Vietnamesischer Billardverband äußert sich zum Rückzug von Tran Quyet Chien aus China-Turnier wegen „Kuhzungenlinie“

Der Vorfall, bei dem Tran Quyet Chien seine Teilnahme am Turnier in China aufgrund einer Verletzung der Souveränität Vietnams zurückzog, erregte laut einem Bericht der Zeitung Thanh Nien die Aufmerksamkeit der Fans. Am 25. September meldete sich ein Vertreter der Vietnam Billiards & Snooker Federation zu Wort.

In einem Gespräch mit der Zeitung Thanh Nien am Morgen des 25. September sagte Herr Doan Tuan Anh, Abteilungsleiter und Generalsekretär der Vietnam Billiards & Snooker Federation : „Wir haben den Vorfall erfasst, woraufhin das Exekutivkomitee der Vietnam Billiards & Snooker Federation online miteinander diskutierte. Die Verbandsführung hat das Verbandsbüro nun beauftragt, eine offizielle Depesche an die World Billiards Federation zu senden, um den Vorfall sowie den Grund, warum Quyet Chien nicht weiter am Turnier teilnehmen kann, mitzuteilen. Dieses Event findet in Shanghai statt, aber die World Billiards Federation hat Tran Quyet Chien persönlich dazu eingeladen.“

Der Zweitplatzierte der Dreiband-Karambolage-Weltmeister Tran Quyet Chien zog seine Teilnahme am Turnier in China zurück, da die Souveränität Vietnams verletzt worden sei. Dies war die richtige Entscheidung, die von der Sportbranche sehr geschätzt wurde.

FÜNF & SECHS

Der Vertreter des vietnamesischen Billard- und Snookerverbands sagte, dass man auch auf ein Dokument des Kultur- und Sportministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt warte, das die Verwaltungseinheit des Spielers Tran Quyet Chien ist, um eine bessere Grundlage zu haben, um dem Billardweltverband seine Ansichten und Meinungen mitzuteilen. Zuvor hatte bereits am 24. September Nguyen Nam Nhan, stellvertretender Direktor des Kultur- und Sportministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärt, dass es ein Dokument geben werde, in dem die Gründe dargelegt würden, warum Tran Quyet Chien nicht weiter an Wettkämpfen teilnehmen könne, wenn im Fernsehen Bilder von Verletzungen der Souveränität Vietnams erschienen seien, als der Spieler aus Ho-Chi-Minh-Stadt gegen Dick Jaspers (Niederlande) antrat.

Der vietnamesische Billard- und Snookerverband wird eine Mitteilung an den Welt-Billardverband bezüglich der Weigerung von Tran Quyet Chien senden, weiterhin am Turnier in China teilzunehmen.

FÜNF & SECHS

Tran Quyet Chien nahm eine Einladung zu einem freundschaftlichen Dreiband-Karambolage- Wettbewerb an, der von der China Billiards and Snooker Association (CBSA) in Shanghai organisiert wurde. Am ersten Wettkampftag (23. September) wurde das Spiel zwischen Tran Quyet Chien und Dick Jaspers live im Fernsehen übertragen, zusammen mit dem Bild der „Kuhzungenlinie“. Unmittelbar nach Erhalt der Information und nach telefonischer Besprechung mit Trainer Nguyen Viet Hoa zog sich Vietnams bester Spieler vom Turnier zurück und kehrte nach Vietnam zurück, ohne den Organisatoren einen konkreten Grund zu nennen. Damit bekundete er seine harte Haltung gegen die Verbreitung von Bildern, die Vietnams Souveränität über seine Meere und Inseln verletzen.

Vietnamesischer Billard- und Snookerverband

Thai Phong

Der aktuelle Zweitplatzierte der Welt im Dreiband-Karambolage-Billard, Tran Quyet Chien, aktualisierte seinen Status auf seiner persönlichen Seite: „Sicher gelandet“ und erhielt viele Komplimente von seinen Fans.

Thanhnien.vn