-sach-hang-gia-chong-hang-gia-gian-lan-thuong-maikhong-co-vung-cam-khong-co-ngoai-le-5360f32/