Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dong Sua Festival der Schwarzen Thai

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt12/06/2024


Das Dong-Sua-Fest der Schwarzen Thai, bei dem für ein Jahr mit günstigem Wetter und reicher Ernte gebetet wird

Mittwoch, 12. Juni 2024, 09:28 Uhr (GMT+7)

Das Dong Sua Festival (auch bekannt als heiliger Waldkult) der ethnischen Gruppe der Thai im Dorf Kha, Gemeinde Sap Vat, Bezirk Yen Chau ( Son La ), ist eine traditionelle religiöse Zeremonie, bei der um Gesundheit, ein Jahr mit günstigem Wetter und reicher Ernte gebetet wird.

Ausschnitt: Dong Sua-Festival der Schwarzen Thai, bei dem für ein Jahr mit günstigem Wetter und reicher Ernte gebetet wird.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 1.

Wenn die Wälder zu sprießen beginnen, die Tiere im Wald aus dem Winterschlaf erwachen, um nach Nahrung zu suchen, die Hochlandbewohner ihre Felder säubern und sich auf eine neue Ernte vorbereiten... ist es auch die Zeit, in der die Schwarzen Thai im Dorf Kha, Gemeinde Sap Vat, Bezirk Yen Chau, einen guten Tag und Monat für die Feier des Dong Sua Festivals auswählen.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 2.

Laut dem Dorfältesten Quang Van Phanh aus Ban Kha in der Gemeinde Sap Vat (Yen Chau Son La) ist das Dong-Sua-Fest für die hier ansässige ethnische Gruppe der Thai Den zu einem Brauch und einer stolzen, über Generationen bewahrten kulturellen Schönheit geworden.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 3.

Die ethnischen Minderheiten der Thai verehren Pu Then als eine bedeutende Gottheit, die das menschliche Leben und die Gemeinschaft beeinflusst und lenkt. Dong Sua ist ein heiliger Wald, in dem die Menschen Pu Then, den lokalen Göttern, Pu Muong, Pu Ban (den ersten Dorfgründern) und ihren Vorfahren danken, die den Dorfbewohnern ein friedliches und wohlhabendes Leben, günstiges Wetter und reiche Ernten beschert haben.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 4.

Laut dem Dorfältesten Quàng Văn Phanh ist das Đông Sứa-Fest sowohl ein Ritual als auch ein Festakt. Zu den Opfergaben gehören Schweine, Enten, Hühner, Wein, Klebreis, Betel, Arekanüsse und das heilige Hemd des Waldbesitzers.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 5.

Darüber hinaus bringt jeder Haushalt im Dorf ein Paar silberne Armreifen, eine Rolle weißes Tuch und ein eng anliegendes Tuch für die Zeremonie mit. Während der Zeremonie versammeln sich alle Dorfbewohner um den Schrein. Der Zeremonienmeister (der Schamane) führt die Rituale durch, um die Götter – wie den Flussgott, den Berggott, den Erdgott, den Feldgott, den Dorfgott und die Seele desjenigen, der zum Aufbau des Dorfes beigetragen hat – einzuladen, die Opfergaben der Dorfbewohner entgegenzunehmen und für deren Gesundheit und eine gute Ernte zu beten.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 6.

Frau Lu Thi Lua aus dem Dorf Kha in der Gemeinde Sap Vat (Yen Chau, Son La) berichtete: „Das Dong-Sua-Ritual nimmt im spirituellen Leben unserer thailändischen Volksgruppe eine wichtige Stellung ein und ist ein einzigartiges kulturelles Merkmal. Zur Dong-Sua-Zeremonie bringen wir Rollen aus weißem, festem Stoff mit, um Opfergaben darzubringen. Nach der Opfergabe verwenden wir diese Stoffe oft, um Kleidung für unsere Familienmitglieder anzufertigen und ihnen so Glück zu bringen.“

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 7.

Das Festivalgelände ist geprägt von Aktivitäten wie Korbflechten, Quat-Pieu-Herstellung, Con-Werfen und Fischfang. Das Dorf Kha ist eines der wenigen thailändischen Dörfer, das viele einzigartige kulturelle Merkmale des Bezirks Yen Chau bewahrt hat. Neben der Küche , den einzigartigen Trachten und den ergreifenden Tänzen wird hier bis heute das Weberhandwerk gepflegt und prägt so den unverwechselbaren Charakter dieser Region.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 8.

Herr Dao Quang To, Mitglied des Verbandes für Volkskunst Vietnams, sagte: „Das Dong Sua Festival ist ein kulturelles Merkmal, das erhalten und gefördert werden muss, um zur Bereicherung des spirituellen und kulturellen Lebens der thailändischen Volksgemeinschaft im Bezirk Yen Chau im Besonderen und der Provinz Son La im Allgemeinen beizutragen.“

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 9.

Zum Erhalt und zur Förderung traditioneller Feste ethnischer Gruppen hat der Bezirk Yen Chau die zuständige Fachabteilung beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Provinzmuseum, dem Provinzkultur- und Kinozentrum sowie den Volkskomitees der Gemeinden volkskulturelle Werte zu sammeln, zu erforschen und zu schützen. Dabei sollen die in der Region noch überlieferten Bräuche, Glaubensvorstellungen und Feste ethnischer Gruppen überprüft und restauriert werden. Beispiele hierfür sind das Regengebetfest, die Feste Dong Sua und Han Khuong der Thai-Ethnie, das Muong A Ma-Fest der Sinh Mun-Ethnie und das Fest des Neuen Reises der Kho Mu-Ethnie.

Lễ Đông Sửa của người Thái Đen, cầu mong một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng bội thu- Ảnh 10.

Das Dong Sua Festival ist eine harmonische Verbindung von einzigartiger traditioneller Festatmosphäre mit kulturellen Aktivitäten, kulinarischen Köstlichkeiten und traditionellen Volksspielen. Es dient als Treffpunkt, um Touristen und Einheimischen die indigene Kultur der Thai-Ethnie im Bezirk Yen Chau näherzubringen und zu fördern.

Van Ngoc



Quelle: https://danviet.vn/le-dong-sua-cua-nguoi-thai-den-20240610170419419.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Jeder Fluss – eine Reise
Ho-Chi-Minh-Stadt zieht Investitionen von ausländischen Direktinvestitionsunternehmen in neue Geschäftsmöglichkeiten an
Historische Überschwemmungen in Hoi An, aufgenommen aus einem Militärflugzeug des Verteidigungsministeriums.
Das „große Hochwasser“ des Thu Bon Flusses übertraf das historische Hochwasser von 1964 um 0,14 m.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Sehen Sie, wie Vietnams Küstenstadt im Jahr 2026 zu den beliebtesten Reisezielen der Welt zählt

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt