Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Besuchen Sie Tuyen Quang, um die Menschen beim Basteln riesiger Laternen zum Mittherbstfest zu beobachten.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc27/08/2024


Von: Reportergruppe | 27. August 2024

(Vaterland) – Bis zum Hauptfest ist es noch fast ein Monat, doch die festliche Stimmung des Mittherbstfestes in Tuyen Quang ist bereits überall spürbar. Riesige Laternen mit kunstvollen Darstellungen bunter Tiere wie Drachen, Karpfen, Elefanten, Bienen und Pferde werden von den Einwohnern eifrig gefertigt und sind zu einem unverzichtbaren Bestandteil des Mittherbstfestes in Tuyen Quang geworden.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 1.

Das Mittherbstfest ist zwar noch fast einen Monat entfernt, doch schon jetzt herrscht in den Straßen von Tuyen Quang reges Treiben. Die riesigen, farbenprächtigen Laternen sind das Ergebnis des Einsatzes und der Hingabe vieler Menschen.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 2.

Es ist mittlerweile Tradition, dass sich die Bewohner der Gruppe 6 aus dem Stadtteil Minh Xuan in Tuyen Quang ab Beginn des siebten Mondmonats treffen, um gemeinsam Ideen für die Gestaltung von Laternen zum Mittherbstfest zu entwickeln. Frau Dang Thu Huong erzählt: „Früher hat meine Familie hauptsächlich Stern- und Tierlaternen hergestellt. In den letzten Jahren haben wir uns dann entschieden, Laternen für das Mittherbstfest im Stadtteil Minh Xuan zu fertigen. Da unsere Laternen viele einzigartige Merkmale aufweisen, haben nach und nach auch andere Wohngruppen aus der Gegend bei uns bestellt. Mittlerweile bestellen wir sogar Laternen aus benachbarten Provinzen.“

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 3.

Doch das „riesige“ Modell zum Mittherbstfest ist zum Markenzeichen des Mittherbstfestes in Tuyen Quang geworden.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 4.

„Beim Betrachten der Laternenmodelle zum Mittherbstfest sollten sie Nähe und Freundlichkeit ausstrahlen. Tiere sind oft verspielt, daher sollten die Zeichnungen von Körperteilen wie Beinen, Augen, Nasen usw. so naturgetreu wie möglich sein. Manchmal können wir sie hervorheben und stilisieren, aber letztendlich ist die Seele das Wichtigste“, sagte Architekt Vu Hoang Chau.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 5.
Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 6.
Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 7.

Das riesige Laternenmodell zum Mittherbstfest, das an den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu erinnert, ist ein beeindruckendes Highlight der diesjährigen Festsaison.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 8.

Herr Ha Tien Cong (Hamlet 5, Trung Mon Ward, Tuyen Quang City) ist in der lokalen Szene der Laternenbauer für das Mittherbstfest ein bekannter Name und übt diesen Beruf seit vielen Jahren aus. Von seinen ersten Modellen für die Anwohner hat er sich einen Namen für die Herstellung riesiger Laternen zum Mittherbstfest gemacht. In diesem Jahr, zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu, entschied er sich, ein Modell zu bauen, das die Soldaten von Dien Bien zeigt, die die Flagge „Entschlossenheit zu kämpfen, Entschlossenheit zu siegen“ hoch oben auf dem Dach des De Castries-Bunkers schwenken.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 9.

Das Modell zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu erregt die Aufmerksamkeit der Menschen.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 10.

Herr Ha Tien Cong testete das Modell, bevor er die Beleuchtungsdekoration fertigstellte.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 11.

Laut Frau Huong ist die Ideenfindung der wichtigste Schritt bei der Herstellung riesiger Laternenmodelle für das Mondfest. Vom Entwurf bis zur Realisierung benötigen die Kunsthandwerker Kreativität und Geschick, um lebendige, brillante und attraktive Produkte zu schaffen. Herr Cong verwendet zur Verzierung der Modelle häufig Glimmer, der über gute Lichtreflexionseigenschaften verfügt, anstelle traditioneller Materialien wie Zellophan. Die Modelle werden mit transparenter Farbe besprüht, wodurch leuchtende Farben entstehen und eine hohe Ästhetik gewährleistet wird.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 12.

Das elektrische System verwendet hauptsächlich energiesparende LED-Lampen und reduziert zudem die Gefahr von Kurzschlüssen und Bränden.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 13.

In den letzten Jahren wurden lokale Produkte aus vielen benachbarten Provinzen bestellt.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 14.

Die Kinder haben Freude an dem riesigen Modell.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 15.

Um riesige Laternenmodelle für das Mittherbstfest fertigzustellen, müssen die Handwerker ein Verständnis für die bildenden Künste, eine harmonische Farbabstimmung und die Fähigkeit besitzen, eine Ästhetik für das Produkt zu schaffen.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 16.
Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 17.

Das größte jemals gebaute Modell einer riesigen Drachenlaterne ist 14,5 m lang.

Lên xứ Tuyên xem người dân làm đèn Trung thu khổng lồ - Ảnh 18.

Das Thanh Tuyen Festival ist seit langem das einzigartigste und größte Mittherbstfest des Landes und hält viele Rekorde, die im vietnamesischen Guinness-Buch der Rekorde bestätigt wurden, wie zum Beispiel das Festival mit den einzigartigsten und größten Mittherbstlaternenmodellen in Vietnam, das Festival mit dem größten Mittherbsttablett in Vietnam und das Festival mit dem größten Laternenpaar in Vietnam.



Quelle: https://toquoc.vn/len-xu-tuyen-xem-nguoi-dan-lam-den-trung-thu-khong-lo-20240827103601451.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Der Volkskünstler Xuan Bac fungierte als „Zeremonienmeister“ für 80 Paare, die gemeinsam auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See heirateten.
Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC