Der Lang Suong Tempel in der Gemeinde Tu Vu birgt die Legende eines heiligen Landes, des Geburtsortes von Tan Vien Son Thanh.
Land der heiligen Geburt
Wir folgten der Wegbeschreibung und fuhren entlang des Da-Flusses nach Lang Suong. Die Fahrt verlief problemlos, sodass wir den Tempel recht früh erreichten. Zu unserer Überraschung und unserem Glück trafen wir als Erstes Herrn Giang Dinh Quy, den Tempelwächter. Das war ein Glücksfall, denn er ist ein lebendes Geschichtsbuch dieser Gegend. Herr Quy erlaubte uns, den Tempel frei zu erkunden, und erklärte: „Unser Dorf Lang Suong ist stolz darauf, der Geburtsort von Königin Au Co zu sein. Hier wurde auch Tan Vien Son Thanh (Son Tinh) geboren, der Anführer der ‚Vier Unsterblichen‘ der vietnamesischen Volksreligion. Er war zudem der talentierte Schwiegersohn des 18. Hung-Königs.“
Seit 2005 ist der Lang Suong Tempel vom Ministerium für Kultur und Information als nationales historisches Denkmal eingestuft.
Herr Giang Dinh Quy blätterte langsam in den Seiten des vergilbten Stammbaums und erzählte: „Die alte Lang-Suong-Höhle war nicht nur der Geburtsort von Tan Vien Son Thanh, sondern auch von Königin Au Co. Der Legende nach begegnete sich hier Lac Long Quan mit Au Co, und sie heirateten. Aus hundert Eiern schlüpften hundert Kinder.“ Laut Herrn Quy werden im Lang-Suong-Tempel neben dem Heiligen Tan Vien auch Prinzessin Ngoc Hoa, die beiden Generäle Cao Son und Quy Minh sowie die Eltern – die den Heiligen Tan Vien gebaren – und die Amme – die ihn aufzog – verehrt. Die Verehrung der Muttergöttin hat sich hier mit der vietnamesischen Verehrung von Muttergöttinnen wie Mutter Au Co, Mutter der Erde und Mutter des Wassers vermischt und so eine einzigartige spirituelle und kulturelle Identität geschaffen. Im Lang Suong Tempel finden jedes Jahr zwei Feste statt: am 25. des 10. Mondmonats (dem Jahrestag der Geburt der Muttergöttin) und am 15. des 1. Mondmonats, dem Geburtstag des Heiligen Tan Vien.
Der Tempel ist eine Kultstätte, die Prinzessin Ngoc Hoa, zwei Generälen des Heiligen Tan, Cao Son und Quy Minh, sowie seinen Eltern – den Müttern des Heiligen Tan – und seiner Pflegemutter – die ihn aufzog – gewidmet ist.
Das Lang-Suong-Tempelfest ist seit Langem ein bekanntes Fest in der Region um den Berg Tan und den Fluss Da. Neben den heiligen Ritualen umfasst das Fest zahlreiche Volksspiele, die eng mit dem Leben der Einheimischen verbunden sind, wie das Werfen des „Con“ (einer Art Ball), Hahnenkämpfe und Reiskochwettbewerbe. Aufgrund seiner besonderen Bedeutung und seines Wertes wurde der Lang-Suong-Tempel am 12. Juli 2005 vom Ministerium für Kultur und Information zum Nationalen Historischen Denkmal erklärt. Seitdem wurde der Tempel umfassend restauriert und renoviert. Der Haupttempel besteht aus drei Haupthallen und drei Nebenhallen. In der Haupthalle befindet sich ein Altar mit Statuen von Cao Son und Quy Minh, den Generälen, die Tan Vien im Kampf gegen den Feind unterstützten. In der Nebenhalle steht ein Drachenthron, der der Heiligen Mutter Dinh Thi Den (Tan Viens Mutter) und dem Heiligen Tan Vien gewidmet ist. In der hinteren Halle befinden sich außerdem Altäre, die dem Heiligen Vater Tan Vien, Nguyen Cao Hanh, seiner Pflegemutter Ma Thi Cao Son und Prinzessin Ngoc Hoa (Tan Viens Ehefrau) gewidmet sind...
Ein spiritueller Ankerpunkt am Fuße des Berges Tan und des Flusses Da.
Bei unserem Besuch im Lang Suong Tempel faszinierte uns vor allem die Legende von der Geburt der Heiligen Mutter. Als wir die Geschichte hörten, wirkte sie so real, dass niemand sie für eine bloße, mit Fantasie durchzogene Legende halten würde. Denn neben den Erzählungen und Legenden beherbergt der Lang Suong Tempel noch immer den „Kniestein“ mit den Fuß-, Hand- und Knieabdrücken der Heiligen Mutter, die bei der Geburt der Heiligen Mutter Tan Vien entstanden sein soll.
Die Geschichte von der Jungfrau Maria, die den Heiligen geboren hat, ist, angereichert mit fantastischen Elementen, den Menschen noch immer in Erinnerung.
Im Lang Suong Tempel ist der „Quỳ-Stein“ noch erhalten, der an den Moment erinnert, als die Heilige Mutter den Heiligen Tan gebar.
Laut Herrn Giang Dinh Quy ist die Geschichte der Heiligen Mutter, die unter qualvollen Schmerzen kniend und sich mit den Händen abstützend gebar, noch immer in die Steinplatte eingraviert. Alle hielten sie für eine Legende, denn über Hunderte, ja Tausende von Generationen hinweg hatte niemand je gesehen, wie der Stein aussah; man wusste nur, dass er in den genealogischen Aufzeichnungen des Tempels verzeichnet war. Doch im Jahr 2003 geschah ein Wunder: Während des Baumpflanzfestes im Lang-Suong-Tempel wurde eine Steinplatte freigelegt. Auf ihrer Oberfläche befanden sich, genau wie in den genealogischen Aufzeichnungen beschrieben, knieförmige Vertiefungen, fünf Fingerabdrücke und ein Fußabdruck. Neben der Steinplatte besitzt der Lang-Suong-Tempel noch weitere Reliquien aus der Legende von der Geburt der Heiligen Mutter, wie den Stein, der ihren Bauch stützte, und das Badebecken, ein quadratisches Becken aus grünem Stein. Der Legende nach war dies das Becken, in dem die Muttergöttin Wasser für das Bad der Heiligen Mutter als Neugeborene sammelte. Der Thiên-Thanh-Brunnen steht noch immer; dort schöpfte die Muttergöttin einst Wasser für das Bad der Heiligen, als diese vor langer Zeit geboren wurde.
Der Thien Thanh Brunnen und Artefakte, die von Legenden umwoben sind, wie der Stein, der den Bauch der Mutter stützte, und das Badebecken, das die Heilige Mutter nach der Geburt benutzte, sind noch immer lebhaft erhalten.
All diese Artefakte, die unzählige Höhen und Tiefen überdauert haben, sind noch heute lebendig erhalten. Sie bezeugen, dass dies wahrlich die Wiege eines heiligen Landes ist. Neben seinem historischen und kulturellen Wert ist der Lang-Suong-Tempel auch ein einzigartig gestalteter Tempel auf einem weitläufigen, jahrtausendealten, heiligen Gelände. Er ist zu einem spirituellen Ankerpunkt für die Einheimischen geworden. In Zeiten von Naturkatastrophen, Dürren oder Epidemien kommen die Dorfbewohner zum Tempel, um Weihrauch anzuzünden und zu beten, im Vertrauen auf die heiligen Geister um Schutz. Und erstaunlicherweise werden ihre Gebete oft erhört, wie durch eine Verbindung zwischen Menschen und dem Göttlichen.
Für die Einheimischen ist der Lang Suong Tempel zu einem spirituellen Anker geworden, einem Ort, an dem sie ihr Vertrauen in den heiligen Segen der Gottheiten setzen.
Nach meiner Rückkehr vom Lang-Suong-Tempel bin ich nun noch tiefer von der Kraft der Tradition und den Wurzeln der nationalen Kultur überzeugt. Dort sind „Gottheiten“ keine bloßen Illusionen, sondern spirituelle Symbole, die humanistische Bestrebungen, Gerechtigkeit und nationale Einheit verkörpern. Der Lang-Suong-Tempel ist nicht nur ein spirituelles Reiseziel , sondern auch ein historisches Denkmal, das die Ursprünge des vietnamesischen Volkes inmitten jahrtausendealter Flüsse und Berge bewahrt.
Manh Hung
Quelle: https://baophutho.vn/lang-suong-huyen-tich-ve-noi-dat-thieng-sinh-thanh-236717.htm
Kommentar (0)