Staats- und Regierungschefs sprechen ihr Beileid zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong aus.

Genosse Nguyen Phu Trong, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams . (Foto: VNA)

Nach Bekanntwerden des Todes von Genosse Nguyen Phu Trong, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, haben der Premierminister des Königreichs Thailand, Srettha Thavisin; die Präsidentin der Republik Indien, Droupadi Murmu, und der Premierminister der Republik Indien, Narendra Modi; der Generalsekretär der Arbeiterpartei Koreas, Kim Jong Un; der Präsident der Republik Korea, Yoon Suk Yeol; der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, Joe Biden; der Premierminister Japans und Vorsitzende der regierenden Liberaldemokratischen Partei, Kishida Fumio; der Generalgouverneur von Australien, Sam Mostyn, die Präsidentin des australischen Senats, Sue Lines, und der Sprecher des australischen Repräsentantenhauses, Milton Dick, ihr Beileid ausgesprochen. UN-Generalsekretär Antonio Guterres und der Präsident der UN-Generalversammlung Dennis Francis haben Telegramme/Briefe/Beileidsbekundungen an das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Vietnams, den Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam, To Lam, den Premierminister der Sozialistischen Republik Vietnam, Pham Minh Chinh, den Vorsitzenden der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam , Tran Thanh Man , das vietnamesische Volk und die Familie des Genossen Nguyen Phu Trong gesendet.

Der Inhalt der Telegramme/Briefe/Nachrichten lautet wie folgt:

Im Namen der Regierung und des Volkes von Thailand übermittelte Premierminister Srettha Thavisin der Regierung und dem Volk von Vietnam sowie der Familie des Generalsekretärs sein tiefstes Beileid zu diesem großen Verlust.

Der thailändische Premierminister würdigte die wichtigen und beispielhaften Beiträge des Generalsekretärs zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes sowie zur Stärkung der Beziehungen zwischen Vietnam und Thailand, insbesondere die Erklärung zur Aufwertung der Beziehungen beider Länder zu einer strategischen Partnerschaft während des historischen Besuchs des Generalsekretärs in Thailand im Jahr 2013.

Im Namen der indischen Regierung und des indischen Volkes sprachen die indischen Würdenträger Vietnam ihr tief empfundenes Beileid zum großen Verlust des Generalsekretärs Nguyen Phu Trong aus und zollten ihm Respekt für sein Leben und Wirken. Sie versicherten, in dieser schweren Zeit an der Seite der vietnamesischen Führung, des vietnamesischen Volkes und der Familie des Verstorbenen zu stehen.

Der Generalsekretär der Arbeiterpartei Koreas, Kim Jong Un, bekräftigte, dass Generalsekretär Nguyen Phu Trong sein ganzes Leben dem Kampf für die Entwicklung der Partei und des Staates Vietnam und das Glück des vietnamesischen Volkes gewidmet habe; er habe sich mit großem Einsatz für die Stärkung und den Ausbau der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen der DVRK und Vietnam eingesetzt, im Einklang mit dem Geist der auf den Gipfelgesprächen im März 2019 in Hanoi erzielten Vereinbarung; er betonte, dass die Beiträge von Generalsekretär Nguyen Phu Trong für immer in der revolutionären Geschichte des vietnamesischen Volkes und den freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern fortleben werden.

Im Telegramm des südkoreanischen Präsidenten Yoon Suk Yeol hieß es: „Ich empfinde unendliche Trauer über die Nachricht vom Tod des Generalsekretärs Nguyen Phu Trong, des großen Führers von Vietnam.“

Im Namen der Regierung und des Volkes der Republik Korea möchte ich der Familie und dem Volk von Vietnam mein aufrichtiges Beileid zum Verlust eines hochangesehenen Führers aussprechen.

Die Errungenschaften und Wünsche Seiner Exzellenz des Generalsekretärs für die glänzende Entwicklung Vietnams und die Vertiefung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Korea werden den Menschen beider Länder für immer in Erinnerung bleiben.“

US-Präsident Joe Biden hat dem vietnamesischen Volk und der Familie von Generalsekretär Nguyen Phu Trong sein tiefstes Beileid zu diesem großen Verlust ausgesprochen.

In der Botschaft von Präsident Biden hieß es: „Generalsekretär Nguyen Phu Trong hat maßgeblich zum Aufbau einer tiefen Beziehung zwischen dem vietnamesischen und dem amerikanischen Volk beigetragen. Dank seiner Führungsrolle haben unsere beiden Länder die Freundschaft und Partnerschaft erreicht, die wir heute pflegen.“

Der historische Besuch des Generalsekretärs im Weißen Haus im Jahr 2015 war ein Meilenstein in unseren bilateralen Beziehungen. Dank der Weitsicht des Generalsekretärs wurden Vietnam und die Vereinigten Staaten während meines Staatsbesuchs in Hanoi im Jahr 2023 zu „Umfassenden Strategischen Partnern“ – der höchsten Partnerschaftsstufe in der vietnamesischen Außenpolitik.

Dank der Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern genießen die Menschen in Vietnam und den Vereinigten Staaten sowie die Menschen in der gesamten Indopazifikregion heute mehr Sicherheit und Chancen. Und das ist dem Wirken des Generalsekretärs zu verdanken.

Die Vereinigten Staaten und ich werden Ihr Engagement für die Heilung und den Aufbau einer Zukunft des Friedens, der Stabilität und des Wohlstands für die Region und die Welt stets in Erinnerung behalten und wertschätzen. Wir ehren Ihr Vermächtnis und trauern gemeinsam mit dem vietnamesischen Volk um Sie.

Das Telegramm des japanischen Premierministers Kishida Fumio lautete: „Ich bin zutiefst schockiert und betrübt über die Nachricht vom Tod von Herrn Nguyen Phu Trong, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams. Im Namen der japanischen Regierung und des japanischen Volkes möchte ich der vietnamesischen Regierung und dem vietnamesischen Volk sowie der gesamten Familie des Generalsekretärs mein tiefstes Beileid aussprechen.“

Der Meinungsaustausch mit dem Generalsekretär während der Treffen ist mir unvergesslich geblieben. Ich möchte Herrn Nguyen Phu Trong nochmals meinen tief empfundenen Dank für seinen großen Beitrag zur Förderung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan aussprechen.

Zum Gedenken an die großartige Führungsrolle Seiner Exzellenz Nguyen Phu Trong beim Aufbau enger Kooperationsbeziehungen zwischen Japan und Vietnam in einer Vielzahl von Bereichen möchte ich als umfassender strategischer Partner mein tiefstes Beileid aussprechen und dafür beten, dass seine Seele in Frieden ruhe.

In dem Schreiben sprachen die australischen Führungskräfte der Nationalversammlung, der Regierung, dem vietnamesischen Volk und der Familie von Generalsekretär Nguyen Phu Trong ihr tief empfundenes Beileid zu diesem großen Verlust aus; sie würdigten die Zuneigung und Aufrichtigkeit, die der Generalsekretär der Beziehung zwischen Vietnam und Australien entgegengebracht hatte, insbesondere bei der Aufwertung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft.

Der australische Staatschef betonte, dass die großen Verdienste von Generalsekretär Nguyen Phu Trong um den Aufbau und die Entwicklung eines friedlichen und prosperierenden Vietnams von der internationalen Gemeinschaft stets in Erinnerung behalten werden; gleichzeitig bekräftigte er, dass er, wie von Generalsekretär Nguyen Phu Trong gewünscht, auch weiterhin großen Wert auf die Pflege des „strategischen Vertrauens“ in den Beziehungen zwischen Vietnam und Australien legen werde.

UN-Generalsekretär Antonio Guterres und der Präsident der UN-Generalversammlung, Dennis Francis, sprachen dem Staat und dem Volk von Vietnam sowie der Familie des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong ihr tiefstes Beileid aus.

UN-Generalsekretär António Guterres bekundete dem vietnamesischen Volk sein tiefes Mitgefühl und seinen großen Verlust angesichts des Todes von Generalsekretär Nguyen Phu Trong. Der Generalsekretär betonte, dass Nguyen Phu Trong als Generalsekretär der Kommunistischen Partei Vietnams seit 2011 eine prägende Persönlichkeit in der jüngeren Geschichte Vietnams war.

Unter der Führung des Generalsekretärs setzt Vietnam seinen starken Entwicklungskurs fort und wird zu einer der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der Welt und zu einem wichtigen Partner der Vereinten Nationen.

Der Präsident der Generalversammlung der Vereinten Nationen, Dennis Francis, lobte den Generalsekretär als engagierten Führer, der sich seit mehr als einem Jahrzehnt seinem Land verschrieben hat.

Am selben Tag übermittelten der kambodschanische stellvertretende Premierminister und Außenminister Sok Chenda Sophea, die indonesische Außenministerin Retno Marsudi, der thailändische Außenminister Maris Sangiampongsa und die japanische Außenministerin Kamikawa Yoko dem japanischen Außenminister Bui Thanh Son ihr Beileid.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/lanh-dao-cac-nuoc-gui-loi-chia-buon-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tu-tran.html